Lirik Lagu Holes In The Floor Of Heaven (Terjemahan) - Blake Shelton
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
One day shy of 8 years old, grandma passed away.Satu hari sebelum ulang tahunku yang ke-8, nenek meninggal.I was a broken hearted little boy, blowin out that birthday cake.Aku adalah seorang bocah yang patah hati, meniup lilin di kue ulang tahun.How I cried when the sky let go, with a cold and lonesome rain,Betapa aku menangis ketika langit meneteskan hujan dingin dan sepi,Momma smiled said don't be sad child, grandma's watchin you today.Mama tersenyum dan berkata, "Jangan sedih, nak, nenek sedang melihatmu hari ini."
[Chorus]'Cause there's holes in the floor of heaven and her tears are pourin downKarena ada lubang di lantai surga dan air matanya mengalir turunthat's how you know she's watchin, wishing she could be here now.itulah cara kau tahu dia sedang mengawasi, berharap bisa ada di sini sekarang.and sometimes if your lonely, just remember she can see,Dan kadang jika kau merasa kesepian, ingatlah dia bisa melihat,there's holes in the floor of heaven, and she's watchin over you and me.ada lubang di lantai surga, dan dia menjaga kita berdua.
Season's come and seasons go, nothing stays the same.Musim datang dan pergi, tak ada yang tetap sama.I grew up, fell in love, met a girl who took my name.Aku tumbuh dewasa, jatuh cinta, bertemu seorang gadis yang menjadi istriku.Year by Year, made a life in this sleepy little town.Tahun demi tahun, kami membangun hidup di kota kecil yang tenang ini.I thought we'd grow old together, lord I sure do miss her now!Kupikir kami akan menua bersama, ya Tuhan, aku sangat merindukannya sekarang!
[Chorus]
But there's holes in the floor of heaven, and her tears are pourin down.Tapi ada lubang di lantai surga, dan air matanya mengalir turun.That's how I know she's watchin, wishing she could be here now.Itulah cara aku tahu dia sedang mengawasi, berharap bisa ada di sini sekarang.And sometimes when I'm lonely, I remember she can see,Dan kadang ketika aku kesepian, aku ingat dia bisa melihat,there's holes in the floor of heaven, and she's watchin over you and me.ada lubang di lantai surga, dan dia menjaga kita berdua.
Well my little girl is 23, I walk her down the aisle,Sekarang putriku berusia 23, aku menuntunnya di lorong pernikahan,Its a shame her mom can't be here now, to see her lovely smile.Sayang sekali ibunya tak bisa ada di sini sekarang, untuk melihat senyumnya yang indah.They throw the rice, I catch her eye,Mereka melemparkan beras, aku menangkap tatapannya,As the rain starts comin down.Saat hujan mulai turun.She takes my hand says daddy don't be sad, 'cause I know Momma is watchin now.Dia menggenggam tanganku dan berkata, "Ayah, jangan sedih, karena aku tahu Mama sedang melihat sekarang."And there's holes in the floor of heaven, and her tears are pourin down.Dan ada lubang di lantai surga, dan air matanya mengalir turun.thats how you know she's watchin, wishin she could be here now.Itulah cara kau tahu dia sedang mengawasi, berharap bisa ada di sini sekarang.And sometimes when I'm lonely, I remember she can see,Dan kadang ketika aku kesepian, aku ingat dia bisa melihat,Yes, there's holes in the floor of heaven, and she's watchin over you and me.Ya, ada lubang di lantai surga, dan dia menjaga kita berdua.
Watchin over you and meMengawasi kita berduaWatchin over you and meMengawasi kita berduaWatchin over you and me.Mengawasi kita berdua.
[Chorus]'Cause there's holes in the floor of heaven and her tears are pourin downKarena ada lubang di lantai surga dan air matanya mengalir turunthat's how you know she's watchin, wishing she could be here now.itulah cara kau tahu dia sedang mengawasi, berharap bisa ada di sini sekarang.and sometimes if your lonely, just remember she can see,Dan kadang jika kau merasa kesepian, ingatlah dia bisa melihat,there's holes in the floor of heaven, and she's watchin over you and me.ada lubang di lantai surga, dan dia menjaga kita berdua.
Season's come and seasons go, nothing stays the same.Musim datang dan pergi, tak ada yang tetap sama.I grew up, fell in love, met a girl who took my name.Aku tumbuh dewasa, jatuh cinta, bertemu seorang gadis yang menjadi istriku.Year by Year, made a life in this sleepy little town.Tahun demi tahun, kami membangun hidup di kota kecil yang tenang ini.I thought we'd grow old together, lord I sure do miss her now!Kupikir kami akan menua bersama, ya Tuhan, aku sangat merindukannya sekarang!
[Chorus]
But there's holes in the floor of heaven, and her tears are pourin down.Tapi ada lubang di lantai surga, dan air matanya mengalir turun.That's how I know she's watchin, wishing she could be here now.Itulah cara aku tahu dia sedang mengawasi, berharap bisa ada di sini sekarang.And sometimes when I'm lonely, I remember she can see,Dan kadang ketika aku kesepian, aku ingat dia bisa melihat,there's holes in the floor of heaven, and she's watchin over you and me.ada lubang di lantai surga, dan dia menjaga kita berdua.
Well my little girl is 23, I walk her down the aisle,Sekarang putriku berusia 23, aku menuntunnya di lorong pernikahan,Its a shame her mom can't be here now, to see her lovely smile.Sayang sekali ibunya tak bisa ada di sini sekarang, untuk melihat senyumnya yang indah.They throw the rice, I catch her eye,Mereka melemparkan beras, aku menangkap tatapannya,As the rain starts comin down.Saat hujan mulai turun.She takes my hand says daddy don't be sad, 'cause I know Momma is watchin now.Dia menggenggam tanganku dan berkata, "Ayah, jangan sedih, karena aku tahu Mama sedang melihat sekarang."And there's holes in the floor of heaven, and her tears are pourin down.Dan ada lubang di lantai surga, dan air matanya mengalir turun.thats how you know she's watchin, wishin she could be here now.Itulah cara kau tahu dia sedang mengawasi, berharap bisa ada di sini sekarang.And sometimes when I'm lonely, I remember she can see,Dan kadang ketika aku kesepian, aku ingat dia bisa melihat,Yes, there's holes in the floor of heaven, and she's watchin over you and me.Ya, ada lubang di lantai surga, dan dia menjaga kita berdua.
Watchin over you and meMengawasi kita berduaWatchin over you and meMengawasi kita berduaWatchin over you and me.Mengawasi kita berdua.
