Lirik Lagu He Still Loves Me (Terjemahan) - Beyonce
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Took me a whileButuh waktu bagiku
But I'm finally hereTapi akhirnya aku di sini
I just wanna testifyAku cuma mau bersaksi
Make it crystal clearBiar semuanya jelas
See I've been picked outLihat, aku sudah terpilih
To be picked onUntuk jadi sasaran
??????????
I've been beat downAku sudah terpuruk
Til he turned my life aroundSampai dia mengubah hidupku
(turn my life around)(mengubah hidupku)
Seems like I always fall shortSepertinya aku selalu kurang
Of bein worthyUntuk dianggap layak
Cuz I ain't good enoughKarena aku tidak cukup baik
But he still loves meTapi dia masih mencintaiku
(yeah)(iya)
I ain't no superstarAku bukan bintang super
The spotlight ain't shinin on meSorotan lampu tidak menyorotiku
(no no no no no)(tidak tidak tidak tidak tidak)
Cuz I ain't good enoughKarena aku tidak cukup baik
But he still loves meTapi dia masih mencintaiku
Loves meMencintaiku
[B]I used to wake up somedaysDulu aku sering bangun di beberapa hari
And wish I'd stayed asleepDan berharap aku tetap tidur
Cuz I went to bed on top of the worldKarena aku tidur di puncak dunia
Today the world's on top of meHari ini dunia berada di atas diriku
Everybody's got opinionsSemua orang punya pendapat
They ain't been in my positionMereka tidak pernah berada di posisiku
That it breaks my heart when I hear what theyHati ini hancur saat mendengar apa yang mereka
Have to say about me yeahKatakan tentang diriku, iya
(what they say)(apa yang mereka katakan)
Seems like I always fall short (fallin short)Sepertinya aku selalu kurang (kurang)
Of bein worthy (Lord I ain't worthy)Untuk dianggap layak (Tuhan, aku tidak layak)
Cuz I ain't good enough (no no)Karena aku tidak cukup baik (tidak tidak)
But he still loves me (still loves me)Tapi dia masih mencintaiku (masih mencintaiku)
[All]I ain't no superstarAku bukan bintang super
I wanna be for youAku ingin jadi untukmu
The spotlight ain't shinin on meSorotan lampu tidak menyorotiku
Cuz I ain't good enoughKarena aku tidak cukup baik
But he still loves meTapi dia masih mencintaiku
I'm not perfectAku tidak sempurna
(I'm not perfect)(Aku tidak sempurna)
Yes I do wrongYa, aku berbuat salah
(yes I do wrong)(ya, aku berbuat salah)
I'm trying my bestAku berusaha sebaik mungkin
(trying my best but)(berusaha sebaik mungkin tapi)
But it ain't good enoughTapi itu tidak cukup baik
(just ain't good enough)(hanya tidak cukup baik)
Shunned by the worldDijauhi oleh dunia
If I don't succeedJika aku tidak berhasil
Cuz I ain't goodKarena aku tidak baik
But he still loves meTapi dia masih mencintaiku
(I just ain't good enough)(Aku hanya tidak cukup baik)
If you ain't worthy just raise your handsJika kamu tidak layak, angkat tanganmu saja
And let me know that you understandDan beri tahu aku bahwa kamu mengerti
That we are all so blessedBahwa kita semua sangat diberkati
To be loved, lovedUntuk dicintai, dicintai
I can call on him for anythingAku bisa memanggilnya untuk apa saja
To him we all look exactly the sameDi hadapannya kita semua terlihat sama
What will we doApa yang akan kita lakukan
Without our painTanpa rasa sakit kita
Feels like we always fall shortSepertinya kita selalu kurang
Of bein worthy (we are not worthy)Untuk dianggap layak (kita tidak layak)
Cuz I ain't good enoughKarena aku tidak cukup baik
But he still loves meTapi dia masih mencintaiku
I ain't no superstarAku bukan bintang super
(I ain't no superstar but I wanna be for you Lord)(Aku bukan bintang super tapi aku ingin jadi untukmu, Tuhan)
The spotlight ain't shinin on meSorotan lampu tidak menyorotiku
Cuz I ain't good enoughKarena aku tidak cukup baik
But I'm finally hereTapi akhirnya aku di sini
I just wanna testifyAku cuma mau bersaksi
Make it crystal clearBiar semuanya jelas
See I've been picked outLihat, aku sudah terpilih
To be picked onUntuk jadi sasaran
??????????
I've been beat downAku sudah terpuruk
Til he turned my life aroundSampai dia mengubah hidupku
(turn my life around)(mengubah hidupku)
Seems like I always fall shortSepertinya aku selalu kurang
Of bein worthyUntuk dianggap layak
Cuz I ain't good enoughKarena aku tidak cukup baik
But he still loves meTapi dia masih mencintaiku
(yeah)(iya)
I ain't no superstarAku bukan bintang super
The spotlight ain't shinin on meSorotan lampu tidak menyorotiku
(no no no no no)(tidak tidak tidak tidak tidak)
Cuz I ain't good enoughKarena aku tidak cukup baik
But he still loves meTapi dia masih mencintaiku
Loves meMencintaiku
[B]I used to wake up somedaysDulu aku sering bangun di beberapa hari
And wish I'd stayed asleepDan berharap aku tetap tidur
Cuz I went to bed on top of the worldKarena aku tidur di puncak dunia
Today the world's on top of meHari ini dunia berada di atas diriku
Everybody's got opinionsSemua orang punya pendapat
They ain't been in my positionMereka tidak pernah berada di posisiku
That it breaks my heart when I hear what theyHati ini hancur saat mendengar apa yang mereka
Have to say about me yeahKatakan tentang diriku, iya
(what they say)(apa yang mereka katakan)
Seems like I always fall short (fallin short)Sepertinya aku selalu kurang (kurang)
Of bein worthy (Lord I ain't worthy)Untuk dianggap layak (Tuhan, aku tidak layak)
Cuz I ain't good enough (no no)Karena aku tidak cukup baik (tidak tidak)
But he still loves me (still loves me)Tapi dia masih mencintaiku (masih mencintaiku)
[All]I ain't no superstarAku bukan bintang super
I wanna be for youAku ingin jadi untukmu
The spotlight ain't shinin on meSorotan lampu tidak menyorotiku
Cuz I ain't good enoughKarena aku tidak cukup baik
But he still loves meTapi dia masih mencintaiku
I'm not perfectAku tidak sempurna
(I'm not perfect)(Aku tidak sempurna)
Yes I do wrongYa, aku berbuat salah
(yes I do wrong)(ya, aku berbuat salah)
I'm trying my bestAku berusaha sebaik mungkin
(trying my best but)(berusaha sebaik mungkin tapi)
But it ain't good enoughTapi itu tidak cukup baik
(just ain't good enough)(hanya tidak cukup baik)
Shunned by the worldDijauhi oleh dunia
If I don't succeedJika aku tidak berhasil
Cuz I ain't goodKarena aku tidak baik
But he still loves meTapi dia masih mencintaiku
(I just ain't good enough)(Aku hanya tidak cukup baik)
If you ain't worthy just raise your handsJika kamu tidak layak, angkat tanganmu saja
And let me know that you understandDan beri tahu aku bahwa kamu mengerti
That we are all so blessedBahwa kita semua sangat diberkati
To be loved, lovedUntuk dicintai, dicintai
I can call on him for anythingAku bisa memanggilnya untuk apa saja
To him we all look exactly the sameDi hadapannya kita semua terlihat sama
What will we doApa yang akan kita lakukan
Without our painTanpa rasa sakit kita
Feels like we always fall shortSepertinya kita selalu kurang
Of bein worthy (we are not worthy)Untuk dianggap layak (kita tidak layak)
Cuz I ain't good enoughKarena aku tidak cukup baik
But he still loves meTapi dia masih mencintaiku
I ain't no superstarAku bukan bintang super
(I ain't no superstar but I wanna be for you Lord)(Aku bukan bintang super tapi aku ingin jadi untukmu, Tuhan)
The spotlight ain't shinin on meSorotan lampu tidak menyorotiku
Cuz I ain't good enoughKarena aku tidak cukup baik
