Lirik Lagu Get Up Stand Up (Terjemahan) - Bob Marley
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Get up, stand up: stand up for your rights!Bangkit, berdiri: berdirilah untuk hakmu!
Get up, stand up: stand up for your rights!Bangkit, berdiri: berdirilah untuk hakmu!
Get up, stand up: stand up for your rights!Bangkit, berdiri: berdirilah untuk hakmu!
Get up, stand up: don't give up the fight!Bangkit, berdiri: jangan menyerah dalam perjuangan!
Preacher man, don't tell me,Pendeta, jangan bilang padaku,Heaven is under the earth.Surga itu ada di bawah bumi.I know you don't knowAku tahu kau tidak tahuWhat life is really worth.Apa sebenarnya nilai hidup ini.It's not all that glitters is gold;Tidak semua yang berkilau itu emas;'Alf the story has never been told:Setengah dari cerita belum pernah diceritakan:So now you see the light, eh!Jadi sekarang kau melihat cahaya, ya!Stand up for your rights. come on!Berdirilah untuk hakmu. Ayo!
Get up, stand up: stand up for your rights!Bangkit, berdiri: berdirilah untuk hakmu!
Get up, stand up: don't give up the fight!Bangkit, berdiri: jangan menyerah dalam perjuangan!
Get up, stand up: stand up for your rights!Bangkit, berdiri: berdirilah untuk hakmu!
Get up, stand up: don't give up the fight!Bangkit, berdiri: jangan menyerah dalam perjuangan!
Most people think,Kebanyakan orang berpikir,Great god will come from the skies,Tuhan yang besar akan datang dari langit,Take away everythingMengambil semua yang adaAnd make everybody feel high.Dan membuat semua orang merasa bahagia.But if you know what life is worth,Tapi jika kau tahu nilai hidup ini,You will look for yours on earth:Kau akan mencarinya di bumi:And now you see the light,Dan sekarang kau melihat cahaya,You stand up for your rights. jah!Kau berdiri untuk hakmu. Jah!
Get up, stand up! (jah, jah!)Bangkit, berdiri! (jah, jah!) Stand up for your rights! (oh-hoo!)Berdirilah untuk hakmu! (oh-hoo!) Get up, stand up! (get up, stand up!)Bangkit, berdiri! (bangkit, berdiri!) Don't give up the fight! (life is your right!)Jangan menyerah dalam perjuangan! (hidup adalah hakmu!) Get up, stand up! (so we can't give up the fight!)Bangkit, berdiri! (jadi kita tidak bisa menyerah dalam perjuangan!) Stand up for your rights! (lord, lord!)Berdirilah untuk hakmu! (Tuhan, Tuhan!) Get up, stand up! (keep on struggling on!)Bangkit, berdiri! (teruslah berjuang!) Don't give up the fight! (yeah!)Jangan menyerah dalam perjuangan! (ya!)
We sick an' tired of-a your ism-skism game -Kami sudah muak dengan permainan isme-isme-mu -Dyin' 'n' goin' to heaven in-a Jesus' name, lord.Mati dan pergi ke surga atas nama Yesus, Tuhan.We know when we understand:Kami tahu saat kami mengerti:Almighty god is a living man.Tuhan yang Maha Kuasa adalah manusia yang hidup.You can fool some people sometimes,Kau bisa menipu beberapa orang kadang-kadang,But you can't fool all the people all the time.Tapi kau tidak bisa menipu semua orang sepanjang waktu.So now we see the light (what you gonna do?),Jadi sekarang kita melihat cahaya (apa yang akan kau lakukan?),We gonna stand up for our rights! (yeah, yeah, yeah!)Kita akan berdiri untuk hak kita! (ya, ya, ya!)
So you better:Jadi sebaiknya kau:Get up, stand up! (in the morning! git it up!)Bangkit, berdiri! (di pagi hari! bangkitlah!) Stand up for your rights! (stand up for our rights!)Berdirilah untuk hakmu! (berdiri untuk hak kita!) Get up, stand up!Bangkit, berdiri!Don't give up the fight! (don't give it up, don't give it up!)Jangan menyerah dalam perjuangan! (jangan menyerah, jangan menyerah!) Get up, stand up! (get up, stand up!)Bangkit, berdiri! (bangkit, berdiri!) Stand up for your rights! (get up, stand up!)Berdirilah untuk hakmu! (bangkit, berdiri!) Get up, stand up! (...)Bangkit, berdiri! (...) Don't give up the fight! (get up, stand up!)Jangan menyerah dalam perjuangan! (bangkit, berdiri!) Get up, stand up! (...)Bangkit, berdiri! (...) Stand up for your rights!Berdirilah untuk hakmu!Get up, stand up!Bangkit, berdiri!Don't give up the fight!Jangan menyerah dalam perjuangan! /fadeout/
Get up, stand up: stand up for your rights!Bangkit, berdiri: berdirilah untuk hakmu!
Get up, stand up: stand up for your rights!Bangkit, berdiri: berdirilah untuk hakmu!
Get up, stand up: don't give up the fight!Bangkit, berdiri: jangan menyerah dalam perjuangan!
Preacher man, don't tell me,Pendeta, jangan bilang padaku,Heaven is under the earth.Surga itu ada di bawah bumi.I know you don't knowAku tahu kau tidak tahuWhat life is really worth.Apa sebenarnya nilai hidup ini.It's not all that glitters is gold;Tidak semua yang berkilau itu emas;'Alf the story has never been told:Setengah dari cerita belum pernah diceritakan:So now you see the light, eh!Jadi sekarang kau melihat cahaya, ya!Stand up for your rights. come on!Berdirilah untuk hakmu. Ayo!
Get up, stand up: stand up for your rights!Bangkit, berdiri: berdirilah untuk hakmu!
Get up, stand up: don't give up the fight!Bangkit, berdiri: jangan menyerah dalam perjuangan!
Get up, stand up: stand up for your rights!Bangkit, berdiri: berdirilah untuk hakmu!
Get up, stand up: don't give up the fight!Bangkit, berdiri: jangan menyerah dalam perjuangan!
Most people think,Kebanyakan orang berpikir,Great god will come from the skies,Tuhan yang besar akan datang dari langit,Take away everythingMengambil semua yang adaAnd make everybody feel high.Dan membuat semua orang merasa bahagia.But if you know what life is worth,Tapi jika kau tahu nilai hidup ini,You will look for yours on earth:Kau akan mencarinya di bumi:And now you see the light,Dan sekarang kau melihat cahaya,You stand up for your rights. jah!Kau berdiri untuk hakmu. Jah!
Get up, stand up! (jah, jah!)Bangkit, berdiri! (jah, jah!) Stand up for your rights! (oh-hoo!)Berdirilah untuk hakmu! (oh-hoo!) Get up, stand up! (get up, stand up!)Bangkit, berdiri! (bangkit, berdiri!) Don't give up the fight! (life is your right!)Jangan menyerah dalam perjuangan! (hidup adalah hakmu!) Get up, stand up! (so we can't give up the fight!)Bangkit, berdiri! (jadi kita tidak bisa menyerah dalam perjuangan!) Stand up for your rights! (lord, lord!)Berdirilah untuk hakmu! (Tuhan, Tuhan!) Get up, stand up! (keep on struggling on!)Bangkit, berdiri! (teruslah berjuang!) Don't give up the fight! (yeah!)Jangan menyerah dalam perjuangan! (ya!)
We sick an' tired of-a your ism-skism game -Kami sudah muak dengan permainan isme-isme-mu -Dyin' 'n' goin' to heaven in-a Jesus' name, lord.Mati dan pergi ke surga atas nama Yesus, Tuhan.We know when we understand:Kami tahu saat kami mengerti:Almighty god is a living man.Tuhan yang Maha Kuasa adalah manusia yang hidup.You can fool some people sometimes,Kau bisa menipu beberapa orang kadang-kadang,But you can't fool all the people all the time.Tapi kau tidak bisa menipu semua orang sepanjang waktu.So now we see the light (what you gonna do?),Jadi sekarang kita melihat cahaya (apa yang akan kau lakukan?),We gonna stand up for our rights! (yeah, yeah, yeah!)Kita akan berdiri untuk hak kita! (ya, ya, ya!)
So you better:Jadi sebaiknya kau:Get up, stand up! (in the morning! git it up!)Bangkit, berdiri! (di pagi hari! bangkitlah!) Stand up for your rights! (stand up for our rights!)Berdirilah untuk hakmu! (berdiri untuk hak kita!) Get up, stand up!Bangkit, berdiri!Don't give up the fight! (don't give it up, don't give it up!)Jangan menyerah dalam perjuangan! (jangan menyerah, jangan menyerah!) Get up, stand up! (get up, stand up!)Bangkit, berdiri! (bangkit, berdiri!) Stand up for your rights! (get up, stand up!)Berdirilah untuk hakmu! (bangkit, berdiri!) Get up, stand up! (...)Bangkit, berdiri! (...) Don't give up the fight! (get up, stand up!)Jangan menyerah dalam perjuangan! (bangkit, berdiri!) Get up, stand up! (...)Bangkit, berdiri! (...) Stand up for your rights!Berdirilah untuk hakmu!Get up, stand up!Bangkit, berdiri!Don't give up the fight!Jangan menyerah dalam perjuangan! /fadeout/
