Lirik Lagu Fallen Leaves (Terjemahan) - Billy Talent
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
In a crooked little town, they were lost and never foundDi sebuah kota kecil yang bengkok, mereka tersesat dan tak pernah ditemukanFallen leaves, fallen leaves, fallen leaves... on the groundDaun-daun jatuh, daun-daun jatuh, daun-daun jatuh... di tanah
I hitched a ride, until the coastAku minta tumpangan, sampai ke pantaiTo leave behind, all of my ghostsUntuk meninggalkan semua hantu-hantukuSearching for something, I couldn't find at homeMencari sesuatu yang tak bisa kutemukan di rumah
Can't get no job, can you spare a dime?Nggak dapat kerja, bisa kasih aku sepeser uang?Just one more hit, and I'll be fineSekali lagi, dan aku akan baik-baik sajaI swear to God, this'll be my one last time!Aku bersumpah pada Tuhan, ini akan jadi yang terakhir kalinya!
In a crooked little town, they were lost and never foundDi sebuah kota kecil yang bengkok, mereka tersesat dan tak pernah ditemukanFallen leaves, fallen leaves, fallen leaves... on the groundDaun-daun jatuh, daun-daun jatuh, daun-daun jatuh... di tanahRun away before you drown, or the streets will beat you downLari sebelum kau tenggelam, atau jalanan akan menghancurkanmuFallen leaves, fallen leaves, fallen leaves... on the groundDaun-daun jatuh, daun-daun jatuh, daun-daun jatuh... di tanah
When it gets dark, in Pigeon ParkSaat gelap tiba, di Taman MerpatiVoice in my head, will soon be fedSuara di kepalaku, akan segera terpuaskanBy the vultures, that circle round the dead!Oleh burung-burung pemakan bangkai, yang berputar di sekitar orang mati!
In a crooked little town, they were lost and never foundDi sebuah kota kecil yang bengkok, mereka tersesat dan tak pernah ditemukanFallen leaves, fallen leaves, fallen leaves... on the groundDaun-daun jatuh, daun-daun jatuh, daun-daun jatuh... di tanahRun away before you drown, or the streets will beat you downLari sebelum kau tenggelam, atau jalanan akan menghancurkanmuFallen leaves, fallen leaves, fallen leaves... on the groundDaun-daun jatuh, daun-daun jatuh, daun-daun jatuh... di tanah
I never once thought, I'd ever be caught!Aku tak pernah berpikir, aku akan tertangkap!Staring at sidewalks, hiding my track marks!Menatap trotoar, menyembunyikan bekas jariku!I left my best friends, or did they just leave me?Aku meninggalkan sahabat-sahabatku, atau mereka yang meninggalkanku?
In a crooked little town, they were lost and never foundDi sebuah kota kecil yang bengkok, mereka tersesat dan tak pernah ditemukanFallen leaves, fallen leaves, fallen leaves... on the groundDaun-daun jatuh, daun-daun jatuh, daun-daun jatuh... di tanahRun away before you drown, or the streets will beat you downLari sebelum kau tenggelam, atau jalanan akan menghancurkanmuFallen leaves, fallen leaves, fallen leaves... on the groundDaun-daun jatuh, daun-daun jatuh, daun-daun jatuh... di tanah
Run away before you drown!Lari sebelum kau tenggelam!Fallen leaves, fallen leaves, fallen leaves... on the groundDaun-daun jatuh, daun-daun jatuh, daun-daun jatuh... di tanah
I hitched a ride, until the coastAku minta tumpangan, sampai ke pantaiTo leave behind, all of my ghostsUntuk meninggalkan semua hantu-hantukuSearching for something, I couldn't find at homeMencari sesuatu yang tak bisa kutemukan di rumah
Can't get no job, can you spare a dime?Nggak dapat kerja, bisa kasih aku sepeser uang?Just one more hit, and I'll be fineSekali lagi, dan aku akan baik-baik sajaI swear to God, this'll be my one last time!Aku bersumpah pada Tuhan, ini akan jadi yang terakhir kalinya!
In a crooked little town, they were lost and never foundDi sebuah kota kecil yang bengkok, mereka tersesat dan tak pernah ditemukanFallen leaves, fallen leaves, fallen leaves... on the groundDaun-daun jatuh, daun-daun jatuh, daun-daun jatuh... di tanahRun away before you drown, or the streets will beat you downLari sebelum kau tenggelam, atau jalanan akan menghancurkanmuFallen leaves, fallen leaves, fallen leaves... on the groundDaun-daun jatuh, daun-daun jatuh, daun-daun jatuh... di tanah
When it gets dark, in Pigeon ParkSaat gelap tiba, di Taman MerpatiVoice in my head, will soon be fedSuara di kepalaku, akan segera terpuaskanBy the vultures, that circle round the dead!Oleh burung-burung pemakan bangkai, yang berputar di sekitar orang mati!
In a crooked little town, they were lost and never foundDi sebuah kota kecil yang bengkok, mereka tersesat dan tak pernah ditemukanFallen leaves, fallen leaves, fallen leaves... on the groundDaun-daun jatuh, daun-daun jatuh, daun-daun jatuh... di tanahRun away before you drown, or the streets will beat you downLari sebelum kau tenggelam, atau jalanan akan menghancurkanmuFallen leaves, fallen leaves, fallen leaves... on the groundDaun-daun jatuh, daun-daun jatuh, daun-daun jatuh... di tanah
I never once thought, I'd ever be caught!Aku tak pernah berpikir, aku akan tertangkap!Staring at sidewalks, hiding my track marks!Menatap trotoar, menyembunyikan bekas jariku!I left my best friends, or did they just leave me?Aku meninggalkan sahabat-sahabatku, atau mereka yang meninggalkanku?
In a crooked little town, they were lost and never foundDi sebuah kota kecil yang bengkok, mereka tersesat dan tak pernah ditemukanFallen leaves, fallen leaves, fallen leaves... on the groundDaun-daun jatuh, daun-daun jatuh, daun-daun jatuh... di tanahRun away before you drown, or the streets will beat you downLari sebelum kau tenggelam, atau jalanan akan menghancurkanmuFallen leaves, fallen leaves, fallen leaves... on the groundDaun-daun jatuh, daun-daun jatuh, daun-daun jatuh... di tanah
Run away before you drown!Lari sebelum kau tenggelam!Fallen leaves, fallen leaves, fallen leaves... on the groundDaun-daun jatuh, daun-daun jatuh, daun-daun jatuh... di tanah
