Lirik Lagu My Strange Addiction (Terjemahan) - Billie Eilish
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
No, Billie, I haven't done that dance since my wife diedTidak, Billie, aku belum pernah menari itu sejak istriku meninggal.There's a whole crowd of people out there who need to learn how to do the ScarnAda banyak orang di luar sana yang perlu belajar cara melakukan Scarn.
Don't ask questions you don't wanna knowJangan tanya hal yang tidak ingin kau tahu.Learned my lesson way too long agoAku sudah belajar pelajaran ini jauh sebelum ini.To be talking to you, belladonnaBerbicara denganmu, belladonna.Shoulda taken a break, not an oxford commaSeharusnya istirahat, bukan menggunakan koma Oxford.Take what I want when I wannaAmbil apa yang aku mau saat aku mau.And I want yaDan aku menginginkanmu.
Bad, bad newsBerita buruk, buruk sekali.One of us is gonna loseSalah satu dari kita akan kalah.I'm the powder, you're the fuseAku adalah bubuk, kau adalah sumbu.Just add some frictionTinggal tambahkan gesekan.
You are my strange addictionKau adalah ketergantungan anehku.You are my strange addictionKau adalah ketergantungan anehku.My doctors can't explainDokterku tidak bisa menjelaskan.My symptoms or my painGejala atau rasa sakitku.But you are my strange addictionTapi kau adalah ketergantungan anehku.
I'm really, really sorryAku benar-benar minta maaf.I think I was just relieved to see that Michael Scarn got his confidence backAku rasa aku hanya merasa lega melihat Michael Scarn mendapatkan kepercayaan dirinya kembali.Yeah, Michael, that movie is amazingYa, Michael, film itu luar biasa.It's like, one of the best movies I've ever seen in my lifeSeperti, salah satu film terbaik yang pernah aku lihat dalam hidupku.
Deadly fever, please don't ever breakDemam mematikan, tolong jangan pernah reda.Be my reliever 'cause I don't self medicateJadilah penolongku karena aku tidak mengobati diri sendiri.And it burns like a gin and I like itDan itu terbakar seperti gin dan aku menyukainya.Put your lips on my skin and you might ignite itLetakkan bibirmu di kulitku dan kau mungkin bisa menyalakannya.Hurts, but I know how to hide it, kinda like itSakit, tapi aku tahu bagaimana menyembunyikannya, agak suka.
Bad, bad newsBerita buruk, buruk sekali.One of us is gonna loseSalah satu dari kita akan kalah.I'm the powder, you're the fuseAku adalah bubuk, kau adalah sumbu.Just add some frictionTinggal tambahkan gesekan.
You are my strange addictionKau adalah ketergantungan anehku.You are my strange addictionKau adalah ketergantungan anehku.My doctors can't explainDokterku tidak bisa menjelaskan.My symptoms or my painGejala atau rasa sakitku.But you are my strange addictionTapi kau adalah ketergantungan anehku.
Bite my glass, set myself on fireGigit gelasku, bakar diriku.Can't you tell I'm crass?Apa kau tidak bisa lihat aku kasar?Can't you tell I'm wired?Apa kau tidak bisa lihat aku terhubung?Tell me "Nothing lasts"Katakan padaku "Tidak ada yang abadi."Like I don't knowSeolah aku tidak tahu.You could kiss my as-king about my mottoKau bisa mencium pantatku sambil bertanya tentang motoku.
You should enter it in festivalsKau harus memasukkannya ke festival.Or carnivalsAtau karnaval.Thoughts?Bagaimana menurutmu?Pretty good reactionReaksinya cukup bagus.Pretty cool, right?Keren, kan?
You are my strange addictionKau adalah ketergantungan anehku.You are my strange addictionKau adalah ketergantungan anehku.My doctors can't explainDokterku tidak bisa menjelaskan.My symptoms or my painGejala atau rasa sakitku.But you are my strange addictionTapi kau adalah ketergantungan anehku.
Did you like it? Did you like that?Apakah kau menyukainya? Apakah kau suka itu?Um, which part?Um, bagian mana?
Don't ask questions you don't wanna knowJangan tanya hal yang tidak ingin kau tahu.Learned my lesson way too long agoAku sudah belajar pelajaran ini jauh sebelum ini.To be talking to you, belladonnaBerbicara denganmu, belladonna.Shoulda taken a break, not an oxford commaSeharusnya istirahat, bukan menggunakan koma Oxford.Take what I want when I wannaAmbil apa yang aku mau saat aku mau.And I want yaDan aku menginginkanmu.
Bad, bad newsBerita buruk, buruk sekali.One of us is gonna loseSalah satu dari kita akan kalah.I'm the powder, you're the fuseAku adalah bubuk, kau adalah sumbu.Just add some frictionTinggal tambahkan gesekan.
You are my strange addictionKau adalah ketergantungan anehku.You are my strange addictionKau adalah ketergantungan anehku.My doctors can't explainDokterku tidak bisa menjelaskan.My symptoms or my painGejala atau rasa sakitku.But you are my strange addictionTapi kau adalah ketergantungan anehku.
I'm really, really sorryAku benar-benar minta maaf.I think I was just relieved to see that Michael Scarn got his confidence backAku rasa aku hanya merasa lega melihat Michael Scarn mendapatkan kepercayaan dirinya kembali.Yeah, Michael, that movie is amazingYa, Michael, film itu luar biasa.It's like, one of the best movies I've ever seen in my lifeSeperti, salah satu film terbaik yang pernah aku lihat dalam hidupku.
Deadly fever, please don't ever breakDemam mematikan, tolong jangan pernah reda.Be my reliever 'cause I don't self medicateJadilah penolongku karena aku tidak mengobati diri sendiri.And it burns like a gin and I like itDan itu terbakar seperti gin dan aku menyukainya.Put your lips on my skin and you might ignite itLetakkan bibirmu di kulitku dan kau mungkin bisa menyalakannya.Hurts, but I know how to hide it, kinda like itSakit, tapi aku tahu bagaimana menyembunyikannya, agak suka.
Bad, bad newsBerita buruk, buruk sekali.One of us is gonna loseSalah satu dari kita akan kalah.I'm the powder, you're the fuseAku adalah bubuk, kau adalah sumbu.Just add some frictionTinggal tambahkan gesekan.
You are my strange addictionKau adalah ketergantungan anehku.You are my strange addictionKau adalah ketergantungan anehku.My doctors can't explainDokterku tidak bisa menjelaskan.My symptoms or my painGejala atau rasa sakitku.But you are my strange addictionTapi kau adalah ketergantungan anehku.
Bite my glass, set myself on fireGigit gelasku, bakar diriku.Can't you tell I'm crass?Apa kau tidak bisa lihat aku kasar?Can't you tell I'm wired?Apa kau tidak bisa lihat aku terhubung?Tell me "Nothing lasts"Katakan padaku "Tidak ada yang abadi."Like I don't knowSeolah aku tidak tahu.You could kiss my as-king about my mottoKau bisa mencium pantatku sambil bertanya tentang motoku.
You should enter it in festivalsKau harus memasukkannya ke festival.Or carnivalsAtau karnaval.Thoughts?Bagaimana menurutmu?Pretty good reactionReaksinya cukup bagus.Pretty cool, right?Keren, kan?
You are my strange addictionKau adalah ketergantungan anehku.You are my strange addictionKau adalah ketergantungan anehku.My doctors can't explainDokterku tidak bisa menjelaskan.My symptoms or my painGejala atau rasa sakitku.But you are my strange addictionTapi kau adalah ketergantungan anehku.
Did you like it? Did you like that?Apakah kau menyukainya? Apakah kau suka itu?Um, which part?Um, bagian mana?
