Lirik Tell Your Mama Come (Live From HOB, Chicago) (Terjemahan)

Everybody gather 'round, this is a test
Semua, kumpul di sini, ini adalah ujian

Dancin', dancin', dancin', dancin'
Menari, menari, menari, menari

Dancin', dancin', dancin', dancin'
Menari, menari, menari, menari

Dancin', dancin', dancin', dancin'
Menari, menari, menari, menari

Dancin', dancin', dancin', dancin'
Menari, menari, menari, menari

(Will)
(Will)

Yo, you and you, you and you and you
Yo, kamu dan kamu, kamu dan kamu semua

All of y'all invited to come kick it with my crew
Semua diundang untuk bergabung dengan timku

I get you all excited if I tell you what we do
Aku bikin kalian semua semangat kalau aku kasih tahu apa yang kita lakukan

Just come along and tell everybody no matter who
Ayo ikut dan kasih tahu semua orang, siapa pun itu

Spread the word, by the chitter chat
Sebarkan kabar, lewat obrolan santai

And go like this, and kinda go like that
Dan lakukan seperti ini, dan sedikit seperti itu

It's taking place inside and outside
Ini berlangsung di dalam dan di luar

In your house, in your ride
Di rumahmu, di mobilmu

Gotta get it, get it right
Harus dapat, dapat dengan benar

And that's the way it went
Dan begitulah jalannya

It's only evident
Ini sudah jelas

And the music's been sent
Dan musiknya sudah dikirim

To move your ligament
Untuk menggerakkan tubuhmu

Show you down to us
Tunjukkan padamu untuk bergabung dengan kami

C'mon baby shake that thang
Ayo sayang, goyangkan itu

We ain't tryin' to hold nobody back
Kami tidak ingin menahan siapa pun

Tell your mama come
Katakan pada ibumu untuk datang

Tell your papa come
Katakan pada ayahmu untuk datang

Tell your brother come
Katakan pada saudaramu untuk datang

Tell your sister come
Katakan pada saudaramu untuk datang

Tell your cousin come
Katakan pada sepupumu untuk datang

Tell your homie come
Katakan pada temanmu untuk datang

Cuz y'all can come along
Karena kalian semua bisa ikut

Nigga come along
Ayo ikut

Tell your mama come
Katakan pada ibumu untuk datang

Tell your papa come
Katakan pada ayahmu untuk datang

Tell your brother come
Katakan pada saudaramu untuk datang

Tell your sister come
Katakan pada saudaramu untuk datang

Tell your cousin come
Katakan pada sepupumu untuk datang

Tell your homie come
Katakan pada temanmu untuk datang

Cuz they can come along
Karena mereka juga bisa ikut

Really y'all can come along
Sungguh, kalian semua bisa ikut

(Apl De Ap)
(Apl De Ap)

This is an invitation
Ini adalah undangan

So gather up your crew
Jadi kumpulkan timmu

We goin' on a mission
Kita akan pergi dalam misi

Provided by the who (who)
Disediakan oleh siapa (siapa)

The three amigos
Tiga sahabat

Doin' our way like Carlitto's
Melakukan cara kami seperti Carlitto

I'm seein' Señoritas
Aku melihat para gadis

Send some me the Señoritos
Kirimkan beberapa untukku, para pemuda

So grab her by the hand
Jadi pegang tangannya

And make her feel the jam
Dan buat dia merasakan iramanya

It's like a salsa dance
Ini seperti tarian salsa

Hotter than some desert sands
Lebih panas dari pasir gurun

So baby sway
Jadi sayang, goyangkan tubuhmu

Dilate me like my people
Perluas aku seperti orang-orangku

Come and unify
Ayo bersatu

The reason this we are equal
Alasan kita semua setara

And if you're feelin' down
Dan jika kamu merasa terpuruk

We're here to pick you up
Kami di sini untuk membangkitkanmu

You can shake it off
Kamu bisa mengeluarkannya

Baby just tell me what's up
Sayang, cukup beri tahu aku apa yang terjadi

Let me help you out
Biarkan aku membantumu

Or you can turn your back
Atau kamu bisa berpaling

We don't wanna hold nobody back
Kami tidak ingin menahan siapa pun

Tell your mama come
Katakan pada ibumu untuk datang

Tell your papa come
Katakan pada ayahmu untuk datang

Tell your brother come
Katakan pada saudaramu untuk datang

Tell your sister come
Katakan pada saudaramu untuk datang

Tell your cousin come
Katakan pada sepupumu untuk datang

Tell your homie come
Katakan pada temanmu untuk datang

Cuz they can come along
Karena mereka juga bisa ikut

All of y'all can come along
Kalian semua bisa ikut

And join in the fun
Dan bergabung dalam kesenangan

Come along and join in the fun
Ayo ikut dan bergabung dalam kesenangan

Come along and join in the fun
Ayo ikut dan bergabung dalam kesenangan

Come along c' c'
Ayo ikut c' c'

We gonna be
Kita akan

Dancin', dancin', dancin', dancin'
Menari, menari, menari, menari

Dancin', dancin', dancin', dancin'
Menari, menari, menari, menari

Dancin', dancin', dancin', dancin'
Menari, menari, menari, menari

Dancin', dancin', dancin', dancin'
Menari, menari, menari, menari

(Taboo)
(Taboo)

Bien venidos a(what?)
Selamat datang di (apa?)

A mi festival(what?)
Di festivalku (apa?)

Y mucha emoción(what?)
Dan banyak emosi (apa?)

Como un carnaval(what?)
Seperti sebuah karnaval (apa?)

Mucha música(what?)
Banyak musik (apa?)

Mundo pa´ bailar(what?)
Dunia untuk menari (apa?)

Todos encantados(what?)
Semua terpesona (apa?)

Vamos a cantar(what?)
Ayo kita bernyanyi (apa?)

(Will)
(Will)

Yo, my man Taboo
Yo, temanku Taboo

Look they don't understand
Lihat, mereka tidak mengerti

Why don't you flip it up
Kenapa kamu tidak ubah saja

And switch it back to English man
Dan ganti kembali ke bahasa Inggris, bro

(Taboo)
(Taboo)

Well come all of y'all
Baiklah, ayo semua

To our festival
Ke festival kami

The emotion is
Emosinya seperti

Like a carnival
Sebuah karnaval

Music all the around
Musik di mana-mana

The world is gettin' down
Dunia sedang bersenang-senang

Everyone's aight
Semua baik-baik saja

And they dig the sound
Dan mereka suka suaranya

So my chicharon in saturated fat
Jadi chicharonku yang berlemak jenuh

We ain't tryin' to hold nobody back
Kami tidak ingin menahan siapa pun

Tell your mama come
Katakan pada ibumu untuk datang

Tell your papa come
Katakan pada ayahmu untuk datang

Tell your brother come
Katakan pada saudaramu untuk datang

Tell your sister come
Katakan pada saudaramu untuk datang

Tell your cousin come
Katakan pada sepupumu untuk datang

Tell your homie come
Katakan pada temanmu untuk datang

Cuz they can come along
Karena mereka juga bisa ikut

All of y'all can come along
Kalian semua bisa ikut

(Repeat)
(Ulangi)

Lirik Lagu Black Eyed Peas

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru