Lirik Lagu CHIHIRO (Terjemahan) - Billie Eilish
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
To take my love awayUntuk mengambil cintaku darikuWhen I come back around, will I know what to say?Saat aku kembali, akankah aku tahu harus berkata apa?Said you won't forget my nameKau bilang kau tidak akan melupakan namakuNot today, not tomorrowTidak hari ini, tidak juga besokKinda strange, feelin' sorrowAgak aneh, merasakan kesedihanI got change (yup), you could borrow (borrow)Aku punya perubahan (iya), kau bisa meminjam (meminjam)When I come back around, will I know what to say?Saat aku kembali, akankah aku tahu harus berkata apa?Not today, maybe tomorrowTidak hari ini, mungkin besok
Open up the door, can you open up the door?Buka pintunya, bisa kau buka pintunya?I know you said before you can't cope with any moreAku tahu kau bilang sebelumnya kau tidak bisa menghadapi lebih banyak lagiYou told me it was war, said you'd show me what's in storeKau bilang ini adalah perang, mengatakan kau akan menunjukkan apa yang akan datangI hope it's not for sure, can you open up the door?Aku harap ini bukan kepastian, bisa kau buka pintunya?
Did you takeApakah kau mengambilMy love awayCintakuFrom me? MeDariku? AkuMeAkuSaw your seat at the counter when I looked awayMelihat tempat dudukmu di konter saat aku berpalingSaw you turn around, but it wasn't your faceMelihatmu berbalik, tapi itu bukan wajahmuSaid, "I need to be alone now, I'm takin' a break"Kau bilang, "Aku perlu sendiri sekarang, aku butuh istirahat"How come when I returned, you were gone away?Kenapa saat aku kembali, kau sudah pergi?
I don't, I don't know why I calledAku tidak, aku tidak tahu kenapa aku meneleponI don't know you at allAku tidak mengenalmu sama sekaliI don't know youAku tidak mengenalmuNot at allSama sekali tidakI don't, I don't know why I calledAku tidak, aku tidak tahu kenapa aku meneleponI don't know you at allAku tidak mengenalmu sama sekaliI don't know youAku tidak mengenalmu
Did you takeApakah kau mengambilMy love awayCintakuFrom me? MeDariku? Aku
And that's when you found meDan saat itulah kau menemukanku
I was waitin' in the gardenAku menunggu di tamanContemplatin', beg your pardonBermeditasi, mohon maafBut there's a part of me that recognizes youTapi ada bagian dari diriku yang mengenalmuDo you feel it too?Apakah kau merasakannya juga?When you told me it was seriousSaat kau bilang ini seriusWere you serious? MmApakah kau serius? MmThey told me they were only curiousMereka bilang mereka hanya penasaranNow it's serious, hmSekarang ini serius, hm
Open up the door, can you open up the door?Buka pintunya, bisa kau buka pintunya?I know you said before you can't cope with any moreAku tahu kau bilang sebelumnya kau tidak bisa menghadapi lebih banyak lagiYou told me it was war, said you'd show me what's in storeKau bilang ini adalah perang, mengatakan kau akan menunjukkan apa yang akan datangI hope it's not for sure, can you open up the door?Aku harap ini bukan kepastian, bisa kau buka pintunya?
Wringing my hands in my lapMenggenggam tanganku di pangkuanAnd they tell me it's all been a trapDan mereka bilang ini semua adalah jebakanAnd you don't know if you'll make it backDan kau tidak tahu apakah kau akan kembaliI said, "No, don't say that"Aku bilang, "Tidak, jangan katakan itu"
Hm-hmHm-hm
Open up the door, can you open up the door?Buka pintunya, bisa kau buka pintunya?I know you said before you can't cope with any moreAku tahu kau bilang sebelumnya kau tidak bisa menghadapi lebih banyak lagiYou told me it was war, said you'd show me what's in storeKau bilang ini adalah perang, mengatakan kau akan menunjukkan apa yang akan datangI hope it's not for sure, can you open up the door?Aku harap ini bukan kepastian, bisa kau buka pintunya?
Did you takeApakah kau mengambilMy love awayCintakuFrom me? MeDariku? AkuMeAkuSaw your seat at the counter when I looked awayMelihat tempat dudukmu di konter saat aku berpalingSaw you turn around, but it wasn't your faceMelihatmu berbalik, tapi itu bukan wajahmuSaid, "I need to be alone now, I'm takin' a break"Kau bilang, "Aku perlu sendiri sekarang, aku butuh istirahat"How come when I returned, you were gone away?Kenapa saat aku kembali, kau sudah pergi?
I don't, I don't know why I calledAku tidak, aku tidak tahu kenapa aku meneleponI don't know you at allAku tidak mengenalmu sama sekaliI don't know youAku tidak mengenalmuNot at allSama sekali tidakI don't, I don't know why I calledAku tidak, aku tidak tahu kenapa aku meneleponI don't know you at allAku tidak mengenalmu sama sekaliI don't know youAku tidak mengenalmu
Did you takeApakah kau mengambilMy love awayCintakuFrom me? MeDariku? Aku
And that's when you found meDan saat itulah kau menemukanku
I was waitin' in the gardenAku menunggu di tamanContemplatin', beg your pardonBermeditasi, mohon maafBut there's a part of me that recognizes youTapi ada bagian dari diriku yang mengenalmuDo you feel it too?Apakah kau merasakannya juga?When you told me it was seriousSaat kau bilang ini seriusWere you serious? MmApakah kau serius? MmThey told me they were only curiousMereka bilang mereka hanya penasaranNow it's serious, hmSekarang ini serius, hm
Open up the door, can you open up the door?Buka pintunya, bisa kau buka pintunya?I know you said before you can't cope with any moreAku tahu kau bilang sebelumnya kau tidak bisa menghadapi lebih banyak lagiYou told me it was war, said you'd show me what's in storeKau bilang ini adalah perang, mengatakan kau akan menunjukkan apa yang akan datangI hope it's not for sure, can you open up the door?Aku harap ini bukan kepastian, bisa kau buka pintunya?
Wringing my hands in my lapMenggenggam tanganku di pangkuanAnd they tell me it's all been a trapDan mereka bilang ini semua adalah jebakanAnd you don't know if you'll make it backDan kau tidak tahu apakah kau akan kembaliI said, "No, don't say that"Aku bilang, "Tidak, jangan katakan itu"
Hm-hmHm-hm
