Lirik Lagu Someday Baby (Terjemahan) - Bob Dylan
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I don't care what you do, I don't care what you sayAku nggak peduli apa yang kamu lakukan, aku nggak peduli apa yang kamu katakanI don't care where you go or how long you stayAku nggak peduli kemana kamu pergi atau berapa lama kamu tinggalSomeday baby, you ain't gonna worry po' me any moreSuatu saat nanti, sayang, kamu nggak akan bikin aku pusing lagi
Well you take my money and you turn it outKamu ambil uangku dan habiskan begitu sajaYou fill me up with nothin' but self doubtKamu bikin aku penuh dengan keraguan diriSomeday baby, you ain't gonna worry po' me any moreSuatu saat nanti, sayang, kamu nggak akan bikin aku pusing lagi
When I was young, driving was my craveDulu waktu muda, berkendara itu yang aku inginkanYou drive me so hard, almost to the graveKamu bikin aku tertekan, hampir membuatku terpurukSomeday baby, you ain't gonna worry po' me any moreSuatu saat nanti, sayang, kamu nggak akan bikin aku pusing lagi
I'm so hard pressed, my mind tied up in knotsAku tertekan, pikiranku berantakanI keep recycling the same old thoughtsAku terus memikirkan hal yang sama berulang-ulangSomeday baby, you ain't gonna worry po' me any moreSuatu saat nanti, sayang, kamu nggak akan bikin aku pusing lagi
So many good things in life that I overlookedBanyak hal baik dalam hidup yang aku abaikanI don't know what to do now, you got me so hookedAku nggak tahu harus berbuat apa sekarang, kamu sudah bikin aku terjebakSomeday baby, you ain't gonna worry po' me any moreSuatu saat nanti, sayang, kamu nggak akan bikin aku pusing lagi
Well, I don't want to brag, but I'm gonna ring your neckNggak mau sok, tapi aku bakal balas dendam padamuWhen all else fails I'll make it a matter of self respectSaat semua cara gagal, aku akan mempertahankan harga dirikuSomeday baby, you ain't gonna worry po' me any moreSuatu saat nanti, sayang, kamu nggak akan bikin aku pusing lagi
You can take your clothes put 'em in a sackKamu bisa ambil bajumu dan masukkan ke kantongYou goin' down the road, baby and you can't come backKamu pergi jauh, sayang, dan nggak bisa kembali lagiSomeday baby, you ain't gonna worry po' me any moreSuatu saat nanti, sayang, kamu nggak akan bikin aku pusing lagi
I tried to be friendly, I tried to be kindAku sudah berusaha bersikap ramah, berusaha baikI'm gonna drive you from your home, just like I was driven from mineAku akan mengusirmu dari rumahmu, seperti aku diusir dari rumahkuSomeday baby, you ain't gonna worry po' me any moreSuatu saat nanti, sayang, kamu nggak akan bikin aku pusing lagi
Living this way ain't a natural thing to doHidup begini bukanlah hal yang wajarWhy was I born to love you?Kenapa aku dilahirkan untuk mencintaimu?Someday baby, you ain't gonna worry po' me any moreSuatu saat nanti, sayang, kamu nggak akan bikin aku pusing lagi
Well you take my money and you turn it outKamu ambil uangku dan habiskan begitu sajaYou fill me up with nothin' but self doubtKamu bikin aku penuh dengan keraguan diriSomeday baby, you ain't gonna worry po' me any moreSuatu saat nanti, sayang, kamu nggak akan bikin aku pusing lagi
When I was young, driving was my craveDulu waktu muda, berkendara itu yang aku inginkanYou drive me so hard, almost to the graveKamu bikin aku tertekan, hampir membuatku terpurukSomeday baby, you ain't gonna worry po' me any moreSuatu saat nanti, sayang, kamu nggak akan bikin aku pusing lagi
I'm so hard pressed, my mind tied up in knotsAku tertekan, pikiranku berantakanI keep recycling the same old thoughtsAku terus memikirkan hal yang sama berulang-ulangSomeday baby, you ain't gonna worry po' me any moreSuatu saat nanti, sayang, kamu nggak akan bikin aku pusing lagi
So many good things in life that I overlookedBanyak hal baik dalam hidup yang aku abaikanI don't know what to do now, you got me so hookedAku nggak tahu harus berbuat apa sekarang, kamu sudah bikin aku terjebakSomeday baby, you ain't gonna worry po' me any moreSuatu saat nanti, sayang, kamu nggak akan bikin aku pusing lagi
Well, I don't want to brag, but I'm gonna ring your neckNggak mau sok, tapi aku bakal balas dendam padamuWhen all else fails I'll make it a matter of self respectSaat semua cara gagal, aku akan mempertahankan harga dirikuSomeday baby, you ain't gonna worry po' me any moreSuatu saat nanti, sayang, kamu nggak akan bikin aku pusing lagi
You can take your clothes put 'em in a sackKamu bisa ambil bajumu dan masukkan ke kantongYou goin' down the road, baby and you can't come backKamu pergi jauh, sayang, dan nggak bisa kembali lagiSomeday baby, you ain't gonna worry po' me any moreSuatu saat nanti, sayang, kamu nggak akan bikin aku pusing lagi
I tried to be friendly, I tried to be kindAku sudah berusaha bersikap ramah, berusaha baikI'm gonna drive you from your home, just like I was driven from mineAku akan mengusirmu dari rumahmu, seperti aku diusir dari rumahkuSomeday baby, you ain't gonna worry po' me any moreSuatu saat nanti, sayang, kamu nggak akan bikin aku pusing lagi
Living this way ain't a natural thing to doHidup begini bukanlah hal yang wajarWhy was I born to love you?Kenapa aku dilahirkan untuk mencintaimu?Someday baby, you ain't gonna worry po' me any moreSuatu saat nanti, sayang, kamu nggak akan bikin aku pusing lagi
