Lirik Lagu Piano Man (Terjemahan) - Billy Joel
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
It's nine o'clock on a saturdaySekarang hari sabtu pukul 9 pagiRegular crowd shuffles inKebisingan terdengar seperti biasaThere's an old man sittin' next to meAda lelaki tua duduk di sampingkuMakin' love to his tonic and ginMenyeruput gin dan toniknyaHe says: "Son can you play me a memory?"Dia bilang: “Nak, bisakah kamu memainkan ingatanku?”I'm not really sure how it goesAku ‘tak sepenuhnya tahu apa maksudnyaBut it's sad and it's sweet and I knew it completeTapi ini sedih dan manis dan aku tahu ini sempurnaWhen I wore a younger man's clothesSaat aku memakai baju lelaki yang lebih mudaLa-la-la de-de daLa-la-la de-de daLa-la de-de da da-daLa-la de-de da da-daSing us a song you're the piano man‘Nyanyikan aku lagu, kamu sang pemain pianoSing us a song tonightNyanyikan kita lagu malam iniWell we're all in the mood for a melodyKami sedang ingin berdendangAnd you've got us feelin' alrightDan kamu membuat kita merasakannyaNow John at the bar is a friend of mineJohn yang di bar adalah temankuHe gets me my drinks for freeDia membelikanku minumanAnd he's quick with a joke or to light up your smokeDan dia suka melucu dan sopanBut there's someplace that he'd rather beTapi ada suatu tempat yang dia pilihHe says Bill I believe this is killing meDia bilang Bill ini membunuhkuAs a smile ran away from his faceSaat senyum memudar dari wajahnyaWell I'm sure that I could be a movie starAku yakin aku bisa menjadi seorang bintang filmIf I could get out of this placeJika aku dapat keluar dari tempat iniOh, la-la-la de-de daOh, la-la-la de-de daLa-la de-de da da-daOh, la-la-la de-de daNow Paul is a real estate novelistPaul sekarang adalah novelis termahalWho never had time for a wifeYang ‘tak punya waktu untuk istriAnd he's talkin' with Davy who's still in the navyDan dia bicara dengan Davy yang masih di angkatan lautAnd probably will be for lifeDan mungkin selamanyaAnd the waitress is practicing politicsDan pelayan sedang belajar politikAs the businessmen slowly get stonedSaat itu juga pebisnis pelan pelan mabukYes they're sharing a drink they call lonelinessMereka berbagi minuman yang bernama kesendirianBut it's better than drinkin' aloneTapi ini lebih baik daripada minum sendiriSing us a song you're the piano man‘Nyanyikan aku lagu, kamu sang pemain pianoSing us a song tonightNyanyikan kita lagu malam iniWell we're all in the mood for a melodyKami sedang ingin berdendangAnd you've got us feelin' alrightDan kamu membuat kita merasakannyaIt's a pretty good crowd for a saturdayHari sabtu yang lumayan ramaiAnd the manager gives me a smileDan manajer tersenyum padaku'Cause he knows that it's me they've been comin' to seeKarena dia tahu akulah yang ingin mereka lihatTo forget about life for a while‘Tuk melupakan hidup sebentar sajaAnd the piano it sounds like a carnivalDan piano terdengar seperti sebuah karnavalAnd the microphone smells like a beerDan mik tercium seperti birAnd they sit at the bar and put bread in my jarDan mereka duduk di bar dan meletakkan roti di topleskuAnd say man what are you doin' here?Dan bung apa yang kamu lakukan di sini?Oh, la-la-la de-de daOh, la-la-la de-de daLa-la de-de da da-daLa-la de-de da da-daSing us a song you're the piano man‘Nyanyikan aku lagu, kamu sang pemain pianoSing us a song tonightNyanyikan kita lagu malam iniWell we're all in the mood for a melodyKami sedang ingin berdendangAnd you've got us feelin' alrightDan kamu membuat kita merasakannya