Lirik Lagu This Wheel's On Fire (Terjemahan) - Bob Dylan
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
If your mem'ry serves you well,Jika ingatanmu masih baik,We were goin' to meet again and wait,Kita akan bertemu lagi dan menunggu,So I'm goin' to unpack all my thingsJadi aku akan mengeluarkan semua barangkuAnd sit before it gets too late.Dan duduk sebelum terlambat.
No man alive will come to youTak ada pria yang hidup yang akan datang padamuWith another tale to tell,Dengan cerita lain untuk diceritakan,But you know that we shall meet againTapi kau tahu kita akan bertemu lagiIf your mem'ry serves you well.Jika ingatanmu masih baik.
This wheel's on fire,Roda ini terbakar,Rolling down the road,Menggulung di jalan,Best notify my next of kin,Sebaiknya beri tahu keluargaku,This wheel shall explode!Roda ini akan meledak!
If your mem'ry serves you well,Jika ingatanmu masih baik,I was goin' to confiscate your lace,Aku akan menyita renda milikmu,And wrap it up in a sailor's knotDan mengikatnya dengan simpul pelautAnd hide it in your case.Dan menyembunyikannya di dalam tasmu.
If I knew for sure that it was yours . . .Jika aku yakin itu milikmu . . .But it was oh so hard to tell.Tapi sangat sulit untuk memastikan.But you knew that we would meet again,Tapi kau tahu kita akan bertemu lagi,If your mem'ry serves you well.Jika ingatanmu masih baik.
This wheel's on fire,Roda ini terbakar,Rolling down the road,Menggulung di jalan,Best notify my next of kin,Sebaiknya beri tahu keluargaku,This wheel shall explode!Roda ini akan meledak!
If your mem'ry serves you well,Jika ingatanmu masih baik,You'll remember you're the oneKau akan ingat kau yang memintaThat called on me to call on themAgar aku menghubungi merekaTo get you your favors done.Untuk menyelesaikan permintaanmu.
And after ev'ry plan had failedDan setelah setiap rencana gagalAnd there was nothing more to tell,Dan tak ada lagi yang bisa diceritakan,You knew that we would meet again,Kau tahu kita akan bertemu lagi,If your mem'ry served you well.Jika ingatanmu masih baik.
This wheel's on fire,Roda ini terbakar,Rolling down the road,Menggulung di jalan,Best notify my next of kin,Sebaiknya beri tahu keluargaku,This wheel shall explode!Roda ini akan meledak!
No man alive will come to youTak ada pria yang hidup yang akan datang padamuWith another tale to tell,Dengan cerita lain untuk diceritakan,But you know that we shall meet againTapi kau tahu kita akan bertemu lagiIf your mem'ry serves you well.Jika ingatanmu masih baik.
This wheel's on fire,Roda ini terbakar,Rolling down the road,Menggulung di jalan,Best notify my next of kin,Sebaiknya beri tahu keluargaku,This wheel shall explode!Roda ini akan meledak!
If your mem'ry serves you well,Jika ingatanmu masih baik,I was goin' to confiscate your lace,Aku akan menyita renda milikmu,And wrap it up in a sailor's knotDan mengikatnya dengan simpul pelautAnd hide it in your case.Dan menyembunyikannya di dalam tasmu.
If I knew for sure that it was yours . . .Jika aku yakin itu milikmu . . .But it was oh so hard to tell.Tapi sangat sulit untuk memastikan.But you knew that we would meet again,Tapi kau tahu kita akan bertemu lagi,If your mem'ry serves you well.Jika ingatanmu masih baik.
This wheel's on fire,Roda ini terbakar,Rolling down the road,Menggulung di jalan,Best notify my next of kin,Sebaiknya beri tahu keluargaku,This wheel shall explode!Roda ini akan meledak!
If your mem'ry serves you well,Jika ingatanmu masih baik,You'll remember you're the oneKau akan ingat kau yang memintaThat called on me to call on themAgar aku menghubungi merekaTo get you your favors done.Untuk menyelesaikan permintaanmu.
And after ev'ry plan had failedDan setelah setiap rencana gagalAnd there was nothing more to tell,Dan tak ada lagi yang bisa diceritakan,You knew that we would meet again,Kau tahu kita akan bertemu lagi,If your mem'ry served you well.Jika ingatanmu masih baik.
This wheel's on fire,Roda ini terbakar,Rolling down the road,Menggulung di jalan,Best notify my next of kin,Sebaiknya beri tahu keluargaku,This wheel shall explode!Roda ini akan meledak!
