Lirik Lagu Andrew (Terjemahan) - Ben Platt
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
His hair falls in cool careless waves without tryin'Rambutnya jatuh dengan gelombang santai dan keren tanpa usaha.
Goes days without cryin'Bisa berhari-hari tanpa menangis.
But still treats me kindTapi tetap memperlakukanku dengan baik.
And it's not his fault, all the sleep I've been losin'Dan bukan salahnya, semua tidur yang telah hilang dariku.
The way that I'm ruinedCara aku hancur karena perasaanku.
One look in his eyes and I'm goneSekali lihat ke matanya, aku sudah hilang.
Helplessly dumbBodoh tanpa daya.
My senses go numbIndra-indraku menjadi tumpul.
My brain is on fireOtakku terbakar.
They say wanting someone is supposed to be funMereka bilang menginginkan seseorang seharusnya menyenangkan.
That's because they never loved an AndrewItu karena mereka tidak pernah jatuh cinta pada seorang Andrew.
Honey, I know there's no one to blameSayang, aku tahu tidak ada yang bisa disalahkan.
But honestly, damn youTapi jujur, sialan kamu.
It's just a cruel joke that chemicals playIni hanya lelucon kejam yang dimainkan oleh zat kimia.
You don't wanna kiss me, 'cause I'm not at allKamu tidak mau menciumku, karena aku sama sekali tidak seperti itu.
Like the girls in the posters that hang on your wallSeperti gadis-gadis di poster yang tergantung di dindingmu.
What a time wasting heartbreak to fallBetapa menyedihkannya jatuh cinta yang hanya membuang waktu.
For an AndrewUntuk seorang Andrew.
Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh
He floats through the air unaware of the damageDia melayang di udara tanpa menyadari kerusakan yang terjadi.
A hard right of passage for soft-hearted boysSebuah ujian berat bagi para pemuda berhati lembut.
He smiles like a friend, puts his hand on my shoulderDia tersenyum seperti teman, meletakkan tangannya di bahuku.
If I can't get closer, then I am destroyedJika aku tidak bisa mendekat, maka aku akan hancur.
And I'm goneDan aku sudah hilang.
Helplessly dumbBodoh tanpa daya.
My senses go numbIndra-indraku menjadi tumpul.
My brain is on fireOtakku terbakar.
They just can't understand why it hurts me so badMereka tidak bisa mengerti mengapa ini menyakitkan sekali.
That's because they've never had an AndrewItu karena mereka tidak pernah memiliki seorang Andrew.
Honey, I know there's no one to blameSayang, aku tahu tidak ada yang bisa disalahkan.
But honestly, damn youTapi jujur, sialan kamu.
It's just a cruel joke that chemicals playIni hanya lelucon kejam yang dimainkan oleh zat kimia.
You don't wanna kiss me, 'cause I'm not at allKamu tidak mau menciumku, karena aku sama sekali tidak seperti itu.
Like the girls in the posters that hang on your wallSeperti gadis-gadis di poster yang tergantung di dindingmu.
What a time wasting heartbreak to fallBetapa menyedihkannya jatuh cinta yang hanya membuang waktu.
For an AndrewUntuk seorang Andrew.
What a time wasting, sweet happiness-takingBetapa menyedihkannya, mengambil kebahagiaan yang manis.
Self-esteem, mess-makingMengacaukan harga diri.
Heart-breaking shameRasa malu yang menghancurkan hati.
Wanna hold your hand, and be more of a manIngin menggenggam tanganmu, dan menjadi lebih dari seorang pria.
Like your world falls apart for me or stays the sameSeolah duniamu hancur untukku atau tetap sama.
'Cause you'reKarena kamu adalah
AndrewAndrew.
Honey, I know there's no one to blameSayang, aku tahu tidak ada yang bisa disalahkan.
But honestly, damn youTapi jujur, sialan kamu.
It's just a cruel joke that chemicals playIni hanya lelucon kejam yang dimainkan oleh zat kimia.
You don't wanna kiss me, 'cause I'm not at allKamu tidak mau menciumku, karena aku sama sekali tidak seperti itu.
Like the girls in the posters that hang on your wallSeperti gadis-gadis di poster yang tergantung di dindingmu.
Wish that I'd never met you at allIngin seandainya aku tidak pernah bertemu denganmu sama sekali.
Sorry, AndrewMaaf, Andrew.
Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh.
Goes days without cryin'Bisa berhari-hari tanpa menangis.
But still treats me kindTapi tetap memperlakukanku dengan baik.
And it's not his fault, all the sleep I've been losin'Dan bukan salahnya, semua tidur yang telah hilang dariku.
The way that I'm ruinedCara aku hancur karena perasaanku.
One look in his eyes and I'm goneSekali lihat ke matanya, aku sudah hilang.
Helplessly dumbBodoh tanpa daya.
My senses go numbIndra-indraku menjadi tumpul.
My brain is on fireOtakku terbakar.
They say wanting someone is supposed to be funMereka bilang menginginkan seseorang seharusnya menyenangkan.
That's because they never loved an AndrewItu karena mereka tidak pernah jatuh cinta pada seorang Andrew.
Honey, I know there's no one to blameSayang, aku tahu tidak ada yang bisa disalahkan.
But honestly, damn youTapi jujur, sialan kamu.
It's just a cruel joke that chemicals playIni hanya lelucon kejam yang dimainkan oleh zat kimia.
You don't wanna kiss me, 'cause I'm not at allKamu tidak mau menciumku, karena aku sama sekali tidak seperti itu.
Like the girls in the posters that hang on your wallSeperti gadis-gadis di poster yang tergantung di dindingmu.
What a time wasting heartbreak to fallBetapa menyedihkannya jatuh cinta yang hanya membuang waktu.
For an AndrewUntuk seorang Andrew.
Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh
He floats through the air unaware of the damageDia melayang di udara tanpa menyadari kerusakan yang terjadi.
A hard right of passage for soft-hearted boysSebuah ujian berat bagi para pemuda berhati lembut.
He smiles like a friend, puts his hand on my shoulderDia tersenyum seperti teman, meletakkan tangannya di bahuku.
If I can't get closer, then I am destroyedJika aku tidak bisa mendekat, maka aku akan hancur.
And I'm goneDan aku sudah hilang.
Helplessly dumbBodoh tanpa daya.
My senses go numbIndra-indraku menjadi tumpul.
My brain is on fireOtakku terbakar.
They just can't understand why it hurts me so badMereka tidak bisa mengerti mengapa ini menyakitkan sekali.
That's because they've never had an AndrewItu karena mereka tidak pernah memiliki seorang Andrew.
Honey, I know there's no one to blameSayang, aku tahu tidak ada yang bisa disalahkan.
But honestly, damn youTapi jujur, sialan kamu.
It's just a cruel joke that chemicals playIni hanya lelucon kejam yang dimainkan oleh zat kimia.
You don't wanna kiss me, 'cause I'm not at allKamu tidak mau menciumku, karena aku sama sekali tidak seperti itu.
Like the girls in the posters that hang on your wallSeperti gadis-gadis di poster yang tergantung di dindingmu.
What a time wasting heartbreak to fallBetapa menyedihkannya jatuh cinta yang hanya membuang waktu.
For an AndrewUntuk seorang Andrew.
What a time wasting, sweet happiness-takingBetapa menyedihkannya, mengambil kebahagiaan yang manis.
Self-esteem, mess-makingMengacaukan harga diri.
Heart-breaking shameRasa malu yang menghancurkan hati.
Wanna hold your hand, and be more of a manIngin menggenggam tanganmu, dan menjadi lebih dari seorang pria.
Like your world falls apart for me or stays the sameSeolah duniamu hancur untukku atau tetap sama.
'Cause you'reKarena kamu adalah
AndrewAndrew.
Honey, I know there's no one to blameSayang, aku tahu tidak ada yang bisa disalahkan.
But honestly, damn youTapi jujur, sialan kamu.
It's just a cruel joke that chemicals playIni hanya lelucon kejam yang dimainkan oleh zat kimia.
You don't wanna kiss me, 'cause I'm not at allKamu tidak mau menciumku, karena aku sama sekali tidak seperti itu.
Like the girls in the posters that hang on your wallSeperti gadis-gadis di poster yang tergantung di dindingmu.
Wish that I'd never met you at allIngin seandainya aku tidak pernah bertemu denganmu sama sekali.
Sorry, AndrewMaaf, Andrew.
Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh.

