Lirik Lagu Back There Again (Terjemahan) - Blake Shelton
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
This old Buick's like a needle on a compassBuick tua ini seperti jarum pada kompasPointed due westMengarah ke baratI remember her smile like June sunflowersAku ingat senyumnya seperti bunga matahari di bulan JuniAnd the look of her body as she slipped out of that dressDan tatapan tubuhnya saat dia meluncur keluar dari gaun ituGod, I'm such a messYa Tuhan, aku berantakan sekaliNever a mornin' person, but that girl's still in bedAku bukan orang yang suka pagi, tapi gadis itu masih di tempat tidurThe sheets are tanglin' - her little arm is danglin'Seprai berantakan - lengan kecilnya menggantungThe last dream from her pretty headMimpi terakhir dari kepalanya yang cantikI told her I was leavin'Aku bilang padanya aku akan pergiShe didn't believe the words I saidDia tidak percaya dengan kata-kata yang kuucapkan
I ain't ever goin'Aku tidak akan pernah pergiI ain't ever goin'Aku tidak akan pernah pergiI ain't ever goin'Aku tidak akan pernah pergiBack there, againKembali ke sana lagi
She'll put on her makeup and drink from her tea cupDia akan berdandan dan minum dari cangkir tehnyaGlance at that silver frameMelihat bingkai perak ituSee, I took our picture and then it'll hit herLihat, aku mengambil foto kita dan kemudian dia akan menyadarinyaShe'll cry out with painDia akan berteriak kesakitanMaybe, whisper my nameMungkin, membisikkan namaku
[Repeat Chorus][Ulangi Reff]
No one's gonna make meTidak ada yang bisa memaksakuNothing's gonna take meTidak ada yang bisa membawaku pergiI ain't ever goin'Aku tidak akan pernah pergiBack there, againKembali ke sana lagi
Now, don't blame her mama - for makin' me promiseSekarang, jangan salahkan ibunya - karena membuatku berjanjiDon't come around here, no moreJangan datang ke sini lagiShe said, "maybe your life's gone to hellDia bilang, "mungkin hidupmu sudah hancurBut, that's a tour of duty she didn't sign up for"Tapi, itu adalah tugas yang tidak dia pilih"
When you can't save yourself, you save somebody elseKetika kamu tidak bisa menyelamatkan dirimu sendiri, kamu menyelamatkan orang lainMaybe that's how you surviveMungkin itulah cara kamu bertahan hidupI'm runnin' away so she don't have to seeAku melarikan diri agar dia tidak perlu melihatA life in slow-motion suicideHidup dalam bunuh diri yang lambatYou throw in the towel - they call you a cowardKamu menyerah - mereka menyebutmu pengecutTell ya - fight, don't cut and runKatakan padamu - bertarunglah, jangan lariI ain't no hero, but the truth is I knowAku bukan pahlawan, tapi kenyataannya aku tahuIt's the bravest thing I've ever doneIni adalah hal terberani yang pernah aku lakukanThe hardest part is knowing what we could haveBagian tersulit adalah mengetahui apa yang bisa kita milikiShould have becomeSeharusnya menjadi
I ain't ever goin'Aku tidak akan pernah pergiI ain't ever goin'Aku tidak akan pernah pergiI ain't ever goin'Aku tidak akan pernah pergi
No one's gonna make meTidak ada yang bisa memaksakuNothing's gonna take meTidak ada yang bisa membawaku pergiI ain't ever goin'Aku tidak akan pernah pergiGoin'PergiTo break her heart, againUntuk menghancurkan hatinya lagi
I ain't ever goin'Aku tidak akan pernah pergiI ain't ever goin'Aku tidak akan pernah pergiI ain't ever goin'Aku tidak akan pernah pergiBack there, againKembali ke sana lagi
She'll put on her makeup and drink from her tea cupDia akan berdandan dan minum dari cangkir tehnyaGlance at that silver frameMelihat bingkai perak ituSee, I took our picture and then it'll hit herLihat, aku mengambil foto kita dan kemudian dia akan menyadarinyaShe'll cry out with painDia akan berteriak kesakitanMaybe, whisper my nameMungkin, membisikkan namaku
[Repeat Chorus][Ulangi Reff]
No one's gonna make meTidak ada yang bisa memaksakuNothing's gonna take meTidak ada yang bisa membawaku pergiI ain't ever goin'Aku tidak akan pernah pergiBack there, againKembali ke sana lagi
Now, don't blame her mama - for makin' me promiseSekarang, jangan salahkan ibunya - karena membuatku berjanjiDon't come around here, no moreJangan datang ke sini lagiShe said, "maybe your life's gone to hellDia bilang, "mungkin hidupmu sudah hancurBut, that's a tour of duty she didn't sign up for"Tapi, itu adalah tugas yang tidak dia pilih"
When you can't save yourself, you save somebody elseKetika kamu tidak bisa menyelamatkan dirimu sendiri, kamu menyelamatkan orang lainMaybe that's how you surviveMungkin itulah cara kamu bertahan hidupI'm runnin' away so she don't have to seeAku melarikan diri agar dia tidak perlu melihatA life in slow-motion suicideHidup dalam bunuh diri yang lambatYou throw in the towel - they call you a cowardKamu menyerah - mereka menyebutmu pengecutTell ya - fight, don't cut and runKatakan padamu - bertarunglah, jangan lariI ain't no hero, but the truth is I knowAku bukan pahlawan, tapi kenyataannya aku tahuIt's the bravest thing I've ever doneIni adalah hal terberani yang pernah aku lakukanThe hardest part is knowing what we could haveBagian tersulit adalah mengetahui apa yang bisa kita milikiShould have becomeSeharusnya menjadi
I ain't ever goin'Aku tidak akan pernah pergiI ain't ever goin'Aku tidak akan pernah pergiI ain't ever goin'Aku tidak akan pernah pergi
No one's gonna make meTidak ada yang bisa memaksakuNothing's gonna take meTidak ada yang bisa membawaku pergiI ain't ever goin'Aku tidak akan pernah pergiGoin'PergiTo break her heart, againUntuk menghancurkan hatinya lagi
