Lirik Lagu Lucille (Terjemahan) - Billy Currington
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
In a bar in Toledo, across from the depot,Di sebuah bar di Toledo, seberang dari depot,On a barstool she took off her ring.Di atas kursi bar, dia melepas cincinya.I thought I'd get closerSaya pikir saya akan mendekat,So I walked on over.Jadi saya berjalan mendekat.I sat down and asked her her name.Saya duduk dan bertanya namanya.When the drinks finally hit her,Saat minuman akhirnya memengaruhinya,She said," I'm no quitter,Dia berkata, "Saya bukan orang yang mudah menyerah,But I finally quit living on dreams.Tapi saya akhirnya berhenti hidup dalam mimpi.I'm hungry for laughter,Saya lapar akan tawa,And here ever afterDan di sini selamanyaI'm after whatever the other life brings."Saya mencari apa pun yang dibawa oleh kehidupan yang lain."
In the mirror I saw him,Di cermin saya melihat dia,And I closely watched him.Dan saya mengamatinya dengan seksama.I thought how he looked out of place.Saya pikir betapa dia terlihat tidak pada tempatnya.He came to the womanDia mendekati wanita ituWho sat there beside me.Yang duduk di samping saya.He had a strange look on his face.Dia memiliki ekspresi aneh di wajahnya.The big hands were calloused,Tangan besarnya penuh dengan kapalan,He looked like a mountain,Dia terlihat seperti gunung,For a minute I thought I was dead.Dalam sekejap saya pikir saya sudah mati.But he started shaking,Tapi dia mulai bergetar,His big heart was breaking,Hati besarnya hancur,He turned to the woman and said,Dia berbalik kepada wanita itu dan berkata,
[Chorus]"You picked a fine time to leave me, Lucille"Kau memilih waktu yang tepat untuk meninggalkanku, LucilleWith four hungry children and a crop in the field.Dengan empat anak lapar dan tanaman di ladang.I've had some bad times,Saya telah mengalami masa-masa sulit,I've lived through some sad times,Saya telah melewati masa-masa sedih,But this time the hurtin' won't heal.Tapi kali ini rasa sakitnya tidak akan sembuh.You picked a fine time to leave me, Lucille.Kau memilih waktu yang tepat untuk meninggalkanku, Lucille.
After he left us, I ordered more whiskey.Setelah dia meninggalkan kami, saya memesan lebih banyak whiskey.I thought how she'd made him look small.Saya berpikir betapa dia membuatnya terlihat kecil.From the lights of the barroom to the rented hotel roomDari cahaya bar ke kamar hotel sewaanwe walked without talking at all.Kami berjalan tanpa berbicara sama sekali.She was a beauty, but when she came to meDia cantik, tapi saat dia mendekatikuShe must have thought I'd lost my mind.Dia pasti berpikir saya sudah kehilangan akal.I couldn't hold her, for the words that he told herSaya tidak bisa memeluknya, karena kata-kata yang dia katakan padanyaKept comin' back time after time.Terus kembali berulang kali.
[Chorus]"You picked a fine time to leave me, Lucille"Kau memilih waktu yang tepat untuk meninggalkanku, LucilleWith four hungry children and a crop in the field.Dengan empat anak lapar dan tanaman di ladang.I've had some bad times,Saya telah mengalami masa-masa sulit,I've lived through some sad times,Saya telah melewati masa-masa sedih,But this time the hurtin' won't heal.Tapi kali ini rasa sakitnya tidak akan sembuh.You picked a fine time to leave me, Lucille.Kau memilih waktu yang tepat untuk meninggalkanku, Lucille.
[Chorus]"You picked a fine time to leave me, Lucille"Kau memilih waktu yang tepat untuk meninggalkanku, LucilleWith four hungry children and a crop in the field.Dengan empat anak lapar dan tanaman di ladang.I've had some bad times,Saya telah mengalami masa-masa sulit,I've lived through some sad times,Saya telah melewati masa-masa sedih,But this time the hurtin' won't heal.Tapi kali ini rasa sakitnya tidak akan sembuh.You picked a fine time to leave me, Lucille.Kau memilih waktu yang tepat untuk meninggalkanku, Lucille.
In the mirror I saw him,Di cermin saya melihat dia,And I closely watched him.Dan saya mengamatinya dengan seksama.I thought how he looked out of place.Saya pikir betapa dia terlihat tidak pada tempatnya.He came to the womanDia mendekati wanita ituWho sat there beside me.Yang duduk di samping saya.He had a strange look on his face.Dia memiliki ekspresi aneh di wajahnya.The big hands were calloused,Tangan besarnya penuh dengan kapalan,He looked like a mountain,Dia terlihat seperti gunung,For a minute I thought I was dead.Dalam sekejap saya pikir saya sudah mati.But he started shaking,Tapi dia mulai bergetar,His big heart was breaking,Hati besarnya hancur,He turned to the woman and said,Dia berbalik kepada wanita itu dan berkata,
[Chorus]"You picked a fine time to leave me, Lucille"Kau memilih waktu yang tepat untuk meninggalkanku, LucilleWith four hungry children and a crop in the field.Dengan empat anak lapar dan tanaman di ladang.I've had some bad times,Saya telah mengalami masa-masa sulit,I've lived through some sad times,Saya telah melewati masa-masa sedih,But this time the hurtin' won't heal.Tapi kali ini rasa sakitnya tidak akan sembuh.You picked a fine time to leave me, Lucille.Kau memilih waktu yang tepat untuk meninggalkanku, Lucille.
After he left us, I ordered more whiskey.Setelah dia meninggalkan kami, saya memesan lebih banyak whiskey.I thought how she'd made him look small.Saya berpikir betapa dia membuatnya terlihat kecil.From the lights of the barroom to the rented hotel roomDari cahaya bar ke kamar hotel sewaanwe walked without talking at all.Kami berjalan tanpa berbicara sama sekali.She was a beauty, but when she came to meDia cantik, tapi saat dia mendekatikuShe must have thought I'd lost my mind.Dia pasti berpikir saya sudah kehilangan akal.I couldn't hold her, for the words that he told herSaya tidak bisa memeluknya, karena kata-kata yang dia katakan padanyaKept comin' back time after time.Terus kembali berulang kali.
[Chorus]"You picked a fine time to leave me, Lucille"Kau memilih waktu yang tepat untuk meninggalkanku, LucilleWith four hungry children and a crop in the field.Dengan empat anak lapar dan tanaman di ladang.I've had some bad times,Saya telah mengalami masa-masa sulit,I've lived through some sad times,Saya telah melewati masa-masa sedih,But this time the hurtin' won't heal.Tapi kali ini rasa sakitnya tidak akan sembuh.You picked a fine time to leave me, Lucille.Kau memilih waktu yang tepat untuk meninggalkanku, Lucille.
[Chorus]"You picked a fine time to leave me, Lucille"Kau memilih waktu yang tepat untuk meninggalkanku, LucilleWith four hungry children and a crop in the field.Dengan empat anak lapar dan tanaman di ladang.I've had some bad times,Saya telah mengalami masa-masa sulit,I've lived through some sad times,Saya telah melewati masa-masa sedih,But this time the hurtin' won't heal.Tapi kali ini rasa sakitnya tidak akan sembuh.You picked a fine time to leave me, Lucille.Kau memilih waktu yang tepat untuk meninggalkanku, Lucille.
