Lirik Lagu Mr. Rockefeller (Terjemahan) - Bette Midler
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
"Hi, operator."“Hai, operator.”"May I help you?"“Ada yang bisa saya bantu?”"Yeah, it's me again. Did you get him on the line yet? . . .“Ya, ini saya lagi. Sudah dapat dia di telepon belum? . . .”Oh, this is awful. I've been trying to get him all day. . . .“Oh, ini mengerikan. Saya sudah mencoba menghubunginya seharian. . . .”No, it's okay. I'll wait."“Tidak apa-apa. Saya akan menunggu.”
Mr. Rockefeller, how are you?“Tuan Rockefeller, apa kabar?”Mr. Rockefeller, having fun?“Tuan Rockefeller, lagi bersenang-senang?”Mr. Rockefeller I could use a few“Tuan Rockefeller, saya butuh sedikit bantuan,”if you'd like to send a few down my way.“jika Anda mau mengirimkan sedikit ke arah saya.”
Mr. Rockefeller, I get my magazines,“Tuan Rockefeller, saya dapat majalah saya,”I see you on the TV too, yeah.“saya juga melihat Anda di TV, ya.”Mr. Rockefeller, they tell me, they tell me all about it,“Tuan Rockefeller, mereka memberitahu saya, mereka memberitahu saya semua tentang itu,”but they don't tell me how are you.“tapi mereka tidak memberitahu saya bagaimana kabar Anda.”
Sometimes I think I know you,“Kadang saya pikir saya mengenal Anda,”sometimes I think I don't.“kadang saya pikir saya tidak.”Sometimes I think we'll make it,“Kadang saya pikir kita akan berhasil,”sometimes I think we won't.“kadang saya pikir kita tidak.”
Waiting on the wire,“Menunggu di telepon,”and I'm ragged to the bone.“dan saya sudah kelelahan.”Mr. Rockefeller won't you“Tuan Rockefeller, maukah Anda”please pick up the phone?“tolong angkat teleponnya?”
The reason I'm calling is to say“Alasan saya menelepon adalah untuk mengatakan”I'm not feeling so good.“saya tidak merasa baik.”I'm all broken down.“Saya sudah hancur.”
My family is nervous and my thoughts are blue.“Keluarga saya cemas dan pikiran saya gelap.”But I wanna know, I gotta know,“Tapi saya ingin tahu, saya harus tahu,”I'm askin' everybody, how are you?“saya tanya semua orang, bagaimana kabar Anda?”
Please, won't you answer me?“Tolong, maukah Anda menjawab saya?”Won't you take the time?“Maukah Anda meluangkan waktu?”The next call's got to be collect,“Panggilan berikutnya harus bayar di tempat,”'cause this is my last dime.“karena ini adalah koin terakhir saya.”Waiting on the wire,“Menunggu di telepon,”and I'm ragged to the bone.“dan saya sudah kelelahan.”Mr. Rockefeller, please pick up the phone.“Tuan Rockefeller, tolong angkat teleponnya.”
Mr. Rockefeller, how are you?“Tuan Rockefeller, apa kabar?”Mr. Rockefeller, having fun?“Tuan Rockefeller, lagi bersenang-senang?”Mr. Rockefeller, how are you?“Tuan Rockefeller, apa kabar?”Mr. Rockefeller, having fun?“Tuan Rockefeller, lagi bersenang-senang?”
Mr. Rockefeller, please, Mr. Rockefeller.“Tuan Rockefeller, tolong, Tuan Rockefeller.”Mr. Rockefeller, whoooh.“Tuan Rockefeller, whoooh.”Mr. Rockefeller, please, Mr. Rockefeller.“Tuan Rockefeller, tolong, Tuan Rockefeller.”Mr. Rockefeller, oooh.“Tuan Rockefeller, oooh.”Mr. Rockefeller, please, Mr. Rockefeller.“Tuan Rockefeller, tolong, Tuan Rockefeller.”Mr. Rockefeller, whoooh.“Tuan Rockefeller, whoooh.”Mr. Rockefeller, please, Mr. Rockefeller.“Tuan Rockefeller, tolong, Tuan Rockefeller.”Mr. Rockefeller, oooh.“Tuan Rockefeller, oooh.”
Mr. Rockefeller, wouldn't it be nice?“Tuan Rockefeller, bukankah itu menyenangkan?”Mr. Rockefeller . . .“Tuan Rockefeller . . .”
Mr. Rockefeller, how are you?“Tuan Rockefeller, apa kabar?”Mr. Rockefeller, having fun?“Tuan Rockefeller, lagi bersenang-senang?”Mr. Rockefeller I could use a few“Tuan Rockefeller, saya butuh sedikit bantuan,”if you'd like to send a few down my way.“jika Anda mau mengirimkan sedikit ke arah saya.”
Mr. Rockefeller, I get my magazines,“Tuan Rockefeller, saya dapat majalah saya,”I see you on the TV too, yeah.“saya juga melihat Anda di TV, ya.”Mr. Rockefeller, they tell me, they tell me all about it,“Tuan Rockefeller, mereka memberitahu saya, mereka memberitahu saya semua tentang itu,”but they don't tell me how are you.“tapi mereka tidak memberitahu saya bagaimana kabar Anda.”
Sometimes I think I know you,“Kadang saya pikir saya mengenal Anda,”sometimes I think I don't.“kadang saya pikir saya tidak.”Sometimes I think we'll make it,“Kadang saya pikir kita akan berhasil,”sometimes I think we won't.“kadang saya pikir kita tidak.”
Waiting on the wire,“Menunggu di telepon,”and I'm ragged to the bone.“dan saya sudah kelelahan.”Mr. Rockefeller won't you“Tuan Rockefeller, maukah Anda”please pick up the phone?“tolong angkat teleponnya?”
The reason I'm calling is to say“Alasan saya menelepon adalah untuk mengatakan”I'm not feeling so good.“saya tidak merasa baik.”I'm all broken down.“Saya sudah hancur.”
My family is nervous and my thoughts are blue.“Keluarga saya cemas dan pikiran saya gelap.”But I wanna know, I gotta know,“Tapi saya ingin tahu, saya harus tahu,”I'm askin' everybody, how are you?“saya tanya semua orang, bagaimana kabar Anda?”
Please, won't you answer me?“Tolong, maukah Anda menjawab saya?”Won't you take the time?“Maukah Anda meluangkan waktu?”The next call's got to be collect,“Panggilan berikutnya harus bayar di tempat,”'cause this is my last dime.“karena ini adalah koin terakhir saya.”Waiting on the wire,“Menunggu di telepon,”and I'm ragged to the bone.“dan saya sudah kelelahan.”Mr. Rockefeller, please pick up the phone.“Tuan Rockefeller, tolong angkat teleponnya.”
Mr. Rockefeller, how are you?“Tuan Rockefeller, apa kabar?”Mr. Rockefeller, having fun?“Tuan Rockefeller, lagi bersenang-senang?”Mr. Rockefeller, how are you?“Tuan Rockefeller, apa kabar?”Mr. Rockefeller, having fun?“Tuan Rockefeller, lagi bersenang-senang?”
Mr. Rockefeller, please, Mr. Rockefeller.“Tuan Rockefeller, tolong, Tuan Rockefeller.”Mr. Rockefeller, whoooh.“Tuan Rockefeller, whoooh.”Mr. Rockefeller, please, Mr. Rockefeller.“Tuan Rockefeller, tolong, Tuan Rockefeller.”Mr. Rockefeller, oooh.“Tuan Rockefeller, oooh.”Mr. Rockefeller, please, Mr. Rockefeller.“Tuan Rockefeller, tolong, Tuan Rockefeller.”Mr. Rockefeller, whoooh.“Tuan Rockefeller, whoooh.”Mr. Rockefeller, please, Mr. Rockefeller.“Tuan Rockefeller, tolong, Tuan Rockefeller.”Mr. Rockefeller, oooh.“Tuan Rockefeller, oooh.”
Mr. Rockefeller, wouldn't it be nice?“Tuan Rockefeller, bukankah itu menyenangkan?”Mr. Rockefeller . . .“Tuan Rockefeller . . .”
