Lirik Hallelujah (Terjemahan) - Bethany Dillon
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Who can hold the stars
Siapa yang bisa menggenggam bintang-bintang
And my weary heart?
Dan hatiku yang lelah?
Who can see everything?
Siapa yang bisa melihat segalanya?
I've fallen so hard
Aku sudah jatuh begitu dalam
Sometimes I feel so far
Kadang aku merasa begitu jauh
But not beyond your reach
Tapi tidak di luar jangkauanmu
I could climb a mountain
Aku bisa mendaki gunung
Swim the ocean
Berenang di lautan
Or do anything
Atau melakukan apa saja
But it's when you hold me
Tapi saat kau memelukku
That I start unfolding
Aku mulai terbuka
And all I can say is
Dan yang bisa kukatakan adalah
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Whatever's in front of me
Apapun yang ada di depan saya
Help me to sing hallelujah
Bantu aku untuk menyanyikan hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Whatever's in front of me
Apapun yang ada di depan saya
I'll choose to sing hallelujah
Aku akan memilih untuk menyanyikan hallelujah
The same sun that
Matahari yang sama yang
Rises over castles
Terbit di atas kastil-kastil
And welcomes the day
Dan menyambut hari
Spills over buildings
Mengalir di atas gedung-gedung
Into the streets
Ke jalan-jalan
Where orphans play
Tempat anak-anak yatim bermain
And only you can see the good
Dan hanya kau yang bisa melihat kebaikan
In broken things
Dalam hal-hal yang patah
You took my heart of stone
Kau mengambil hatiku yang keras
And you made it home
Dan kau menjadikannya rumah
And set this prisoner free
Dan membebaskan tahanan ini
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Whatever's in front of me
Apapun yang ada di depan saya
Help me to sing hallelujah
Bantu aku untuk menyanyikan hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Whatever's in front of me
Apapun yang ada di depan saya
I'll choose to sing hallelujah
Aku akan memilih untuk menyanyikan hallelujah
Siapa yang bisa menggenggam bintang-bintang
And my weary heart?
Dan hatiku yang lelah?
Who can see everything?
Siapa yang bisa melihat segalanya?
I've fallen so hard
Aku sudah jatuh begitu dalam
Sometimes I feel so far
Kadang aku merasa begitu jauh
But not beyond your reach
Tapi tidak di luar jangkauanmu
I could climb a mountain
Aku bisa mendaki gunung
Swim the ocean
Berenang di lautan
Or do anything
Atau melakukan apa saja
But it's when you hold me
Tapi saat kau memelukku
That I start unfolding
Aku mulai terbuka
And all I can say is
Dan yang bisa kukatakan adalah
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Whatever's in front of me
Apapun yang ada di depan saya
Help me to sing hallelujah
Bantu aku untuk menyanyikan hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Whatever's in front of me
Apapun yang ada di depan saya
I'll choose to sing hallelujah
Aku akan memilih untuk menyanyikan hallelujah
The same sun that
Matahari yang sama yang
Rises over castles
Terbit di atas kastil-kastil
And welcomes the day
Dan menyambut hari
Spills over buildings
Mengalir di atas gedung-gedung
Into the streets
Ke jalan-jalan
Where orphans play
Tempat anak-anak yatim bermain
And only you can see the good
Dan hanya kau yang bisa melihat kebaikan
In broken things
Dalam hal-hal yang patah
You took my heart of stone
Kau mengambil hatiku yang keras
And you made it home
Dan kau menjadikannya rumah
And set this prisoner free
Dan membebaskan tahanan ini
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Whatever's in front of me
Apapun yang ada di depan saya
Help me to sing hallelujah
Bantu aku untuk menyanyikan hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Whatever's in front of me
Apapun yang ada di depan saya
I'll choose to sing hallelujah
Aku akan memilih untuk menyanyikan hallelujah