Lirik Lagu Cat's in the Well (Terjemahan) - Bob Dylan
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
The cat's in the well, the wolf is looking down.Kucingnya ada di sumur, serigala sedang mengintip.
The cat's in the well, the wolf is looking down.Kucingnya ada di sumur, serigala sedang mengintip.
He got his big bushy tail dragging all over the ground.Ekor berbulu lebatnya menyeret di tanah.
The cat's in the well, the gentle lady is asleep.Kucingnya ada di sumur, sang wanita lembut sedang tidur.
Cat's in the well, the gentle lady is asleep.Kucingnya ada di sumur, sang wanita lembut sedang tidur.
She ain't hearing a thing, the silence is a-stickin' her deep.Dia nggak denger apa-apa, keheningan menyelimuti dia dalam-dalam.
Bridge #1:The cat's in the well and grief is showing its faceKucingnya ada di sumur dan kesedihan mulai tampak
The world's being slaughtered and it's such a bloody disgrace.Dunia ini sedang disembelih dan ini sangat memalukan.
The cat's in the well, the horse is going bumpety bump.Kucingnya ada di sumur, kuda bergetar bumpety bump.
The cat's in the well, and the horse is going bumpety bump.Kucingnya ada di sumur, dan kuda bergetar bumpety bump.
Back alley Sally is doing the American jump.Sally dari gang belakang lagi loncat-loncat gaya Amerika.
Bridge #2:The cat's in the well, and pappa is reading the news.Kucingnya ada di sumur, dan papa sedang baca berita.
His hair is falling out and all of his daughters need shoes.Rambutnya rontok dan semua putrinya butuh sepatu.
The cat's in the well and the barn is full of bullKucingnya ada di sumur dan kandang penuh dengan sapi.
The cat's in the well and the barn is full of bullKucingnya ada di sumur dan kandang penuh dengan sapi.
The night is so long and the table is oh, so fullMalam ini begitu panjang dan meja sangat penuh.
Bridge #3:The cat's in the well and the servant is at the door.Kucingnya ada di sumur dan pelayan ada di pintu.
The drinks are ready and the dogs are going to war.Minumannya sudah siap dan anjing-anjing siap berperang.
The cat's in the well, the leaves are starting to fallKucingnya ada di sumur, daun-daun mulai jatuh.
The cat's in the well, leaves are starting to fallKucingnya ada di sumur, daun-daun mulai jatuh.
Goodnight, my love, may the lord have mercy on us all.Selamat malam, cintaku, semoga Tuhan mengasihi kita semua.
The cat's in the well, the wolf is looking down.Kucingnya ada di sumur, serigala sedang mengintip.
He got his big bushy tail dragging all over the ground.Ekor berbulu lebatnya menyeret di tanah.
The cat's in the well, the gentle lady is asleep.Kucingnya ada di sumur, sang wanita lembut sedang tidur.
Cat's in the well, the gentle lady is asleep.Kucingnya ada di sumur, sang wanita lembut sedang tidur.
She ain't hearing a thing, the silence is a-stickin' her deep.Dia nggak denger apa-apa, keheningan menyelimuti dia dalam-dalam.
Bridge #1:The cat's in the well and grief is showing its faceKucingnya ada di sumur dan kesedihan mulai tampak
The world's being slaughtered and it's such a bloody disgrace.Dunia ini sedang disembelih dan ini sangat memalukan.
The cat's in the well, the horse is going bumpety bump.Kucingnya ada di sumur, kuda bergetar bumpety bump.
The cat's in the well, and the horse is going bumpety bump.Kucingnya ada di sumur, dan kuda bergetar bumpety bump.
Back alley Sally is doing the American jump.Sally dari gang belakang lagi loncat-loncat gaya Amerika.
Bridge #2:The cat's in the well, and pappa is reading the news.Kucingnya ada di sumur, dan papa sedang baca berita.
His hair is falling out and all of his daughters need shoes.Rambutnya rontok dan semua putrinya butuh sepatu.
The cat's in the well and the barn is full of bullKucingnya ada di sumur dan kandang penuh dengan sapi.
The cat's in the well and the barn is full of bullKucingnya ada di sumur dan kandang penuh dengan sapi.
The night is so long and the table is oh, so fullMalam ini begitu panjang dan meja sangat penuh.
Bridge #3:The cat's in the well and the servant is at the door.Kucingnya ada di sumur dan pelayan ada di pintu.
The drinks are ready and the dogs are going to war.Minumannya sudah siap dan anjing-anjing siap berperang.
The cat's in the well, the leaves are starting to fallKucingnya ada di sumur, daun-daun mulai jatuh.
The cat's in the well, leaves are starting to fallKucingnya ada di sumur, daun-daun mulai jatuh.
Goodnight, my love, may the lord have mercy on us all.Selamat malam, cintaku, semoga Tuhan mengasihi kita semua.
