Lirik Lagu Empty Bed Blues (Terjemahan) - Bette Midler
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Woke up this mornin'Bangun pagi iniwith an awful achin' head.dengan kepala yang sangat pusing.Woke up this mornin'Bangun pagi iniwith an awful achin' head.dengan kepala yang sangat pusing.My new man left me.Pria baruku meninggalkanku.I'm just a bloom in an empty bed.Aku hanya bunga di kasur kosong.
Now, when my bed gets emptySekarang, ketika kasurku kosongI get to feelin' kind of mean and blue.aku mulai merasa agak jahat dan sedih.When my bed gets empty,Ketika kasurku kosong,get to feelin' awful mean and blue.aku merasa sangat jahat dan sedih.The springs are gettin' rustyPegasnya mulai berkaratsleepin' single like I do.tidur sendirian seperti yang aku lakukan.
I bought me a coffee grinder,Aku beli penggiling kopi,the best one I could find.yang terbaik yang bisa kutemukan.You know that I bought me a brand new coffee grinder,Kau tahu aku beli penggiling kopi baru,the best one I could find,yang terbaik yang bisa kutemukan,so he could grind my coffee.supaya dia bisa menggiling kopiku.Babe, I got a brand new grind.Sayang, aku punya gilingan baru.You gotta try, girl, you gotta try.Kau harus coba, cewek, kau harus coba.
He was a deep sea diverDia adalah penyelam laut dalamwith a stroke that could not go wrong.dengan gerakan yang tak pernah salah.Deep, deep sea, deep sea diverLaut dalam, penyelam laut dalamwith a stroke that just could not go wrong.dengan gerakan yang tak pernah salah.He could touch the bottom,Dia bisa menyentuh dasar,and his wind held out so long.dan napasnya tahan lama.
Oh, he boiled my cabbage,Oh, dia memasak sayurku,and he made it awful hot,dan membuatnya sangat pedas,tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, mmmm.tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, mmmm.He boiled it, I got to tell youDia memasaknya, harus kukatakan padamuthat he made it, made it awful hot.bahwa dia membuatnya sangat pedas.But when he slipped the bacon in,Tapi ketika dia menambahkan daging asap,he overflowed the pot!dia membuatnya meluap!
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya.What a sweet man he was.Betapa manisnya dia.I went and told my girlfriend Lou.Aku pergi dan bilang pada sahabatku Lou.Remember that old rag of a girl named Lou?Ingat gadis tua bernama Lou itu?Real sweet man.Pria yang sangat manis.I went and told my girlfriend Lou.Aku pergi dan bilang pada sahabatku Lou.That way that girl is, baby,Begitulah gadis itu, sayang,she must have had a piece of it, too.dia pasti juga merasakannya.
And now when you get good lovin',Dan sekarang ketika kau mendapatkan cinta yang baik,don't you, don't you spread the news.jangan, jangan kau sebarkan kabar itu.Don't you spread the news.Jangan kau sebarkan kabar itu.When you get it and it's good, good, good,Ketika kau mendapatkannya dan itu baik, baik, baik,you really ought not to,kau seharusnya tidak,you ought not to spread the news.seharusnya tidak menyebarkan kabar itu.Because those gals will doublecross you and leave you,Karena cewek-cewek itu akan mengkhianatimu dan meninggalkanmu,those gals will doublecross you, and they do,cewek-cewek itu akan mengkhianatimu, dan mereka melakukannya,those gals will doublecross youcewek-cewek itu akan mengkhianatimuand leave you, leave you, leave you,dan meninggalkanmu, meninggalkanmu, meninggalkanmu,leave you with the empty bed blues!meninggalkanmu dengan blues kasur kosong!Zah!Zah!
Now, when my bed gets emptySekarang, ketika kasurku kosongI get to feelin' kind of mean and blue.aku mulai merasa agak jahat dan sedih.When my bed gets empty,Ketika kasurku kosong,get to feelin' awful mean and blue.aku merasa sangat jahat dan sedih.The springs are gettin' rustyPegasnya mulai berkaratsleepin' single like I do.tidur sendirian seperti yang aku lakukan.
I bought me a coffee grinder,Aku beli penggiling kopi,the best one I could find.yang terbaik yang bisa kutemukan.You know that I bought me a brand new coffee grinder,Kau tahu aku beli penggiling kopi baru,the best one I could find,yang terbaik yang bisa kutemukan,so he could grind my coffee.supaya dia bisa menggiling kopiku.Babe, I got a brand new grind.Sayang, aku punya gilingan baru.You gotta try, girl, you gotta try.Kau harus coba, cewek, kau harus coba.
He was a deep sea diverDia adalah penyelam laut dalamwith a stroke that could not go wrong.dengan gerakan yang tak pernah salah.Deep, deep sea, deep sea diverLaut dalam, penyelam laut dalamwith a stroke that just could not go wrong.dengan gerakan yang tak pernah salah.He could touch the bottom,Dia bisa menyentuh dasar,and his wind held out so long.dan napasnya tahan lama.
Oh, he boiled my cabbage,Oh, dia memasak sayurku,and he made it awful hot,dan membuatnya sangat pedas,tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, mmmm.tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, tsch, mmmm.He boiled it, I got to tell youDia memasaknya, harus kukatakan padamuthat he made it, made it awful hot.bahwa dia membuatnya sangat pedas.But when he slipped the bacon in,Tapi ketika dia menambahkan daging asap,he overflowed the pot!dia membuatnya meluap!
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya.What a sweet man he was.Betapa manisnya dia.I went and told my girlfriend Lou.Aku pergi dan bilang pada sahabatku Lou.Remember that old rag of a girl named Lou?Ingat gadis tua bernama Lou itu?Real sweet man.Pria yang sangat manis.I went and told my girlfriend Lou.Aku pergi dan bilang pada sahabatku Lou.That way that girl is, baby,Begitulah gadis itu, sayang,she must have had a piece of it, too.dia pasti juga merasakannya.
And now when you get good lovin',Dan sekarang ketika kau mendapatkan cinta yang baik,don't you, don't you spread the news.jangan, jangan kau sebarkan kabar itu.Don't you spread the news.Jangan kau sebarkan kabar itu.When you get it and it's good, good, good,Ketika kau mendapatkannya dan itu baik, baik, baik,you really ought not to,kau seharusnya tidak,you ought not to spread the news.seharusnya tidak menyebarkan kabar itu.Because those gals will doublecross you and leave you,Karena cewek-cewek itu akan mengkhianatimu dan meninggalkanmu,those gals will doublecross you, and they do,cewek-cewek itu akan mengkhianatimu, dan mereka melakukannya,those gals will doublecross youcewek-cewek itu akan mengkhianatimuand leave you, leave you, leave you,dan meninggalkanmu, meninggalkanmu, meninggalkanmu,leave you with the empty bed blues!meninggalkanmu dengan blues kasur kosong!Zah!Zah!
