Lirik Lagu Shoe To Drop (Terjemahan) - Ben Platt
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Sammy had a little hand-me-down mansionSammy punya rumah mewah bekas yang kecilMatty never met a silver spoonMatty nggak pernah lahir dengan sendok perakCaught fire at a party in the canyonTerbakar di sebuah pesta di ngaraiUnderneath the moonDi bawah sinar bulan
Sammy's thinking that the sky is gonna fall downSammy berpikir langit bakal runtuhMatty's never been scared to deathMatty nggak pernah takut matiSammy hits the panic button, Matty says, "Calm downSammy panik, Matty bilang, "Tenang sajaBaby, stop and take a breath likeSayang, berhenti dan ambil napas seperti
OohOohOohOoh
Life is rain, ain't that funny?Hidup itu seperti hujan, lucu ya?You get sad, I'll get sunnyKamu sedih, aku akan ceriaHoney, go and wring your hands, 'cause as long as I'm notSayang, jangan panik, karena selama aku tidakI'll be two-stepping while you're waiting on the other shoe to drop!Aku akan bergerak riang sementara kamu menunggu sepatu yang lain jatuh!
A year later Sammy planned a little picnicSetahun kemudian Sammy merencanakan piknik kecilThe tell-your-kids-about-it-someday kindYang bisa diceritakan kepada anak-anak nantiPulled out a ring and said, "Matty, what ya doin' for the rest of your life?"Mengeluarkan cincin dan berkata, "Matty, kamu mau ngapain sisa hidupmu?"
Matty said, "I don't got a lot to offerMatty bilang, "Aku nggak punya banyak yang bisa ditawarkanJust depression and student debt"Cuma depresi dan utang kuliah"Sammy laughed and said, "Baby, let me stop yaSammy tertawa dan berkata, "Sayang, biar aku berhenti di siniLike you said, just take a breath likeSeperti yang kamu bilang, ambil napas saja seperti
OohOohOohOoh
Life is rain, ain't that funny?Hidup itu seperti hujan, lucu ya?You get sad, I'll get sunnyKamu sedih, aku akan ceriaHoney, go and wring your hands, 'cause as long as I'm notSayang, jangan panik, karena selama aku tidakI'll be two-stepping while you're waiting on the other shoe to drop!Aku akan bergerak riang sementara kamu menunggu sepatu yang lain jatuh!
I'm your glass-half-emptyAku adalah gelas yang setengah kosong bagimuYou're my we've-got-plentyKamu adalah yang selalu merasa cukup bagikuWe're not easy and we're not pretending to beKita nggak mudah dan kita juga nggak berpura-puraWhen I'm spinning out, you're breathing in and outSaat aku kalut, kamu bernafas tenangWhen worry's winning out, I'll say to youSaat kekhawatiran menguasai, aku akan bilang padamu
OohOohOohOoh
Life is rain, ain't that funny?Hidup itu seperti hujan, lucu ya?You get sad, I'll get sunnyKamu sedih, aku akan ceriaHoney, go and wring your hands, 'cause as long as I'm notSayang, jangan panik, karena selama aku tidakI'll be two-stepping, getting wet, 'cause you can bet thatAku akan bergerak riang, basah kuyup, karena kamu bisa yakinLife is hard, life is heavyHidup itu sulit, hidup itu beratDon't we know that already?Bukankah kita sudah tahu itu?Honey, go and wring your hands, 'cause as long as I'm notSayang, jangan panik, karena selama aku tidakI'll be two-stepping while you're waiting on the other shoeAku akan bergerak riang sementara kamu menunggu sepatu yang lain jatuh
Sammy's thinking that the sky is gonna fall downSammy berpikir langit bakal runtuhMatty's never been scared to deathMatty nggak pernah takut matiSammy hits the panic button, Matty says, "Calm downSammy panik, Matty bilang, "Tenang sajaBaby, stop and take a breath likeSayang, berhenti dan ambil napas seperti
OohOohOohOoh
Life is rain, ain't that funny?Hidup itu seperti hujan, lucu ya?You get sad, I'll get sunnyKamu sedih, aku akan ceriaHoney, go and wring your hands, 'cause as long as I'm notSayang, jangan panik, karena selama aku tidakI'll be two-stepping while you're waiting on the other shoe to drop!Aku akan bergerak riang sementara kamu menunggu sepatu yang lain jatuh!
A year later Sammy planned a little picnicSetahun kemudian Sammy merencanakan piknik kecilThe tell-your-kids-about-it-someday kindYang bisa diceritakan kepada anak-anak nantiPulled out a ring and said, "Matty, what ya doin' for the rest of your life?"Mengeluarkan cincin dan berkata, "Matty, kamu mau ngapain sisa hidupmu?"
Matty said, "I don't got a lot to offerMatty bilang, "Aku nggak punya banyak yang bisa ditawarkanJust depression and student debt"Cuma depresi dan utang kuliah"Sammy laughed and said, "Baby, let me stop yaSammy tertawa dan berkata, "Sayang, biar aku berhenti di siniLike you said, just take a breath likeSeperti yang kamu bilang, ambil napas saja seperti
OohOohOohOoh
Life is rain, ain't that funny?Hidup itu seperti hujan, lucu ya?You get sad, I'll get sunnyKamu sedih, aku akan ceriaHoney, go and wring your hands, 'cause as long as I'm notSayang, jangan panik, karena selama aku tidakI'll be two-stepping while you're waiting on the other shoe to drop!Aku akan bergerak riang sementara kamu menunggu sepatu yang lain jatuh!
I'm your glass-half-emptyAku adalah gelas yang setengah kosong bagimuYou're my we've-got-plentyKamu adalah yang selalu merasa cukup bagikuWe're not easy and we're not pretending to beKita nggak mudah dan kita juga nggak berpura-puraWhen I'm spinning out, you're breathing in and outSaat aku kalut, kamu bernafas tenangWhen worry's winning out, I'll say to youSaat kekhawatiran menguasai, aku akan bilang padamu
OohOohOohOoh
Life is rain, ain't that funny?Hidup itu seperti hujan, lucu ya?You get sad, I'll get sunnyKamu sedih, aku akan ceriaHoney, go and wring your hands, 'cause as long as I'm notSayang, jangan panik, karena selama aku tidakI'll be two-stepping, getting wet, 'cause you can bet thatAku akan bergerak riang, basah kuyup, karena kamu bisa yakinLife is hard, life is heavyHidup itu sulit, hidup itu beratDon't we know that already?Bukankah kita sudah tahu itu?Honey, go and wring your hands, 'cause as long as I'm notSayang, jangan panik, karena selama aku tidakI'll be two-stepping while you're waiting on the other shoeAku akan bergerak riang sementara kamu menunggu sepatu yang lain jatuh
