Lirik Lagu Please, Mrs. Henry (Terjemahan) - Bob Dylan
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Well, I've already had two beersYah, aku udah minum dua birI'm ready for the broomAku siap untuk pulangPlease, Missus Henry, won't youTolong, Nyonya Henry, maukah kauTake me to my room?Bawa aku ke kamarku?I'm a good ol' boyAku ini anak baik-baikBut I've been sniffin' too many eggsTapi aku udah terlalu banyak mabukTalkin' to too many peopleNgobrol sama terlalu banyak orangDrinkin' too many kegsMinum dari terlalu banyak tongPlease, Missus Henry, Missus Henry, please!Tolong, Nyonya Henry, Nyonya Henry, tolong!Please, Missus Henry, Missus Henry, please!Tolong, Nyonya Henry, Nyonya Henry, tolong!I'm down on my kneesAku sudah berlututAn' I ain't got a dimeDan aku nggak punya uang sepeser pun
Well, I'm groanin' in a hallwayYah, aku merintih di koridorPretty soon I'll be madSebentar lagi aku bakal marahPlease, Missus Henry, won't youTolong, Nyonya Henry, maukah kauTake me to your dad?Bawa aku ketemu ayahmu?I can drink like a fishAku bisa minum kayak ikanI can crawl like a snakeAku bisa merangkak kayak ularI can bite like a turkeyAku bisa menggigit kayak kalkunI can slam like a drakeAku bisa banting kayak bebek jantanPlease, Missus Henry, Missus Henry, please!Tolong, Nyonya Henry, Nyonya Henry, tolong!Please, Missus Henry, Missus Henry, please!Tolong, Nyonya Henry, Nyonya Henry, tolong!I'm down on my kneesAku sudah berlututAn' I ain't got a dimeDan aku nggak punya uang sepeser pun
Now, don't crowd me, ladySekarang, jangan kerumuni aku, NonaOr I'll fill up your shoeAtau aku bakal bikin sepatumu basahI'm a sweet bourbon daddyAku ini penggila bourbonAn' tonight I am blueDan malam ini aku merasa sedihI'm a thousand years oldAku sudah berumur seribu tahunAnd I'm a generous bombDan aku ini dermawanI'm T-boned and puncturedAku sudah hancur dan bocorBut I'm known to be calmTapi aku dikenal tenangPlease, Missus Henry, Missus Henry, please!Tolong, Nyonya Henry, Nyonya Henry, tolong!Please, Missus Henry, Missus Henry, please!Tolong, Nyonya Henry, Nyonya Henry, tolong!I'm down on my kneesAku sudah berlututAn' I ain't got a dimeDan aku nggak punya uang sepeser pun
Now, I'm startin' to drainSekarang, aku mulai merasa nggak enakMy stool's gonna squeakKursiku bakal berdecitIf I walk too much fartherJika aku berjalan terlalu jauhMy crane's gonna leakKaki aku bakal lemasLook, Missus HenryDengar, Nyonya HenryThere's only so much I can doAda batasan seberapa banyak yang bisa aku lakukanWhy don't you look my wayKenapa kau nggak lihat ke arahkuAn' pump me a few?Dan bantu aku sedikit?Please, Missus Henry, Missus Henry, please!Tolong, Nyonya Henry, Nyonya Henry, tolong!Please, Missus Henry, Missus Henry, please!Tolong, Nyonya Henry, Nyonya Henry, tolong!I'm down on my kneesAku sudah berlututAn' I ain't got a dimeDan aku nggak punya uang sepeser pun
Well, I'm groanin' in a hallwayYah, aku merintih di koridorPretty soon I'll be madSebentar lagi aku bakal marahPlease, Missus Henry, won't youTolong, Nyonya Henry, maukah kauTake me to your dad?Bawa aku ketemu ayahmu?I can drink like a fishAku bisa minum kayak ikanI can crawl like a snakeAku bisa merangkak kayak ularI can bite like a turkeyAku bisa menggigit kayak kalkunI can slam like a drakeAku bisa banting kayak bebek jantanPlease, Missus Henry, Missus Henry, please!Tolong, Nyonya Henry, Nyonya Henry, tolong!Please, Missus Henry, Missus Henry, please!Tolong, Nyonya Henry, Nyonya Henry, tolong!I'm down on my kneesAku sudah berlututAn' I ain't got a dimeDan aku nggak punya uang sepeser pun
Now, don't crowd me, ladySekarang, jangan kerumuni aku, NonaOr I'll fill up your shoeAtau aku bakal bikin sepatumu basahI'm a sweet bourbon daddyAku ini penggila bourbonAn' tonight I am blueDan malam ini aku merasa sedihI'm a thousand years oldAku sudah berumur seribu tahunAnd I'm a generous bombDan aku ini dermawanI'm T-boned and puncturedAku sudah hancur dan bocorBut I'm known to be calmTapi aku dikenal tenangPlease, Missus Henry, Missus Henry, please!Tolong, Nyonya Henry, Nyonya Henry, tolong!Please, Missus Henry, Missus Henry, please!Tolong, Nyonya Henry, Nyonya Henry, tolong!I'm down on my kneesAku sudah berlututAn' I ain't got a dimeDan aku nggak punya uang sepeser pun
Now, I'm startin' to drainSekarang, aku mulai merasa nggak enakMy stool's gonna squeakKursiku bakal berdecitIf I walk too much fartherJika aku berjalan terlalu jauhMy crane's gonna leakKaki aku bakal lemasLook, Missus HenryDengar, Nyonya HenryThere's only so much I can doAda batasan seberapa banyak yang bisa aku lakukanWhy don't you look my wayKenapa kau nggak lihat ke arahkuAn' pump me a few?Dan bantu aku sedikit?Please, Missus Henry, Missus Henry, please!Tolong, Nyonya Henry, Nyonya Henry, tolong!Please, Missus Henry, Missus Henry, please!Tolong, Nyonya Henry, Nyonya Henry, tolong!I'm down on my kneesAku sudah berlututAn' I ain't got a dimeDan aku nggak punya uang sepeser pun
