Lirik Mystery Song #1 (Terjemahan) - Beck
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
baby i can't make it straight
Sayang, aku nggak bisa bikin ini jelas
my boots got stuck and i can't wait
Sepatu botku terjebak dan aku nggak bisa nunggu
you're the one who's got no tongue
Kamu yang nggak bisa ngomong
look and see which way it's run
Lihat dan lihat ke arah mana ini berjalan
man alive, i can't drive my too big cares away
Sungguh, aku nggak bisa mengusir beban beratku ini
obituaries i seen right through
Pengumuman kematian yang aku lihat dengan jelas
brochures of the times we knew
Brosur tentang masa-masa yang kita kenal
taxes on the days we spent
Pajak atas hari-hari yang kita habiskan
repossessed and named and chained
Disita, diberi nama, dan terikat
man alive, i can't drive my too big cares away
Sungguh, aku nggak bisa mengusir beban beratku ini
accusations, suspects named
Tuduhan, tersangka yang disebutkan
battered husbands, cousins blamed
Suami yang teraniaya, sepupu yang disalahkan
holdin up your trophy bones
Mengangkat tulang trofi milikmu
sticks and stones and lesser knowns
Batang dan batu serta yang kurang dikenal
man alive, i can't drive my too big cares away
Sungguh, aku nggak bisa mengusir beban beratku ini
and all your hopes can be derailed
Dan semua harapanmu bisa terganggu
low salt (?) in the seas you sailed
Garam rendah (?) di lautan yang kau arungi
no dreams in the night you lie
Tak ada mimpi di malam saat kau terbaring
all the stars stripped from the sky
Semua bintang diambil dari langit
man alive, i can't drive my too big cares away
Sungguh, aku nggak bisa mengusir beban beratku ini
man alive, i can't drive my too big cares away
Sungguh, aku nggak bisa mengusir beban beratku ini
Sayang, aku nggak bisa bikin ini jelas
my boots got stuck and i can't wait
Sepatu botku terjebak dan aku nggak bisa nunggu
you're the one who's got no tongue
Kamu yang nggak bisa ngomong
look and see which way it's run
Lihat dan lihat ke arah mana ini berjalan
man alive, i can't drive my too big cares away
Sungguh, aku nggak bisa mengusir beban beratku ini
obituaries i seen right through
Pengumuman kematian yang aku lihat dengan jelas
brochures of the times we knew
Brosur tentang masa-masa yang kita kenal
taxes on the days we spent
Pajak atas hari-hari yang kita habiskan
repossessed and named and chained
Disita, diberi nama, dan terikat
man alive, i can't drive my too big cares away
Sungguh, aku nggak bisa mengusir beban beratku ini
accusations, suspects named
Tuduhan, tersangka yang disebutkan
battered husbands, cousins blamed
Suami yang teraniaya, sepupu yang disalahkan
holdin up your trophy bones
Mengangkat tulang trofi milikmu
sticks and stones and lesser knowns
Batang dan batu serta yang kurang dikenal
man alive, i can't drive my too big cares away
Sungguh, aku nggak bisa mengusir beban beratku ini
and all your hopes can be derailed
Dan semua harapanmu bisa terganggu
low salt (?) in the seas you sailed
Garam rendah (?) di lautan yang kau arungi
no dreams in the night you lie
Tak ada mimpi di malam saat kau terbaring
all the stars stripped from the sky
Semua bintang diambil dari langit
man alive, i can't drive my too big cares away
Sungguh, aku nggak bisa mengusir beban beratku ini
man alive, i can't drive my too big cares away
Sungguh, aku nggak bisa mengusir beban beratku ini