Times that I’ve seen you lose your way
Saat-saat aku melihatmu kehilangan arah
You’re not in control and you won’t be told
Kau tidak bisa mengendalikan dirimu dan tak mau mendengarkan
All I can do to keep you safe is hold you close
Yang bisa kulakukan untuk menjaga keselamatanmu adalah memelukmu erat
Hold you close til you can breathe on your own
Memelukmu erat sampai kau bisa bernapas sendiri
Til you can breathe on your own
Sampai kau bisa bernapas sendiri

Hold tight; you’re slowly coming back to life
Pegang erat; kau perlahan kembali hidup
I’ll be keeping your head up
Aku akan membuatmu tetap semangat
I’ll be keeping your head up, darling
Aku akan membuatmu tetap semangat, sayang
Let go of all your haunted dreams tonight
Lepaskan semua mimpi burukmu malam ini
I’ll be keeping your head up
Aku akan membuatmu tetap semangat
I’ll be keeping your head up, darling
Aku akan membuatmu tetap semangat, sayang
Hold tight; you’re slowly coming back to life
Pegang erat; kau perlahan kembali hidup
I’ll be keeping your head up
Aku akan membuatmu tetap semangat
I’ll be keeping your head up, darling
Aku akan membuatmu tetap semangat, sayang
Let go of all your haunted dreams tonight
Lepaskan semua mimpi burukmu malam ini
I’ll be keeping your head up
Aku akan membuatmu tetap semangat
I’ll be keeping your head up
Aku akan membuatmu tetap semangat
And I won’t let you down
Dan aku tidak akan mengecewakanmu

Everyone keeps a darker place
Setiap orang menyimpan tempat yang kelam
To lose control, you’re not alone
Untuk kehilangan kendali, kau tidak sendirian
And when you come looking for embrace
Dan saat kau mencari pelukan
I know your soul; I’ll be your home
Aku mengenal jiwamu; aku akan menjadi rumahmu
Til you can breathe on your own
Sampai kau bisa bernapas sendiri
Til you can breathe on your own
Sampai kau bisa bernapas sendiri

Hold tight; you’re slowly coming back to life
Pegang erat; kau perlahan kembali hidup
I’ll be keeping your head up
Aku akan membuatmu tetap semangat
I’ll be keeping your head up, darling
Aku akan membuatmu tetap semangat, sayang
Let go of all your haunted dreams tonight
Lepaskan semua mimpi burukmu malam ini
I’ll be keeping your head up
Aku akan membuatmu tetap semangat
I’ll be keeping your head up, darling
Aku akan membuatmu tetap semangat, sayang
Hold tight; you’re slowly coming back to life
Pegang erat; kau perlahan kembali hidup
I’ll be keeping your head up
Aku akan membuatmu tetap semangat
I’ll be keeping your head up, darling
Aku akan membuatmu tetap semangat, sayang
Let go of all your haunted dreams tonight
Lepaskan semua mimpi burukmu malam ini
I’ll be keeping your head up
Aku akan membuatmu tetap semangat
I’ll be keeping your head up
Aku akan membuatmu tetap semangat
And I won’t let you down
Dan aku tidak akan mengecewakanmu

You never think that you can fly
Kau tak pernah berpikir bahwa kau bisa terbang
You’ll always swim against the tide
Kau selalu melawan arus
Don’t you know your pain is mine?
Tidakkah kau tahu rasa sakitmu juga milikku?
And I would die a thousand times to ease your mind
Dan aku akan mati seribu kali untuk menenangkan pikiranmu
To ease your mind
Untuk menenangkan pikiranmu

Hold tight; you’re slowly coming back to life
Pegang erat; kau perlahan kembali hidup
I’ll be keeping your head up
Aku akan membuatmu tetap semangat
I’ll be keeping your head up, darling
Aku akan membuatmu tetap semangat, sayang
Let go of all your haunted dreams tonight
Lepaskan semua mimpi burukmu malam ini
I’ll be keeping your head up
Aku akan membuatmu tetap semangat
I’ll be keeping your head up, darling
Aku akan membuatmu tetap semangat, sayang
Hold tight; you’re slowly coming back to life
Pegang erat; kau perlahan kembali hidup
I’ll be keeping your head up
Aku akan membuatmu tetap semangat
I’ll be keeping your head up, darling
Aku akan membuatmu tetap semangat, sayang
Let go of all your haunted dreams tonight
Lepaskan semua mimpi burukmu malam ini
I’ll be keeping your head up
Aku akan membuatmu tetap semangat
I’ll be keeping your head up
Aku akan membuatmu tetap semangat
And I won’t let you down
Dan aku tidak akan mengecewakanmu