Lirik Lagu Hey There (Terjemahan) - Bette Midler
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Lately when I’m in my room all by myself,Akhir-akhir ini, saat aku di kamarku sendiri,in this solitary gloom I call to myself:dalam kesunyian ini aku memanggil diriku sendiri:
Hey there, you with the stars in your eyes,Hai di sana, kamu yang punya bintang di matamu,love never made a fool of you. You used to be too wise.cinta tidak pernah menjadikanmu bodoh. Dulu kamu selalu bijak.Hey there, you on that high-flying cloud,Hai di sana, kamu yang melayang di awan tinggi,though he won’t throw a crumb to you, you think some day he’ll come to you.meski dia tidak akan memberi sedikit pun padamu, kamu masih yakin dia akan datang padamu suatu hari.
Better forget him, him with his nose in the air.Lebih baik lupakan dia, si sombong itu.He's got you dancing on a string. Break it and he won’t care.Dia membuatmu seperti boneka. Putuskan saja dan dia tidak akan peduli.
Won’t you take this advice I hand you like a mother?Maukah kamu terima nasihat ini yang kuberikan seperti seorang ibu?Or are you not seeing things too clear?Atau kamu tidak melihat keadaan dengan jelas?Are you too much in love to hear?Apa kamu terlalu jatuh cinta sampai tidak bisa mendengar?Is it all goin' in one ear and out the other?Apa semua ini hanya masuk telinga kanan keluar telinga kiri?And out the other?Dan keluar dari telinga kiri?
Hey there, you with the stars in your eyes,Hai di sana, kamu yang punya bintang di matamu,Are you talkin' to me?Apakah kamu bicara padaku?Love never made a fool of you.Cinta tidak pernah menjadikanmu bodoh.Not until now.Tidak sampai sekarang.You used to be so wise.Dulu kamu sangat bijak.Oh, that was a long time ago.Oh, itu sudah lama sekali.
Hey there,Hai di sana,What?Apa?You on that high-flyin' cloud,Kamu yang melayang di awan tinggi,though he won’t throw a crumb to you,meski dia tidak akan memberi sedikit pun padamu,you think some day he’s gonna come to you.kamu masih yakin dia akan datang padamu suatu hari.
Woah, better forget him.Woah, lebih baik lupakan dia.Forget him.Lupakan dia.He's got his nose in the air.Dia si sombong itu.He's got his nose in the air.Dia si sombong itu.He'll have you dancing on a string.Dia akan membuatmu seperti boneka.A puppet on a string.Seperti boneka di atas tali.Break it and he won’t care.Putuskan saja dan dia tidak akan peduli.He won't care for you.Dia tidak akan peduli padamu.
Won't you take this advice I hand you like a mother?Maukah kamu terima nasihat ini yang kuberikan seperti seorang ibu?Or are you not seein' things too clear?Atau kamu tidak melihat keadaan dengan jelas?Are you just too far gone to hear?Apa kamu sudah terlalu terjebak untuk mendengar?Is it all goin' in one ear and out the other?Apa semua ini hanya masuk telinga kanan keluar telinga kiri?
Hey there, you with the stars in your eyes,Hai di sana, kamu yang punya bintang di matamu,love never made a fool of you. You used to be too wise.cinta tidak pernah menjadikanmu bodoh. Dulu kamu selalu bijak.Hey there, you on that high-flying cloud,Hai di sana, kamu yang melayang di awan tinggi,though he won’t throw a crumb to you, you think some day he’ll come to you.meski dia tidak akan memberi sedikit pun padamu, kamu masih yakin dia akan datang padamu suatu hari.
Better forget him, him with his nose in the air.Lebih baik lupakan dia, si sombong itu.He's got you dancing on a string. Break it and he won’t care.Dia membuatmu seperti boneka. Putuskan saja dan dia tidak akan peduli.
Won’t you take this advice I hand you like a mother?Maukah kamu terima nasihat ini yang kuberikan seperti seorang ibu?Or are you not seeing things too clear?Atau kamu tidak melihat keadaan dengan jelas?Are you too much in love to hear?Apa kamu terlalu jatuh cinta sampai tidak bisa mendengar?Is it all goin' in one ear and out the other?Apa semua ini hanya masuk telinga kanan keluar telinga kiri?And out the other?Dan keluar dari telinga kiri?
Hey there, you with the stars in your eyes,Hai di sana, kamu yang punya bintang di matamu,Are you talkin' to me?Apakah kamu bicara padaku?Love never made a fool of you.Cinta tidak pernah menjadikanmu bodoh.Not until now.Tidak sampai sekarang.You used to be so wise.Dulu kamu sangat bijak.Oh, that was a long time ago.Oh, itu sudah lama sekali.
Hey there,Hai di sana,What?Apa?You on that high-flyin' cloud,Kamu yang melayang di awan tinggi,though he won’t throw a crumb to you,meski dia tidak akan memberi sedikit pun padamu,you think some day he’s gonna come to you.kamu masih yakin dia akan datang padamu suatu hari.
Woah, better forget him.Woah, lebih baik lupakan dia.Forget him.Lupakan dia.He's got his nose in the air.Dia si sombong itu.He's got his nose in the air.Dia si sombong itu.He'll have you dancing on a string.Dia akan membuatmu seperti boneka.A puppet on a string.Seperti boneka di atas tali.Break it and he won’t care.Putuskan saja dan dia tidak akan peduli.He won't care for you.Dia tidak akan peduli padamu.
Won't you take this advice I hand you like a mother?Maukah kamu terima nasihat ini yang kuberikan seperti seorang ibu?Or are you not seein' things too clear?Atau kamu tidak melihat keadaan dengan jelas?Are you just too far gone to hear?Apa kamu sudah terlalu terjebak untuk mendengar?Is it all goin' in one ear and out the other?Apa semua ini hanya masuk telinga kanan keluar telinga kiri?
