Lirik Lagu Mae Date Your Dad (Terjemahan) - Bellah
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You're always in your overdraftKamu selalu minus di rekeningmuThat's why it makes me laughItu sebabnya aku tertawaWhen you act like you haveSaat kamu bertindak seolah punyaTonnes of moneyBanyak uangFriday night photograph of the Cîroc you hadFoto Jumat malam dengan Cîroc yang kamu punyaTo split twelve ways with your buddiesYang harus dibagi dua belas dengan teman-temanmu
And just because you know one Arctic Monkeys songDan hanya karena kamu tahu satu lagu Arctic MonkeysDoesn't make you indie, if anything it's ickyBukan berarti kamu indie, malah terkesan anehAnd I'm not gonna tolerate your growing painsDan aku tidak akan mentolerir masa-masa sulitmuI'm not your babysitter babeAku bukan pengasuhmu, sayang
It's way above my paygradeIni jauh di luar kemampuan sayaOh I'm long overdue an upgradeOh, aku sudah lama butuh peningkatanI'm not here to teach you how to behaveAku tidak di sini untuk mengajarkanmu cara bersikapFound someone who has everything you lackAku sudah menemukan seseorang yang punya semua yang kamu kurangDon't be mad, but I'm gonna go date your DadJangan marah, tapi aku akan kencan dengan Ayahmu
You love to blow your smokeKamu suka menghisap rokokmuSaid you coulda been proKamu bilang seharusnya bisa jadi profesionalBut sadly your knee brokeTapi sayangnya lututmu cederaNow you're a brickySekarang kamu jadi tukang bataAnd half the shit you sayDan setengah dari omonganmuYou just regurgitate, it's straight from 'I'm just bait'Kamu hanya mengulang, langsung dari 'Aku hanya umpan'Like its wittySeolah itu cerdas
Wheel pic of the Benz that your Mum pays forFoto mobil Benz yang dibayar ibumuWith a one litre engine cos you couldn't get insuredDengan mesin satu liter karena kamu tidak bisa diasuransikanAnd you think you're so hard but can't parallel parkDan kamu pikir kamu hebat tapi tidak bisa parkir paralelI'm not your driving instructor babeAku bukan instruktur mengemudimu, sayang
That's way above my paygradeItu jauh di luar kemampuan sayaOh, I'm long overdue an upgradeOh, aku sudah lama butuh peningkatanI'm not here to teach you how to behaveAku tidak di sini untuk mengajarkanmu cara bersikapFound someone who has everything you lackAku sudah menemukan seseorang yang punya semua yang kamu kurangDon't be mad, but I'm gonna go Date your DadJangan marah, tapi aku akan kencan dengan Ayahmu
I don't need a child, I need a manAku tidak butuh anak, aku butuh priaWhen you grow up, you'll understandSaat kamu dewasa, kamu akan mengertiHe's got everything that you don't haveDia punya semua yang tidak kamu milikiDon't be mad, but I'm gonna go date your DadJangan marah, tapi aku akan kencan dengan Ayahmu
He's fitterDia lebih atletisHe's richerDia lebih kayaHe's got his shit togetherDia sudah beres dengan hidupnyaHe's a winner, deliversDia pemenang, selalu bisa diandalkanHe even cooks me dinnerDia bahkan memasakkan aku makan malamAnd it's not home wreckingDan ini bukan merusak rumah tanggaYou're invited to the weddingKamu diundang ke pernikahanSo don't be sadJadi jangan sedihBut I'm gonna go date your DadTapi aku akan kencan dengan Ayahmu
If you could just go and pass it on to himJika kamu bisa sampaikan ini padanyaTell him that I'm free tonightKatakan padanya bahwa aku bebas malam iniAny time after fiveKapan saja setelah jam limaMy bad, but I'm gonna go date your DadMaaf, tapi aku akan kencan dengan Ayahmu
And just because you know one Arctic Monkeys songDan hanya karena kamu tahu satu lagu Arctic MonkeysDoesn't make you indie, if anything it's ickyBukan berarti kamu indie, malah terkesan anehAnd I'm not gonna tolerate your growing painsDan aku tidak akan mentolerir masa-masa sulitmuI'm not your babysitter babeAku bukan pengasuhmu, sayang
It's way above my paygradeIni jauh di luar kemampuan sayaOh I'm long overdue an upgradeOh, aku sudah lama butuh peningkatanI'm not here to teach you how to behaveAku tidak di sini untuk mengajarkanmu cara bersikapFound someone who has everything you lackAku sudah menemukan seseorang yang punya semua yang kamu kurangDon't be mad, but I'm gonna go date your DadJangan marah, tapi aku akan kencan dengan Ayahmu
You love to blow your smokeKamu suka menghisap rokokmuSaid you coulda been proKamu bilang seharusnya bisa jadi profesionalBut sadly your knee brokeTapi sayangnya lututmu cederaNow you're a brickySekarang kamu jadi tukang bataAnd half the shit you sayDan setengah dari omonganmuYou just regurgitate, it's straight from 'I'm just bait'Kamu hanya mengulang, langsung dari 'Aku hanya umpan'Like its wittySeolah itu cerdas
Wheel pic of the Benz that your Mum pays forFoto mobil Benz yang dibayar ibumuWith a one litre engine cos you couldn't get insuredDengan mesin satu liter karena kamu tidak bisa diasuransikanAnd you think you're so hard but can't parallel parkDan kamu pikir kamu hebat tapi tidak bisa parkir paralelI'm not your driving instructor babeAku bukan instruktur mengemudimu, sayang
That's way above my paygradeItu jauh di luar kemampuan sayaOh, I'm long overdue an upgradeOh, aku sudah lama butuh peningkatanI'm not here to teach you how to behaveAku tidak di sini untuk mengajarkanmu cara bersikapFound someone who has everything you lackAku sudah menemukan seseorang yang punya semua yang kamu kurangDon't be mad, but I'm gonna go Date your DadJangan marah, tapi aku akan kencan dengan Ayahmu
I don't need a child, I need a manAku tidak butuh anak, aku butuh priaWhen you grow up, you'll understandSaat kamu dewasa, kamu akan mengertiHe's got everything that you don't haveDia punya semua yang tidak kamu milikiDon't be mad, but I'm gonna go date your DadJangan marah, tapi aku akan kencan dengan Ayahmu
He's fitterDia lebih atletisHe's richerDia lebih kayaHe's got his shit togetherDia sudah beres dengan hidupnyaHe's a winner, deliversDia pemenang, selalu bisa diandalkanHe even cooks me dinnerDia bahkan memasakkan aku makan malamAnd it's not home wreckingDan ini bukan merusak rumah tanggaYou're invited to the weddingKamu diundang ke pernikahanSo don't be sadJadi jangan sedihBut I'm gonna go date your DadTapi aku akan kencan dengan Ayahmu
If you could just go and pass it on to himJika kamu bisa sampaikan ini padanyaTell him that I'm free tonightKatakan padanya bahwa aku bebas malam iniAny time after fiveKapan saja setelah jam limaMy bad, but I'm gonna go date your DadMaaf, tapi aku akan kencan dengan Ayahmu
