Lirik New (Terjemahan)

Alternatif

What is this sun that conquers mountains
Apa ini matahari yang menaklukkan gunung-gunung
Singing over what has been asleep?
Bernyanyi di atas apa yang telah tertidur?
What is it that softens all my doubting?
Apa yang membuat semua keraguanku menjadi lembut?
It's you
Itu adalah kamu

Morning brings a hunger for new eyes
Pagi membawa rasa lapar akan mata yang baru
That have been covered by the hurt of yesterday
Yang telah tertutup oleh luka kemarin
Who could create in me the vision of a little child?
Siapa yang bisa menciptakan dalam diriku pandangan seorang anak kecil?
It's you
Itu adalah kamu

You take an ordinary day
Kamu mengubah hari biasa
And turn it into flowers like the month of May
Menjadi bunga seperti bulan Mei
Yes you do
Iya, kamu melakukannya
You see all my pain
Kamu melihat semua rasa sakitku
You cry over it for hours till I'm new again
Kamu menangisinya berjam-jam sampai aku jadi baru lagi
Yes you do
Iya, kamu melakukannya

When I have been a victim of familiarity
Ketika aku sudah jadi korban kebiasaan
When my heart has fallen into sleep
Ketika hatiku terjatuh dalam tidur
Healing is the voice that awakens me
Penyembuhan adalah suara yang membangunkanku
And it is you
Dan itu adalah kamu

You take an ordinary day
Kamu mengubah hari biasa
And turn it into flowers like the month of May
Menjadi bunga seperti bulan Mei
Yes you do
Iya, kamu melakukannya
You see all my pain
Kamu melihat semua rasa sakitku
You cry over it for hours till I'm new again
Kamu menangisinya berjam-jam sampai aku jadi baru lagi
Yes you do
Iya, kamu melakukannya

You, you make me new...
Kamu, kamu membuatku baru...