Lirik Lagu You Don't Know Me (Terjemahan) - Bette Midler
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You give your hand to meKau mengulurkan tanganmu padakuand then you say, "Hello."lalu kau berkata, "Halo."And I can hardly speak,Dan aku hampir tidak bisa bicara,my heart is beating so.jantungku berdegup kencang.And anyone can tellDan siapa pun bisa tahuyou think you know me well.kau pikir kau mengenalku dengan baik.Hell, you don't know me.Sial, kau tidak mengenalku.You don't know me.Kau tidak mengenalku.
You don't know the oneKau tidak tahu siapa yangwho dreams of you at night;bermimpi tentangmu di malam hari;longs to kiss your lipsmerindukan untuk mencium bibirmuand longs to hold you tight.dan ingin memelukmu erat.To you I'm just a friend.Bagimu, aku hanya seorang teman.That's all I've ever been.Itulah yang selalu aku jadi.You don't know me.Kau tidak mengenalku.
You, you just don't know me,Kau, kau benar-benar tidak mengenalku,'cause I never knew the art of making love,karena aku tidak pernah tahu seni bercinta,though my heart, oh my heart, oh my heartmeskipun hatiku, oh hatiku, oh hatikuis aching just for you.sangat merindukanmu.Afraid and shy, I let my chance go by.Takut dan malu, aku membiarkan kesempatan itu berlalu.The chance that you might learn to love me too.Kesempatan bahwa kau mungkin belajar untuk mencintaiku juga.
You give your hand to me,Kau mengulurkan tanganmu padaku,and then you say, you say, "Goodbye."lalu kau berkata, "Selamat tinggal."I watch you walk away,Aku melihatmu pergi,wishing you were mine.berharap kau jadi milikku.You'll never ever know the girl who loves you so.Kau tidak akan pernah tahu gadis yang mencintaimu begitu.You don't know me. No, no, baby.Kau tidak mengenalku. Tidak, tidak, sayang.
You don't know me.Kau tidak mengenalku.No, no, no, no, no, no, baby, baby.Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, sayang.You don't know me, know me, know me.Kau tidak mengenalku, mengenalku, mengenalku.Please know me.Tolong kenali aku.Late in the midnight hourLarut malam, di jam-jam sepiI dream of you only.aku hanya bermimpi tentangmu.But I am lonely.Tapi aku merasa kesepian.Please know me.Tolong kenali aku.Be my baby. C'mon, be my baby.Jadilah sayangku. Ayo, jadilah sayangku.Late in the midnight hourLarut malam, di jam-jam sepiI live for you, baby.aku hidup untukmu, sayang.Why don't you know me?Kenapa kau tidak mengenalku?Be my baby.Jadilah sayangku.Why you mean to me?Kenapa kau bersikap begitu padaku?Mean to me . . .Bersikap begitu padaku . . .
You don't know the oneKau tidak tahu siapa yangwho dreams of you at night;bermimpi tentangmu di malam hari;longs to kiss your lipsmerindukan untuk mencium bibirmuand longs to hold you tight.dan ingin memelukmu erat.To you I'm just a friend.Bagimu, aku hanya seorang teman.That's all I've ever been.Itulah yang selalu aku jadi.You don't know me.Kau tidak mengenalku.
You, you just don't know me,Kau, kau benar-benar tidak mengenalku,'cause I never knew the art of making love,karena aku tidak pernah tahu seni bercinta,though my heart, oh my heart, oh my heartmeskipun hatiku, oh hatiku, oh hatikuis aching just for you.sangat merindukanmu.Afraid and shy, I let my chance go by.Takut dan malu, aku membiarkan kesempatan itu berlalu.The chance that you might learn to love me too.Kesempatan bahwa kau mungkin belajar untuk mencintaiku juga.
You give your hand to me,Kau mengulurkan tanganmu padaku,and then you say, you say, "Goodbye."lalu kau berkata, "Selamat tinggal."I watch you walk away,Aku melihatmu pergi,wishing you were mine.berharap kau jadi milikku.You'll never ever know the girl who loves you so.Kau tidak akan pernah tahu gadis yang mencintaimu begitu.You don't know me. No, no, baby.Kau tidak mengenalku. Tidak, tidak, sayang.
You don't know me.Kau tidak mengenalku.No, no, no, no, no, no, baby, baby.Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, sayang.You don't know me, know me, know me.Kau tidak mengenalku, mengenalku, mengenalku.Please know me.Tolong kenali aku.Late in the midnight hourLarut malam, di jam-jam sepiI dream of you only.aku hanya bermimpi tentangmu.But I am lonely.Tapi aku merasa kesepian.Please know me.Tolong kenali aku.Be my baby. C'mon, be my baby.Jadilah sayangku. Ayo, jadilah sayangku.Late in the midnight hourLarut malam, di jam-jam sepiI live for you, baby.aku hidup untukmu, sayang.Why don't you know me?Kenapa kau tidak mengenalku?Be my baby.Jadilah sayangku.Why you mean to me?Kenapa kau bersikap begitu padaku?Mean to me . . .Bersikap begitu padaku . . .