Lirik Lagu Day After Day (Terjemahan) - Big Bang
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
LeavePergilahYeah, Finally I realize that I am nothing without youYa, akhirnya aku sadar bahwa aku tak berarti tanpa kamuI was so wrong, forgive meAku sangat salah, maafkan aku
Ah ah ah ah~Ah ah ah ah~
[Verse 1; GD + TOP]My broken heart like a waveHatiku yang hancur seperti gelombangMy shaken heart like a windHatiku yang bergetar seperti angin
My heart vanished like smokeHatiku lenyap seperti asapIt can't be removed like a tattooTak bisa dihapus seperti tatoI sigh deeply as if a ground is going to cave inAku menghela napas dalam seolah tanah akan runtuhOnly dusts are piled up in my mindHanya debu yang menumpuk dalam pikiranku(Say goodbye)(Ucapkan selamat tinggal)
[GD Rap]Yeah, I thought I wouldn't be able to live even one day without youYa, aku pikir aku tak akan bisa hidup bahkan sehari tanpa kamuBut somehow I managed to live on (longer) than I thoughtTapi entah bagaimana aku bisa bertahan lebih lama dari yang aku kiraYou don't answer anything as I cry out "I miss you"Kamu tak menjawab apa pun saat aku berteriak "Aku merindukanmu"I hope for a vain expectation but now it's uselessAku berharap pada harapan yang sia-sia, tapi sekarang tak ada gunanya
[TOP Rap]What is it about that person next to you, did he make you cry?Apa yang ada pada orang di sampingmu, apakah dia membuatmu menangis?Dear can you even see me, did you forget completely?Sayang, apakah kamu bahkan bisa melihatku, apa kamu sudah benar-benar lupa?I am worried, I feel anxiety because I can't get close nor try to talk to youAku khawatir, aku merasa cemas karena tak bisa mendekat atau mencoba berbicara padamuI spend long nights by myself, erasing my thoughts a thousand timesAku menghabiskan malam panjang sendirian, menghapus pikiranku seribu kali
[Chorus]Don't look back and leaveJangan menoleh dan pergiDon't find me again and live (on)Jangan cari aku lagi dan teruslah hidupBecause I have no regrets from loving you, take only the good memoriesKarena aku tak menyesal mencintaimu, bawa hanya kenangan indahI can bear it in some wayAku bisa menahannya dengan cara tertentuI can stand in some wayAku bisa bertahan dengan cara tertentuYou should be happy if you are like thisKamu harus bahagia jika kamu seperti iniI become dull day by day (eh eh eh eh)Aku menjadi tumpul hari demi hari (eh eh eh eh)
Oh girl I cry, cryOh gadis, aku menangis, menangisYou're my all, say goodbye...Kamu segalanya bagiku, ucapkan selamat tinggal...
[Verse 2; SR + DS]If we pass by each other on the streetJika kita bertemu di jalanAct like you didn't see me and go the way you were walking toBertindaklah seolah kamu tidak melihatku dan teruskan jalanmuIf you keep thinking about our past memoriesJika kamu terus memikirkan kenangan kita yang laluI might go look for you secretlyAku mungkin akan mencarimu diam-diam
[GD] Always be happy with him, (so) I won't ever get a different mindSelalu bahagialah bersamanya, (jadi) aku tak akan pernah beralih pikiranEven smallest regret won't be left out everBahkan penyesalan terkecil pun tak akan tersisaPlease live well as if I should feel jealousTolong hiduplah dengan baik seolah aku harus merasa cemburu
[TOP] You should always be like that bright sky, like that white cloudKamu harus selalu seperti langit cerah itu, seperti awan putih ituYes, you should always smile like that as if nothing happenedYa, kamu harus selalu tersenyum seperti itu seolah tidak ada yang terjadi
[Chorus]Don't look back and leaveJangan menoleh dan pergiDon't find me again and live (on)Jangan cari aku lagi dan teruslah hidupBecause I have no regrets from loving you, take only the good memoriesKarena aku tak menyesal mencintaimu, bawa hanya kenangan indahI can bear it in some wayAku bisa menahannya dengan cara tertentuI can stand in some wayAku bisa bertahan dengan cara tertentuYou should be happy if you are like thisKamu harus bahagia jika kamu seperti iniI become dull day by day (eh eh eh eh)Aku menjadi tumpul hari demi hari (eh eh eh eh)
[Bridge; DS + SR]I hope your heart feels relievedAku harap hatimu merasa legaPlease forget about me and live (on)Tolong lupakan aku dan teruslah hidupThose tears will dry completelyAir mata itu akan kering sepenuhnyaAs time passes bySeiring waktu berlalu
[YB] It would've hurt less if we didn't meet at all (mm)Seharusnya rasa sakit ini lebih sedikit jika kita tidak bertemu sama sekali (mm)Hope you will bury our promise of being together forever babySemoga kamu mengubur janji kita untuk bersama selamanya, sayangI pray for youAku berdoa untukmu
[Chorus]Don't look back and leaveJangan menoleh dan pergiDon't find me again and live (on)Jangan cari aku lagi dan teruslah hidupBecause I have no regrets from loving you, take only the good memoriesKarena aku tak menyesal mencintaimu, bawa hanya kenangan indahI can bear it in some wayAku bisa menahannya dengan cara tertentuI can stand in some wayAku bisa bertahan dengan cara tertentuYou should be happy if you are like thisKamu harus bahagia jika kamu seperti iniI become dull day by day (eh eh eh eh)Aku menjadi tumpul hari demi hari (eh eh eh eh)
Oh girl I cry, cryOh gadis, aku menangis, menangisYou're my all, say goodbye, byeKamu segalanya bagiku, ucapkan selamat tinggal, selamat tinggalOh my love don't lie, lieOh cintaku, jangan berbohong, berbohongYou're my heart, say goodbyeKamu hatiku, ucapkan selamat tinggal
Ah ah ah ah~Ah ah ah ah~
[Verse 1; GD + TOP]My broken heart like a waveHatiku yang hancur seperti gelombangMy shaken heart like a windHatiku yang bergetar seperti angin
My heart vanished like smokeHatiku lenyap seperti asapIt can't be removed like a tattooTak bisa dihapus seperti tatoI sigh deeply as if a ground is going to cave inAku menghela napas dalam seolah tanah akan runtuhOnly dusts are piled up in my mindHanya debu yang menumpuk dalam pikiranku(Say goodbye)(Ucapkan selamat tinggal)
[GD Rap]Yeah, I thought I wouldn't be able to live even one day without youYa, aku pikir aku tak akan bisa hidup bahkan sehari tanpa kamuBut somehow I managed to live on (longer) than I thoughtTapi entah bagaimana aku bisa bertahan lebih lama dari yang aku kiraYou don't answer anything as I cry out "I miss you"Kamu tak menjawab apa pun saat aku berteriak "Aku merindukanmu"I hope for a vain expectation but now it's uselessAku berharap pada harapan yang sia-sia, tapi sekarang tak ada gunanya
[TOP Rap]What is it about that person next to you, did he make you cry?Apa yang ada pada orang di sampingmu, apakah dia membuatmu menangis?Dear can you even see me, did you forget completely?Sayang, apakah kamu bahkan bisa melihatku, apa kamu sudah benar-benar lupa?I am worried, I feel anxiety because I can't get close nor try to talk to youAku khawatir, aku merasa cemas karena tak bisa mendekat atau mencoba berbicara padamuI spend long nights by myself, erasing my thoughts a thousand timesAku menghabiskan malam panjang sendirian, menghapus pikiranku seribu kali
[Chorus]Don't look back and leaveJangan menoleh dan pergiDon't find me again and live (on)Jangan cari aku lagi dan teruslah hidupBecause I have no regrets from loving you, take only the good memoriesKarena aku tak menyesal mencintaimu, bawa hanya kenangan indahI can bear it in some wayAku bisa menahannya dengan cara tertentuI can stand in some wayAku bisa bertahan dengan cara tertentuYou should be happy if you are like thisKamu harus bahagia jika kamu seperti iniI become dull day by day (eh eh eh eh)Aku menjadi tumpul hari demi hari (eh eh eh eh)
Oh girl I cry, cryOh gadis, aku menangis, menangisYou're my all, say goodbye...Kamu segalanya bagiku, ucapkan selamat tinggal...
[Verse 2; SR + DS]If we pass by each other on the streetJika kita bertemu di jalanAct like you didn't see me and go the way you were walking toBertindaklah seolah kamu tidak melihatku dan teruskan jalanmuIf you keep thinking about our past memoriesJika kamu terus memikirkan kenangan kita yang laluI might go look for you secretlyAku mungkin akan mencarimu diam-diam
[GD] Always be happy with him, (so) I won't ever get a different mindSelalu bahagialah bersamanya, (jadi) aku tak akan pernah beralih pikiranEven smallest regret won't be left out everBahkan penyesalan terkecil pun tak akan tersisaPlease live well as if I should feel jealousTolong hiduplah dengan baik seolah aku harus merasa cemburu
[TOP] You should always be like that bright sky, like that white cloudKamu harus selalu seperti langit cerah itu, seperti awan putih ituYes, you should always smile like that as if nothing happenedYa, kamu harus selalu tersenyum seperti itu seolah tidak ada yang terjadi
[Chorus]Don't look back and leaveJangan menoleh dan pergiDon't find me again and live (on)Jangan cari aku lagi dan teruslah hidupBecause I have no regrets from loving you, take only the good memoriesKarena aku tak menyesal mencintaimu, bawa hanya kenangan indahI can bear it in some wayAku bisa menahannya dengan cara tertentuI can stand in some wayAku bisa bertahan dengan cara tertentuYou should be happy if you are like thisKamu harus bahagia jika kamu seperti iniI become dull day by day (eh eh eh eh)Aku menjadi tumpul hari demi hari (eh eh eh eh)
[Bridge; DS + SR]I hope your heart feels relievedAku harap hatimu merasa legaPlease forget about me and live (on)Tolong lupakan aku dan teruslah hidupThose tears will dry completelyAir mata itu akan kering sepenuhnyaAs time passes bySeiring waktu berlalu
[YB] It would've hurt less if we didn't meet at all (mm)Seharusnya rasa sakit ini lebih sedikit jika kita tidak bertemu sama sekali (mm)Hope you will bury our promise of being together forever babySemoga kamu mengubur janji kita untuk bersama selamanya, sayangI pray for youAku berdoa untukmu
[Chorus]Don't look back and leaveJangan menoleh dan pergiDon't find me again and live (on)Jangan cari aku lagi dan teruslah hidupBecause I have no regrets from loving you, take only the good memoriesKarena aku tak menyesal mencintaimu, bawa hanya kenangan indahI can bear it in some wayAku bisa menahannya dengan cara tertentuI can stand in some wayAku bisa bertahan dengan cara tertentuYou should be happy if you are like thisKamu harus bahagia jika kamu seperti iniI become dull day by day (eh eh eh eh)Aku menjadi tumpul hari demi hari (eh eh eh eh)
Oh girl I cry, cryOh gadis, aku menangis, menangisYou're my all, say goodbye, byeKamu segalanya bagiku, ucapkan selamat tinggal, selamat tinggalOh my love don't lie, lieOh cintaku, jangan berbohong, berbohongYou're my heart, say goodbyeKamu hatiku, ucapkan selamat tinggal
