Lirik Lagu This Ole House (Terjemahan) - Bette Midler
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
This ole house once knew my children.Rumah tua ini pernah mengenal anak-anakku.This ole house once knew my life.Rumah tua ini pernah menjadi bagian dari hidupku.This ole house was home and comfortRumah tua ini adalah tempat tinggal dan kenyamananas we lived through storm and strife.saat kami menghadapi badai dan kesulitan.
This ole house once rang with laughter.Rumah tua ini pernah dipenuhi tawa.This ole house heard many shouts.Rumah tua ini mendengar banyak teriakan.Now she trembles in the darknessSekarang dia bergetar dalam kegelapanwhen the lightning walks about.ketika petir melintas.
Ain't a-gonna need this house no longer.Aku tidak akan membutuhkan rumah ini lagi.Ain't a-gonna need this house no more.Aku tidak akan butuh rumah ini lagi.Ain't got time to fix the shingles.Tidak ada waktu untuk memperbaiki atapnya.Ain't got time to fix the floor.Tidak ada waktu untuk memperbaiki lantainya.Ain't got time to oil the hinges,Tidak ada waktu untuk mengolesi engselnya,nor to mend the window panes.atau memperbaiki kaca jendelanya.Ain't a-gonna need this house no longer.Aku tidak akan membutuhkan rumah ini lagi.I'm a-gettin' ready to meet the saints.Aku sedang bersiap untuk bertemu para malaikat.
This ole house is gettin' shaky.Rumah tua ini semakin goyang.This ole house is gettin' old.Rumah tua ini semakin tua.This ole house lets in the rain.Rumah tua ini membiarkan hujan masuk.This ole house lets in the cold.Rumah tua ini membiarkan dingin masuk.On my knees I'm gettin' shaky,Di atas lututku, aku mulai bergetar,but I feel no fear or pain,tapi aku tidak merasakan takut atau sakit,'cause I see an angel peekin'karena aku melihat seorang malaikat mengintipthrough a broken window pane.melalui kaca jendela yang pecah.
I ain't a-gonna need this house no longer.Aku tidak akan membutuhkan rumah ini lagi.Ain't a-gonna need this house no more.Aku tidak akan butuh rumah ini lagi.Ain't got time to fix the shingles.Tidak ada waktu untuk memperbaiki atapnya.Ain't got time to fix the floor.Tidak ada waktu untuk memperbaiki lantainya.I ain't got time to oil the hinges,Tidak ada waktu untuk mengolesi engselnya,nor to mend the window panes.atau memperbaiki kaca jendelanya.Ain't gonna need this house no longer.Aku tidak akan membutuhkan rumah ini lagi.I'm a-gettin' ready to meet the saints.Aku sedang bersiap untuk bertemu para malaikat.
This ole house is afraid of thunder.Rumah tua ini takut akan petir.This ole house is afraid of storms.Rumah tua ini takut akan badai.This ole house just groans and tremblesRumah tua ini hanya mengerang dan bergetarwhen the night wind flings its arms.ketika angin malam melambai-lambai.
This ole house is gettin' feeble.Rumah tua ini semakin lemah.This old house is needin' paint.Rumah tua ini butuh cat.Just like me it's tuckered out,Sama seperti aku, dia sudah lelah,but I'm a-gettin' ready to meet the saints.tapi aku sedang bersiap untuk bertemu para malaikat.
Ain't a-gonna need this house no longer.Aku tidak akan membutuhkan rumah ini lagi.Ain't a-gonna need this house no more.Aku tidak akan butuh rumah ini lagi.Ain't got time to fix the shingles.Tidak ada waktu untuk memperbaiki atapnya.Ain't got time to fix the floor.Tidak ada waktu untuk memperbaiki lantainya.I ain't got time to oil the hinges,Tidak ada waktu untuk mengolesi engselnya,nor to mend the window panes.atau memperbaiki kaca jendelanya.Ain't gonna need this house no longer.Aku tidak akan membutuhkan rumah ini lagi.I'm a-gettin' ready to meet the saints.Aku sedang bersiap untuk bertemu para malaikat.I'm gettin' ready to meet the saints.Aku sedang bersiap untuk bertemu para malaikat.
This ole house once rang with laughter.Rumah tua ini pernah dipenuhi tawa.This ole house heard many shouts.Rumah tua ini mendengar banyak teriakan.Now she trembles in the darknessSekarang dia bergetar dalam kegelapanwhen the lightning walks about.ketika petir melintas.
Ain't a-gonna need this house no longer.Aku tidak akan membutuhkan rumah ini lagi.Ain't a-gonna need this house no more.Aku tidak akan butuh rumah ini lagi.Ain't got time to fix the shingles.Tidak ada waktu untuk memperbaiki atapnya.Ain't got time to fix the floor.Tidak ada waktu untuk memperbaiki lantainya.Ain't got time to oil the hinges,Tidak ada waktu untuk mengolesi engselnya,nor to mend the window panes.atau memperbaiki kaca jendelanya.Ain't a-gonna need this house no longer.Aku tidak akan membutuhkan rumah ini lagi.I'm a-gettin' ready to meet the saints.Aku sedang bersiap untuk bertemu para malaikat.
This ole house is gettin' shaky.Rumah tua ini semakin goyang.This ole house is gettin' old.Rumah tua ini semakin tua.This ole house lets in the rain.Rumah tua ini membiarkan hujan masuk.This ole house lets in the cold.Rumah tua ini membiarkan dingin masuk.On my knees I'm gettin' shaky,Di atas lututku, aku mulai bergetar,but I feel no fear or pain,tapi aku tidak merasakan takut atau sakit,'cause I see an angel peekin'karena aku melihat seorang malaikat mengintipthrough a broken window pane.melalui kaca jendela yang pecah.
I ain't a-gonna need this house no longer.Aku tidak akan membutuhkan rumah ini lagi.Ain't a-gonna need this house no more.Aku tidak akan butuh rumah ini lagi.Ain't got time to fix the shingles.Tidak ada waktu untuk memperbaiki atapnya.Ain't got time to fix the floor.Tidak ada waktu untuk memperbaiki lantainya.I ain't got time to oil the hinges,Tidak ada waktu untuk mengolesi engselnya,nor to mend the window panes.atau memperbaiki kaca jendelanya.Ain't gonna need this house no longer.Aku tidak akan membutuhkan rumah ini lagi.I'm a-gettin' ready to meet the saints.Aku sedang bersiap untuk bertemu para malaikat.
This ole house is afraid of thunder.Rumah tua ini takut akan petir.This ole house is afraid of storms.Rumah tua ini takut akan badai.This ole house just groans and tremblesRumah tua ini hanya mengerang dan bergetarwhen the night wind flings its arms.ketika angin malam melambai-lambai.
This ole house is gettin' feeble.Rumah tua ini semakin lemah.This old house is needin' paint.Rumah tua ini butuh cat.Just like me it's tuckered out,Sama seperti aku, dia sudah lelah,but I'm a-gettin' ready to meet the saints.tapi aku sedang bersiap untuk bertemu para malaikat.
Ain't a-gonna need this house no longer.Aku tidak akan membutuhkan rumah ini lagi.Ain't a-gonna need this house no more.Aku tidak akan butuh rumah ini lagi.Ain't got time to fix the shingles.Tidak ada waktu untuk memperbaiki atapnya.Ain't got time to fix the floor.Tidak ada waktu untuk memperbaiki lantainya.I ain't got time to oil the hinges,Tidak ada waktu untuk mengolesi engselnya,nor to mend the window panes.atau memperbaiki kaca jendelanya.Ain't gonna need this house no longer.Aku tidak akan membutuhkan rumah ini lagi.I'm a-gettin' ready to meet the saints.Aku sedang bersiap untuk bertemu para malaikat.I'm gettin' ready to meet the saints.Aku sedang bersiap untuk bertemu para malaikat.
