Lirik Lagu Sheila C. (Terjemahan) - Benny Mardones
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Sheila C. was the prettiestSheila C. adalah gadis tercantik
girl in my towndi kotaku
The boys loved herPara cowok suka padanya
So people say she ran aroundJadi orang-orang bilang dia sering gonta-ganti
Sheila's reputation was fastReputasi Sheila cepat tersebar
She was my first loveDia adalah cinta pertamaku
and she was my lastdan dia adalah cinta terakhirku
Sheila C. was the prettiestSheila C. adalah gadis tercantik
girl in my towndi kotaku
Every night we'd steal awaySetiap malam kami mencuri waktu
And have a rendezvousDan bertemu diam-diam
Turn the radio upNyalakan radio lebih keras
And to what lovers doDan lakukan apa yang dilakukan sepasang kekasih
Everybody knew that Sheila and ISemua orang tahu bahwa Sheila dan aku
Would be togetherakan bersama
the rest of our livesselamanya
Why did he take her away from meMengapa dia mengambilnya dariku
He couldn't love herDia tidak bisa mencintainya
couldn't love hertidak bisa mencintainya
Any more than melebih dari aku
I should have beenSeharusnya aku
with Sheila that nightbersama Sheila malam itu
But by the time they find meTapi saat mereka menemukanku
I'll be beside my Sheilaaku akan berada di samping Sheila
Ah Sheila
I knew that something was wrongAku tahu ada yang tidak beres
When I picked up the phoneSaat aku mengangkat telepon
Her father's voice was shaking'Suara ayahnya bergetar
when he saidsaat dia berkata
She never made it homeDia tidak pernah sampai di rumah
I ran outside and it started to rainAku berlari keluar dan hujan mulai turun
It felt like tearsRasanya seperti air mata
and that's when I knewdan saat itu aku tahu
I'd never see my Sheila againaku tidak akan pernah melihat Sheila lagi
Why did he take her away from meMengapa dia mengambilnya dariku
He couldn't love herDia tidak bisa mencintainya
couldn't love hertidak bisa mencintainya
Any more than melebih dari aku
I should have been withSeharusnya aku bersama
Sheila that nightSheila malam itu
But by the time they find meTapi saat mereka menemukanku
I'll be beside my Sheilaaku akan berada di samping Sheila
girl in my towndi kotaku
The boys loved herPara cowok suka padanya
So people say she ran aroundJadi orang-orang bilang dia sering gonta-ganti
Sheila's reputation was fastReputasi Sheila cepat tersebar
She was my first loveDia adalah cinta pertamaku
and she was my lastdan dia adalah cinta terakhirku
Sheila C. was the prettiestSheila C. adalah gadis tercantik
girl in my towndi kotaku
Every night we'd steal awaySetiap malam kami mencuri waktu
And have a rendezvousDan bertemu diam-diam
Turn the radio upNyalakan radio lebih keras
And to what lovers doDan lakukan apa yang dilakukan sepasang kekasih
Everybody knew that Sheila and ISemua orang tahu bahwa Sheila dan aku
Would be togetherakan bersama
the rest of our livesselamanya
Why did he take her away from meMengapa dia mengambilnya dariku
He couldn't love herDia tidak bisa mencintainya
couldn't love hertidak bisa mencintainya
Any more than melebih dari aku
I should have beenSeharusnya aku
with Sheila that nightbersama Sheila malam itu
But by the time they find meTapi saat mereka menemukanku
I'll be beside my Sheilaaku akan berada di samping Sheila
Ah Sheila
I knew that something was wrongAku tahu ada yang tidak beres
When I picked up the phoneSaat aku mengangkat telepon
Her father's voice was shaking'Suara ayahnya bergetar
when he saidsaat dia berkata
She never made it homeDia tidak pernah sampai di rumah
I ran outside and it started to rainAku berlari keluar dan hujan mulai turun
It felt like tearsRasanya seperti air mata
and that's when I knewdan saat itu aku tahu
I'd never see my Sheila againaku tidak akan pernah melihat Sheila lagi
Why did he take her away from meMengapa dia mengambilnya dariku
He couldn't love herDia tidak bisa mencintainya
couldn't love hertidak bisa mencintainya
Any more than melebih dari aku
I should have been withSeharusnya aku bersama
Sheila that nightSheila malam itu
But by the time they find meTapi saat mereka menemukanku
I'll be beside my Sheilaaku akan berada di samping Sheila
