Lirik Lagu Plastic Jesus (Terjemahan) - Billy Idol
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I don't care if itAku gak peduli apakah iniRains or freezesHujan atau membekuAs long as I've got mySelama aku punyaPlastic JesusYesus plastikRidin' on the dashboardDuduk di dashboardOf my carMobilku
Through my trialsMelalui cobaan-cobaankuAnd tribulationsDan kesulitanAnd my travelsDan perjalanankuThrough the nationMelalui negeri iniWith my plastic JesusDengan Yesus plastikkuI'll go farAku akan pergi jauh
Ridin' down the thoroughfareMelaju di jalan rayaWith a nose up in the airDengan hidung angkuh ke atasA wreck may be aheadMungkin ada kecelakaan di depanBut he don't mindTapi dia gak peduli
Trouble comin'Masalah datangHe don't seeDia gak lihatHe just keeps his eye on meDia hanya memperhatikankuAnd any other thing that lies behindDan apapun yang ada di belakang
With my plastic JesusDengan Yesus plastikkuGoodbye and I'll go farSelamat tinggal dan aku akan pergi jauhI said with my plastic JesusAku bilang dengan Yesus plastikkuSitting on the dashboard of my carDuduk di dashboard mobilku
When I'm in a traffic jamKetika aku terjebak macetHe don't care if I say damnDia gak peduli kalau aku bilang sialI can let all my curses rollAku bisa mengeluarkan semua sumpah serapahku
'Cos Jesus' plastic doesn't hearKarena Yesus plastik gak mendengar'Cos he has a plastic earKarena dia punya telinga plastikThe man who invented plasticOrang yang menemukan plastikSaved my soulMenyelamatkan jiwaku
With my plastic JesusDengan Yesus plastikkuGoodbye and I'll go farSelamat tinggal dan aku akan pergi jauhI said with my plastic JesusAku bilang dengan Yesus plastikkuSitting on the dashboard of my carDuduk di dashboard mobilku
An if I weave around at nightDan jika aku berkelok di malam hariPolicemen think I'm very tightPolisi pikir aku sangat mabukThey never find my bottleMereka gak pernah menemukan botolkuThough they askMeski mereka bertanya
'Cos plastic Jesus shelters meKarena Yesus plastik melindungikuFor his head comes off you seeKarena kepalanya bisa dilepas, kau lihatHe's hollow and I use him like a flaskDia berongga dan aku menggunakannya seperti botol
Woa Woa WoaWoa Woa Woa
Save meSelamatkan aku
I don't care if it's dark or scaryAku gak peduli apakah gelap atau menakutkanLong as I got magnetic MarySelama aku punya Mary magnetisRidin' on the dashboard of my carDuduk di dashboard mobilku
I feel that I'm protected amplyAku merasa dilindungi dengan baikI've got the love of the whole damn familyAku punya cinta dari seluruh keluargakuRidin' on the dashboard of my carDuduk di dashboard mobilku
With my plastic JesusDengan Yesus plastikkuI said goodbyeAku bilang selamat tinggalAnd I'll go farDan aku akan pergi jauh
And I said with my plastic JesusDan aku bilang dengan Yesus plastikkuI said sittin' on the dashboard of my carAku bilang duduk di dashboard mobilku
When I'm goin' fornicatin'Ketika aku berzinaI've got my ceramic SatanAku punya Setan keramikkuSittin' on the dashboard of my carDuduk di dashboard mobilkuWomen know I'm on the levelPerempuan tahu aku jujurThanks to the wide-eyed stoneware devilBerkat iblis keramik yang bermata lebarSneerin' from the dashboard of my carMengejek dari dashboard mobilku
Through my trialsMelalui cobaan-cobaankuAnd tribulationsDan kesulitanAnd my travelsDan perjalanankuThrough the nationMelalui negeri iniWith my plastic JesusDengan Yesus plastikkuI'll go farAku akan pergi jauh
Ridin' down the thoroughfareMelaju di jalan rayaWith a nose up in the airDengan hidung angkuh ke atasA wreck may be aheadMungkin ada kecelakaan di depanBut he don't mindTapi dia gak peduli
Trouble comin'Masalah datangHe don't seeDia gak lihatHe just keeps his eye on meDia hanya memperhatikankuAnd any other thing that lies behindDan apapun yang ada di belakang
With my plastic JesusDengan Yesus plastikkuGoodbye and I'll go farSelamat tinggal dan aku akan pergi jauhI said with my plastic JesusAku bilang dengan Yesus plastikkuSitting on the dashboard of my carDuduk di dashboard mobilku
When I'm in a traffic jamKetika aku terjebak macetHe don't care if I say damnDia gak peduli kalau aku bilang sialI can let all my curses rollAku bisa mengeluarkan semua sumpah serapahku
'Cos Jesus' plastic doesn't hearKarena Yesus plastik gak mendengar'Cos he has a plastic earKarena dia punya telinga plastikThe man who invented plasticOrang yang menemukan plastikSaved my soulMenyelamatkan jiwaku
With my plastic JesusDengan Yesus plastikkuGoodbye and I'll go farSelamat tinggal dan aku akan pergi jauhI said with my plastic JesusAku bilang dengan Yesus plastikkuSitting on the dashboard of my carDuduk di dashboard mobilku
An if I weave around at nightDan jika aku berkelok di malam hariPolicemen think I'm very tightPolisi pikir aku sangat mabukThey never find my bottleMereka gak pernah menemukan botolkuThough they askMeski mereka bertanya
'Cos plastic Jesus shelters meKarena Yesus plastik melindungikuFor his head comes off you seeKarena kepalanya bisa dilepas, kau lihatHe's hollow and I use him like a flaskDia berongga dan aku menggunakannya seperti botol
Woa Woa WoaWoa Woa Woa
Save meSelamatkan aku
I don't care if it's dark or scaryAku gak peduli apakah gelap atau menakutkanLong as I got magnetic MarySelama aku punya Mary magnetisRidin' on the dashboard of my carDuduk di dashboard mobilku
I feel that I'm protected amplyAku merasa dilindungi dengan baikI've got the love of the whole damn familyAku punya cinta dari seluruh keluargakuRidin' on the dashboard of my carDuduk di dashboard mobilku
With my plastic JesusDengan Yesus plastikkuI said goodbyeAku bilang selamat tinggalAnd I'll go farDan aku akan pergi jauh
And I said with my plastic JesusDan aku bilang dengan Yesus plastikkuI said sittin' on the dashboard of my carAku bilang duduk di dashboard mobilku
When I'm goin' fornicatin'Ketika aku berzinaI've got my ceramic SatanAku punya Setan keramikkuSittin' on the dashboard of my carDuduk di dashboard mobilkuWomen know I'm on the levelPerempuan tahu aku jujurThanks to the wide-eyed stoneware devilBerkat iblis keramik yang bermata lebarSneerin' from the dashboard of my carMengejek dari dashboard mobilku
