Lirik Lagu Handy Dandy (Terjemahan) - Bob Dylan
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
HANDY DANDY LYRICS
Handy dandy, controversy surrounds himHandy dandy, kontroversi mengelilinginya
He been around the world and back againDia sudah keliling dunia dan kembali lagi
Something in the moonlight still hounds himAda sesuatu di bawah sinar bulan yang terus mengganggunya
Handy dandy, just like sugar and candyHandy dandy, seperti gula dan permen
Handy dandy, if every bone in his body was broken he would never admit itHandy dandy, jika setiap tulang di tubuhnya patah, dia tidak akan pernah mengakuinya
He got an all girl orchestra and when he saysDia punya orkestra semua wanita dan ketika dia bilang
"Strike up the band", they hit it"Ayo mulai pertunjukan", mereka langsung melakukannya
Handy dandy, handy dandyHandy dandy, handy dandy
Bridge #1:You say, "What are ya made of?"Kau bilang, "Kau terbuat dari apa?"
He says, "Can you repeat what you said?"Dia bilang, "Bisakah kau ulang apa yang kau katakan?"
You'll say, "What are you afraid of?"Kau akan bilang, "Apa yang kau takuti?"
He'll say, "Nothin' neither 'live nor dead."Dia akan bilang, "Tidak ada, baik hidup maupun mati."
Handy dandy, he got a stick in his hand and a pocket full of moneyHandy dandy, dia punya tongkat di tangannya dan saku penuh uang
He says, "Darling, tell me the truth, how much time I got?"Dia bilang, "Sayang, katakan yang sebenarnya, berapa lama waktu yang aku punya?"
She says, "You got all the time in the world, honey."Dia bilang, "Kau punya semua waktu di dunia, sayang."
Handy dandy, Handy dandyHandy dandy, Handy dandy
Bridge #2:He's got that clear crystal fountainDia punya air mancur kristal yang jernih
He's got that soft silky skinDia punya kulit yang lembut dan halus
He's got that fortress on the mountainDia punya benteng di gunung
With no doors, no windows, no thieves can break inTanpa pintu, tanpa jendela, tidak ada pencuri yang bisa masuk
Handy dandy, sitting with a girl named Nancy in a garden feelin' kind of lazyHandy dandy, duduk dengan seorang gadis bernama Nancy di taman merasa agak malas
He says, "Ya want a gun? I'll give you one." She says, "Boy, you talking crazy."Dia bilang, "Mau pistol? Aku kasih satu." Dia bilang, "Bocah, kau bicara gila."
Handy dandy, just like sugar and candyHandy dandy, seperti gula dan permen
Handy dandy, pour him another brandyHandy dandy, tuangkan dia satu brandy lagi
Handy dandy, he got a basket of flowers and a bag full or sorrowHandy dandy, dia punya keranjang bunga dan tas penuh kesedihan
He finishes his drink, he gets up from the table he says,Dia menghabiskan minumannya, dia bangkit dari meja dan bilang,
"Okay, boys, I'll see you tomorrow.""Oke, teman-teman, sampai jumpa besok."
Handy dandy, handy dandy, just like sugar and candyHandy dandy, handy dandy, seperti gula dan permen
Handy dandy, just like sugar and candyHandy dandy, seperti gula dan permen
Handy dandy, controversy surrounds himHandy dandy, kontroversi mengelilinginya
He been around the world and back againDia sudah keliling dunia dan kembali lagi
Something in the moonlight still hounds himAda sesuatu di bawah sinar bulan yang terus mengganggunya
Handy dandy, just like sugar and candyHandy dandy, seperti gula dan permen
Handy dandy, if every bone in his body was broken he would never admit itHandy dandy, jika setiap tulang di tubuhnya patah, dia tidak akan pernah mengakuinya
He got an all girl orchestra and when he saysDia punya orkestra semua wanita dan ketika dia bilang
"Strike up the band", they hit it"Ayo mulai pertunjukan", mereka langsung melakukannya
Handy dandy, handy dandyHandy dandy, handy dandy
Bridge #1:You say, "What are ya made of?"Kau bilang, "Kau terbuat dari apa?"
He says, "Can you repeat what you said?"Dia bilang, "Bisakah kau ulang apa yang kau katakan?"
You'll say, "What are you afraid of?"Kau akan bilang, "Apa yang kau takuti?"
He'll say, "Nothin' neither 'live nor dead."Dia akan bilang, "Tidak ada, baik hidup maupun mati."
Handy dandy, he got a stick in his hand and a pocket full of moneyHandy dandy, dia punya tongkat di tangannya dan saku penuh uang
He says, "Darling, tell me the truth, how much time I got?"Dia bilang, "Sayang, katakan yang sebenarnya, berapa lama waktu yang aku punya?"
She says, "You got all the time in the world, honey."Dia bilang, "Kau punya semua waktu di dunia, sayang."
Handy dandy, Handy dandyHandy dandy, Handy dandy
Bridge #2:He's got that clear crystal fountainDia punya air mancur kristal yang jernih
He's got that soft silky skinDia punya kulit yang lembut dan halus
He's got that fortress on the mountainDia punya benteng di gunung
With no doors, no windows, no thieves can break inTanpa pintu, tanpa jendela, tidak ada pencuri yang bisa masuk
Handy dandy, sitting with a girl named Nancy in a garden feelin' kind of lazyHandy dandy, duduk dengan seorang gadis bernama Nancy di taman merasa agak malas
He says, "Ya want a gun? I'll give you one." She says, "Boy, you talking crazy."Dia bilang, "Mau pistol? Aku kasih satu." Dia bilang, "Bocah, kau bicara gila."
Handy dandy, just like sugar and candyHandy dandy, seperti gula dan permen
Handy dandy, pour him another brandyHandy dandy, tuangkan dia satu brandy lagi
Handy dandy, he got a basket of flowers and a bag full or sorrowHandy dandy, dia punya keranjang bunga dan tas penuh kesedihan
He finishes his drink, he gets up from the table he says,Dia menghabiskan minumannya, dia bangkit dari meja dan bilang,
"Okay, boys, I'll see you tomorrow.""Oke, teman-teman, sampai jumpa besok."
Handy dandy, handy dandy, just like sugar and candyHandy dandy, handy dandy, seperti gula dan permen
Handy dandy, just like sugar and candyHandy dandy, seperti gula dan permen
