Lirik Lagu I Don't Care (Terjemahan) - Blake Shelton
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Verse:]There she was;Di sana dia;Laughin', talkin', window shoppin' with a new guy.Tertawa, ngobrol, jajan di etalase sama cowok baru.And I'd heard about him.Dan aku sudah dengar tentang dia.I heard she found him right around when we said good-bye.Aku dengar dia menemukan cowok itu tepat saat kita mengucapkan selamat tinggal.
And I came real close and almost lost my temper.Aku hampir mendekat dan hampir kehilangan kesabaran.But I bit my tongue, kept my cool, 'cause I remembered...Tapi aku menahan diri, tetap tenang, karena aku ingat...
[Chorus:]I don't care.Aku tak peduli.She don't matter.Dia tidak penting.I don't love her anymore, he can have her!Aku tidak mencintainya lagi, dia bisa memilikinya!I don't know why it slips my mind,Aku tidak tahu kenapa ini terlupakan,I tell myself all the time;Aku selalu bilang pada diriku;Guess I forgot again for a second there;Sepertinya aku lupa lagi sebentar;That I don't care.Bahwa aku tak peduli.
[Verse:]Almost 10:00.Hampir jam 10.I should've known his car would still be parked in her drive.Seharusnya aku tahu mobilnya masih terparkir di depan rumahnya.Almost pulled in;Hampir saja aku masuk;Knocked on her door and gave her a piece of my mind.Ketuk pintunya dan menyampaikan apa yang ada di pikiranku.
Oh, but I just kept on driving back to my place;Oh, tapi aku terus melaju kembali ke tempatku;Wonderin' why I went so far out of my way when...Bertanya-tanya kenapa aku harus jauh-jauh ketika...
[Chorus:]I don't care.Aku tak peduli.She don't matter.Dia tidak penting.I don't love her anymore, he can have her!Aku tidak mencintainya lagi, dia bisa memilikinya!I don't know why it slips my mind,Aku tidak tahu kenapa ini terlupakan,I tell myself all the time;Aku selalu bilang pada diriku;Guess I forgot again for a second there;Sepertinya aku lupa lagi sebentar;That I don't care.Bahwa aku tak peduli.
[Bridge:]When I got home, the light was blinkin' on that old machine.Saat aku sampai di rumah, lampu berkedip di mesin tua itu.She said, "My brother's been in town, but he just left.Dia bilang, "Saudaraku sudah di sini, tapi dia baru saja pergi.And, I miss you! Give me a ring."Dan, aku merindukanmu! Hubungi aku."
[Chorus:]I still care!Aku masih peduli!She's all that matters!Dia satu-satunya yang penting!I still love her just like always, gotta have her.Aku masih mencintainya seperti biasa, harus memilikinya.I never got her off my mind, been hopin' she would call sometime.Aku tidak pernah bisa melupakan dia, berharap dia akan menelepon suatu saat.I know it's late, to be drivin' over there, but I don't care!Aku tahu sudah larut, untuk pergi ke sana, tapi aku tak peduli!I don't care.Aku tak peduli.
And I came real close and almost lost my temper.Aku hampir mendekat dan hampir kehilangan kesabaran.But I bit my tongue, kept my cool, 'cause I remembered...Tapi aku menahan diri, tetap tenang, karena aku ingat...
[Chorus:]I don't care.Aku tak peduli.She don't matter.Dia tidak penting.I don't love her anymore, he can have her!Aku tidak mencintainya lagi, dia bisa memilikinya!I don't know why it slips my mind,Aku tidak tahu kenapa ini terlupakan,I tell myself all the time;Aku selalu bilang pada diriku;Guess I forgot again for a second there;Sepertinya aku lupa lagi sebentar;That I don't care.Bahwa aku tak peduli.
[Verse:]Almost 10:00.Hampir jam 10.I should've known his car would still be parked in her drive.Seharusnya aku tahu mobilnya masih terparkir di depan rumahnya.Almost pulled in;Hampir saja aku masuk;Knocked on her door and gave her a piece of my mind.Ketuk pintunya dan menyampaikan apa yang ada di pikiranku.
Oh, but I just kept on driving back to my place;Oh, tapi aku terus melaju kembali ke tempatku;Wonderin' why I went so far out of my way when...Bertanya-tanya kenapa aku harus jauh-jauh ketika...
[Chorus:]I don't care.Aku tak peduli.She don't matter.Dia tidak penting.I don't love her anymore, he can have her!Aku tidak mencintainya lagi, dia bisa memilikinya!I don't know why it slips my mind,Aku tidak tahu kenapa ini terlupakan,I tell myself all the time;Aku selalu bilang pada diriku;Guess I forgot again for a second there;Sepertinya aku lupa lagi sebentar;That I don't care.Bahwa aku tak peduli.
[Bridge:]When I got home, the light was blinkin' on that old machine.Saat aku sampai di rumah, lampu berkedip di mesin tua itu.She said, "My brother's been in town, but he just left.Dia bilang, "Saudaraku sudah di sini, tapi dia baru saja pergi.And, I miss you! Give me a ring."Dan, aku merindukanmu! Hubungi aku."
[Chorus:]I still care!Aku masih peduli!She's all that matters!Dia satu-satunya yang penting!I still love her just like always, gotta have her.Aku masih mencintainya seperti biasa, harus memilikinya.I never got her off my mind, been hopin' she would call sometime.Aku tidak pernah bisa melupakan dia, berharap dia akan menelepon suatu saat.I know it's late, to be drivin' over there, but I don't care!Aku tahu sudah larut, untuk pergi ke sana, tapi aku tak peduli!I don't care.Aku tak peduli.
