Lirik Lagu Everybody and Their Broken Hearts (Terjemahan) - Big Bang
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Everyone I ever loved or even care about has some kind of troubled backgroundSemua orang yang pernah aku cintai atau pedulikan punya latar belakang yang bermasalah.
You see it in their eyes looking at each other in a secondhand storeKamu bisa lihat itu di mata mereka saat saling memandang di toko barang bekas.
Think you found the one we can make this work I guessKira-kira kamu sudah menemukan yang tepat, kita bisa bikin ini berhasil, ya kan?
We can make a run so much hopeKita bisa berlari membawa banyak harapan.
All you gotta do or all I gotta do is spend time on itYang perlu kamu lakukan atau yang perlu aku lakukan adalah menghabiskan waktu untuk ini.
I'm on the rack againAku lagi di atas penderitaan lagi.
Almost healed ironed and smoothHampir sembuh, sudah rapi dan halus.
Please take me where I belongTolong bawa aku ke tempat yang seharusnya aku berada.
And I will tell youDan aku akan bilang padamu.
Baby you're the prettiest oneSayang, kamu yang paling cantik.
Why can't you come along?Kenapa kamu nggak ikut?
Well it's all right it's all rightYa sudah, nggak apa-apa, nggak apa-apa.
I mean hey look who you're talking toMaksudku, lihat siapa yang kamu ajak bicara.
You really want my opinionKamu benar-benar mau pendapatku?
Messing up in love everyone should doSalah dalam cinta itu hal yang wajar dilakukan semua orang.
And then we get better at itDan kemudian kita jadi lebih baik dalam hal itu.
Everybody and their broken heartsSemua orang dengan hati yang patah.
All reaching out to youSemua meraih kamu.
The sun is peeking thru leaves and branches of nearby treesMatahari mengintip lewat daun dan cabang pohon di dekat sini.
Silhouettes play on naked white walls here on Branden StreetSiluet-siluet bermain di dinding putih telanjang di Branden Street ini.
Had it not been for the reminder of the distant droning freewaysSeandainya bukan karena pengingat suara freeway jauh yang monoton.
You would be surprisedKamu pasti akan terkejut.
If someone tried to tell you girlJika seseorang mencoba memberitahumu, nak.
LA is no paradiseLA bukanlah surga.
But I'm coming back againTapi aku akan kembali lagi.
Almost healed ironed and smoothHampir sembuh, sudah rapi dan halus.
Because this is where I belongKarena inilah tempatku seharusnya berada.
And I will tell youDan aku akan bilang padamu.
Baby you're the prettiest oneSayang, kamu yang paling cantik.
Just wish you'd come alongHanya berharap kamu mau ikut.
Well it's all right it's all rightYa sudah, nggak apa-apa, nggak apa-apa.
I mean hey look who you're talking toMaksudku, lihat siapa yang kamu ajak bicara.
I'll never stop dreamingAku tidak akan pernah berhenti bermimpi.
Messing up in love everyone should doSalah dalam cinta itu hal yang wajar dilakukan semua orang.
And then we get better at itDan kemudian kita jadi lebih baik dalam hal itu.
Everybody and their broken heartsSemua orang dengan hati yang patah.
All reaching out to youSemua meraih kamu.
Feed off the sparks from your Al Pacino eyesMengambil energi dari kilau mata Al Pacino-mu.
Till they burn right thruSampai mereka membakar semuanya.
Well it's all right it's all rightYa sudah, nggak apa-apa, nggak apa-apa.
I mean hey look who you're talking toMaksudku, lihat siapa yang kamu ajak bicara.
I'll never stop dreamingAku tidak akan pernah berhenti bermimpi.
Messing up in love everyone should doSalah dalam cinta itu hal yang wajar dilakukan semua orang.
We might just get better at itKita mungkin bisa jadi lebih baik dalam hal itu.
See everybody and their broken heartsLihat semua orang dengan hati yang patah.
And us wannabe Heartbreakers tooDan kita yang ingin jadi Heartbreaker juga.
Feed off the sparks from your Al Pacino eyesMengambil energi dari kilau mata Al Pacino-mu.
Until they burn right thruSampai mereka membakar semuanya.
You see it in their eyes looking at each other in a secondhand storeKamu bisa lihat itu di mata mereka saat saling memandang di toko barang bekas.
Think you found the one we can make this work I guessKira-kira kamu sudah menemukan yang tepat, kita bisa bikin ini berhasil, ya kan?
We can make a run so much hopeKita bisa berlari membawa banyak harapan.
All you gotta do or all I gotta do is spend time on itYang perlu kamu lakukan atau yang perlu aku lakukan adalah menghabiskan waktu untuk ini.
I'm on the rack againAku lagi di atas penderitaan lagi.
Almost healed ironed and smoothHampir sembuh, sudah rapi dan halus.
Please take me where I belongTolong bawa aku ke tempat yang seharusnya aku berada.
And I will tell youDan aku akan bilang padamu.
Baby you're the prettiest oneSayang, kamu yang paling cantik.
Why can't you come along?Kenapa kamu nggak ikut?
Well it's all right it's all rightYa sudah, nggak apa-apa, nggak apa-apa.
I mean hey look who you're talking toMaksudku, lihat siapa yang kamu ajak bicara.
You really want my opinionKamu benar-benar mau pendapatku?
Messing up in love everyone should doSalah dalam cinta itu hal yang wajar dilakukan semua orang.
And then we get better at itDan kemudian kita jadi lebih baik dalam hal itu.
Everybody and their broken heartsSemua orang dengan hati yang patah.
All reaching out to youSemua meraih kamu.
The sun is peeking thru leaves and branches of nearby treesMatahari mengintip lewat daun dan cabang pohon di dekat sini.
Silhouettes play on naked white walls here on Branden StreetSiluet-siluet bermain di dinding putih telanjang di Branden Street ini.
Had it not been for the reminder of the distant droning freewaysSeandainya bukan karena pengingat suara freeway jauh yang monoton.
You would be surprisedKamu pasti akan terkejut.
If someone tried to tell you girlJika seseorang mencoba memberitahumu, nak.
LA is no paradiseLA bukanlah surga.
But I'm coming back againTapi aku akan kembali lagi.
Almost healed ironed and smoothHampir sembuh, sudah rapi dan halus.
Because this is where I belongKarena inilah tempatku seharusnya berada.
And I will tell youDan aku akan bilang padamu.
Baby you're the prettiest oneSayang, kamu yang paling cantik.
Just wish you'd come alongHanya berharap kamu mau ikut.
Well it's all right it's all rightYa sudah, nggak apa-apa, nggak apa-apa.
I mean hey look who you're talking toMaksudku, lihat siapa yang kamu ajak bicara.
I'll never stop dreamingAku tidak akan pernah berhenti bermimpi.
Messing up in love everyone should doSalah dalam cinta itu hal yang wajar dilakukan semua orang.
And then we get better at itDan kemudian kita jadi lebih baik dalam hal itu.
Everybody and their broken heartsSemua orang dengan hati yang patah.
All reaching out to youSemua meraih kamu.
Feed off the sparks from your Al Pacino eyesMengambil energi dari kilau mata Al Pacino-mu.
Till they burn right thruSampai mereka membakar semuanya.
Well it's all right it's all rightYa sudah, nggak apa-apa, nggak apa-apa.
I mean hey look who you're talking toMaksudku, lihat siapa yang kamu ajak bicara.
I'll never stop dreamingAku tidak akan pernah berhenti bermimpi.
Messing up in love everyone should doSalah dalam cinta itu hal yang wajar dilakukan semua orang.
We might just get better at itKita mungkin bisa jadi lebih baik dalam hal itu.
See everybody and their broken heartsLihat semua orang dengan hati yang patah.
And us wannabe Heartbreakers tooDan kita yang ingin jadi Heartbreaker juga.
Feed off the sparks from your Al Pacino eyesMengambil energi dari kilau mata Al Pacino-mu.
Until they burn right thruSampai mereka membakar semuanya.
