Lirik Lagu A Little Love (Terjemahan) - Biffy Clyro
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I can't divorce you, you put me through hellAku tidak bisa menceraikanmu, kau membuatku menderita
What the spirit wants, the spirit gets, oh well...Apa yang diinginkan jiwa, itu yang didapat, ya sudahlah...
Well, who can you trust?Nah, siapa yang bisa kau percayai?
And how can you tell?Dan bagaimana kau bisa tahu?
When you can eat it, but not taste itSaat kau bisa memilikinya, tapi tidak merasakannya
Can receive it, but nothing comes...Bisa menerimanya, tapi tidak ada yang datang...
With a little love, if you want it, we can conquer it allDengan sedikit cinta, jika kau mau, kita bisa menaklukkan segalanya
With a little love, if you're honest, we can defeat them allDengan sedikit cinta, jika kau jujur, kita bisa mengalahkan semuanya
I need composure; you decomposeAku butuh ketenangan; kau justru hancur
I guess I'm extraneous to this modern world, you choseKurasa aku tidak cocok di dunia modern ini, yang kau pilih
This ain't Utopia, but it's better than HellIni bukan Utopia, tapi lebih baik daripada Neraka
When you can touch it, but not feel itSaat kau bisa menyentuhnya, tapi tidak merasakannya
You can hear it, the silence fellKau bisa mendengarnya, keheningan jatuh
With a little love, if you want it, we can conquer it allDengan sedikit cinta, jika kau mau, kita bisa menaklukkan segalanya
With a little love, if you're honest, we can defeat them allDengan sedikit cinta, jika kau jujur, kita bisa mengalahkan semuanya
Can somebody help me? I can't do this on my ownBisakah seseorang membantuku? Aku tidak bisa melakukan ini sendiri
This time last year it all fell to piecesSetahun yang lalu, semuanya hancur berantakan
Spilled my heart, you declared it all meaninglessHatiku tumpah, kau menyatakan semuanya tidak berarti
Can someone embrace me? Can this all be done?Bisakah seseorang memelukku? Bisakah semua ini diselesaikan?
When I ask youSaat aku bertanya padamu
You swear that you mean itKau bersumpah bahwa kau serius
Get me to grasp it and never release itBuat aku memegangnya dan jangan pernah melepaskannya
With a little love, we can conquer allDengan sedikit cinta, kita bisa menaklukkan segalanya
I forgive all the things that you said, not the things that you've doneAku memaafkan semua yang kau katakan, bukan yang kau lakukan
With a little love, just for everyoneDengan sedikit cinta, hanya untuk semua orang
I wish I could forgive and forget but the moment is goneAku berharap bisa memaafkan dan melupakan, tapi momen itu telah berlalu
With a little love, if you want it, we can conquer it allDengan sedikit cinta, jika kau mau, kita bisa menaklukkan segalanya
With a little love, if you're honest, we can defeat them allDengan sedikit cinta, jika kau jujur, kita bisa mengalahkan semuanya
With a little love...Dengan sedikit cinta...
With a little love...Dengan sedikit cinta...
With a little love, if you're honest, we can defeat them allDengan sedikit cinta, jika kau jujur, kita bisa mengalahkan semuanya
With a little loveDengan sedikit cinta
What the spirit wants, the spirit gets, oh well...Apa yang diinginkan jiwa, itu yang didapat, ya sudahlah...
Well, who can you trust?Nah, siapa yang bisa kau percayai?
And how can you tell?Dan bagaimana kau bisa tahu?
When you can eat it, but not taste itSaat kau bisa memilikinya, tapi tidak merasakannya
Can receive it, but nothing comes...Bisa menerimanya, tapi tidak ada yang datang...
With a little love, if you want it, we can conquer it allDengan sedikit cinta, jika kau mau, kita bisa menaklukkan segalanya
With a little love, if you're honest, we can defeat them allDengan sedikit cinta, jika kau jujur, kita bisa mengalahkan semuanya
I need composure; you decomposeAku butuh ketenangan; kau justru hancur
I guess I'm extraneous to this modern world, you choseKurasa aku tidak cocok di dunia modern ini, yang kau pilih
This ain't Utopia, but it's better than HellIni bukan Utopia, tapi lebih baik daripada Neraka
When you can touch it, but not feel itSaat kau bisa menyentuhnya, tapi tidak merasakannya
You can hear it, the silence fellKau bisa mendengarnya, keheningan jatuh
With a little love, if you want it, we can conquer it allDengan sedikit cinta, jika kau mau, kita bisa menaklukkan segalanya
With a little love, if you're honest, we can defeat them allDengan sedikit cinta, jika kau jujur, kita bisa mengalahkan semuanya
Can somebody help me? I can't do this on my ownBisakah seseorang membantuku? Aku tidak bisa melakukan ini sendiri
This time last year it all fell to piecesSetahun yang lalu, semuanya hancur berantakan
Spilled my heart, you declared it all meaninglessHatiku tumpah, kau menyatakan semuanya tidak berarti
Can someone embrace me? Can this all be done?Bisakah seseorang memelukku? Bisakah semua ini diselesaikan?
When I ask youSaat aku bertanya padamu
You swear that you mean itKau bersumpah bahwa kau serius
Get me to grasp it and never release itBuat aku memegangnya dan jangan pernah melepaskannya
With a little love, we can conquer allDengan sedikit cinta, kita bisa menaklukkan segalanya
I forgive all the things that you said, not the things that you've doneAku memaafkan semua yang kau katakan, bukan yang kau lakukan
With a little love, just for everyoneDengan sedikit cinta, hanya untuk semua orang
I wish I could forgive and forget but the moment is goneAku berharap bisa memaafkan dan melupakan, tapi momen itu telah berlalu
With a little love, if you want it, we can conquer it allDengan sedikit cinta, jika kau mau, kita bisa menaklukkan segalanya
With a little love, if you're honest, we can defeat them allDengan sedikit cinta, jika kau jujur, kita bisa mengalahkan semuanya
With a little love...Dengan sedikit cinta...
With a little love...Dengan sedikit cinta...
With a little love, if you're honest, we can defeat them allDengan sedikit cinta, jika kau jujur, kita bisa mengalahkan semuanya
With a little loveDengan sedikit cinta
