Lirik But I Love You (Terjemahan)

[Narration]
We guressulkka we guressulkka sarang udgijimalla gure
Kita rasa, kita rasa, cinta ini takkan pudar.

Ye ssudissun sulgwa and I no tteme kkunhotdon dambe
Di antara senyuman ini, aku tak bisa berhenti memikirkanmu.
Dashi netteme mulgo goes out to you
Sekali lagi, aku menginginkanmu.
Marhanmadi obshi ttonagan gudeyo jigum I nore dullishinayo
Tanpa kata, aku merindukanmu, sekarang hatiku terasa kosong.

[Verse1]
Niga obshi madnun weroun achim
Tanpamu, pagi ini terasa hampa.
Gude ttonan hu ne mamsog jidoui nachim
Setelah kau pergi, hatiku terasa berat.
Pan un girul irhosso ne salmul da mangchin
Semua hariku terasa kelam tanpamu.
Amu junbido mothan negeso molli domangchin
Tak ada yang bisa menggantikanmu, aku bingung.
Naui binosu nol miwoharyogo nan shinkke birosso
Senyummu membuatku bergetar, aku tak bisa menahan rasa ini.
Nomu ogurheso ne jashini nomuna hanshimheso
Terlalu banyak rasa, aku hampir tak bisa bernafas.
Ne malthu hengdong gorumgori hanakkaji dobedoen
Suara hatiku bergetar, tak bisa ku sembunyikan.
Nol dalmun subgwanduri nal goerobhyo
Saat kau menatapku, aku merasa terjebak.
Adjianha ottohge ijulkka
Tak tahu harus bagaimana.
Na ne modun chuoge chodpeijie nega itjanha
Semua yang kumiliki, kupersembahkan untukmu.
Sengil badadga giphun sarange jolbyognomo
Saat ulang tahun datang, aku berharap cinta kita abadi.
Chid shiryone aphumul nege jun chodbonche yojajanha
Kucoba untuk tersenyum, meski hatiku terluka.
Na michinchoghe sulphodo usobolle
Aku gila karena mencintaimu, tak bisa ku tahan.
Tongbin nemam barajianha we just too late
Kita sudah terlambat, sayang.
Uh nekkoramyo ne mamderohalkkoramyo
Dengan tatapanmu, kau menguasai hatiku.
Ige ne sarangbangshig echoe shijagul maratdoramyon ye
Cinta ini bergema, takkan pernah pudar.

Nowahan shiganun nomuna himdurosso
Saat ini, segalanya terasa sangat berat.
Mennaljonhwagiman buthdulgo nanun nol gidaryonnunde
Hanya kenangan yang tersisa, aku menunggu dirimu.
Hangsang non amuron jalmothana obso
Selalu, aku tak bisa berbuat apa-apa.
Mianhadago marhagoso narul pihago guderon gaboryosso
Maafkan aku, aku hanya ingin melindungimu.

[Chorus]
But I love you girl nega issojwossumyon shipho
Tapi aku mencintaimu, jika kau bisa mendengarnya.
But I love you girl nega jabajwossumyon shipho
Tapi aku mencintaimu, jika kau mau menerimaku.
But I love you girl marhaji anhado
Tapi aku mencintaimu, meski tak terucap.
Sothun ne mam jebal nohji marajwoyo ma girl
Tolong, jangan tutup hatimu padaku, sayang.

[Verse2]
Ne nunen gujo yeppugimanhe
Matamu begitu indah.
Nomu ppajijinun mallan chingue mare
Terlalu banyak kata manis yang terucap.
Ildan hwabutho ne gu enun darudago
Dari semua impian, aku hanya ingin bersamamu.
Nuguboda chaghago sunsuhan guron airago
Tak ada yang lebih berharga, semua ini tentang kita.
Oh sa ani jongmallo johahe
Oh, aku ingin berbagi segalanya denganmu.
Nol urin byonchi malja hengboghage hejulkke non
Mari kita bicarakan masa depan kita dengan bahagia.
Ne gyothe momullo shigani dohullo il inyon jinagonamyon
Bersamamu, waktu terasa indah.
More better than this year
Lebih baik dari tahun ini.
Himduro jichyoboyo ne mogsoriga
Dengan penuh semangat, aku akan berjuang untukmu.
Gidel goshi piryohe gide jebal
Kita butuh satu sama lain, tolong ingat itu.
Na anboyo we no honja ssurojyo
Aku tak ingin sendiri, aku butuh kamu di sisiku.
Gogeljo o gasumi chijojigo munojyo
Saat angin berhembus, aku merindukanmu.

Uri choum mannassultten johannunde
Saat kita bertemu pertama kali, itu sangat indah.
Soro bogomanissodo hengboghennunde
Meskipun kita jarang bertemu, kita tetap bahagia.
Sashil ajigdo nan gure gunde we nonun angure
Sungguh, aku masih merindukanmu.
Yojum nol bomyon yejon gu nukkimi negen obnunde ye
Akhir-akhir ini, saat aku melihatmu, hatiku bergetar.

Nowa han chuogun nomuna godalphasso
Sekarang, semuanya terasa sangat berat.
Mullon ne jalmoshigetji irohge wirohagetji
Aku berusaha untuk tetap tenang, meski hatiku bergejolak.
Sewori gamyon I giogdo yongichorom
Jika kita bertemu lagi, aku ingin mengingat semua ini.
Jo molli naraga se sarangi negedo chajaollonji
Tak ada yang lebih indah, cinta kita akan selalu ada.

[Chorus]
But I love you girl nega issojwossumyon shipho
Tapi aku mencintaimu, jika kau bisa mendengarnya.
But I love you girl nega jabajwossumyon shipho
Tapi aku mencintaimu, jika kau mau menerimaku.
But I love you girl marhaji anhado
Tapi aku mencintaimu, meski tak terucap.
Sothun ne mam jebal nohji marajwoyo
Tolong, jangan tutup hatimu padaku, sayang.

[Bridge]
Majimag gude olgul bogoshiphoso jonhwahe
Di akhir, aku ingin melihat senyummu.
Kkuthkkaji amu dedab obnun nojiman
Sampai akhir, meski banyak yang menghalangi.
Oh we narul pihanunji nege marhejwoyo
Oh, jika kau bisa merasakan cintaku.
Girl ajigdo nan jejarieyo
Sayang, aku masih mencintaimu.

[Chorus]
But I love you girl nega issojwossumyon shipho
Tapi aku mencintaimu, jika kau bisa mendengarnya.
But I love you girl nega jabajwossumyon shipho
Tapi aku mencintaimu, jika kau mau menerimaku.
But I love you girl marhaji anhado
Tapi aku mencintaimu, meski tak terucap.
Sothun ne mam jebal nohji marajwoyo
Tolong, jangan tutup hatimu padaku, sayang.

But I love you girl norul udge hejugo shipho
Tapi aku mencintaimu, jika kau bisa merasakannya.
But I love you girl ne nunmul dakkajugo shipho
Tapi aku mencintaimu, meski air matamu mengalir.
But I love you girl nothing anymore
Tapi aku mencintaimu, tak ada lagi yang bisa kuucapkan.
Ttonan gude mam doedollisu obnungol I know girl
Tanpa dirimu, hatiku tak berarti, aku tahu, sayang.

Lirik Lagu Big Bang

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru