Lirik Lagu It's All Gonna Come To Be (Terjemahan) - Beck
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(spoken: Ini semacam... eh... Aku dapat nada-nada ini dari Bob Seger... ada perasaan seperti di jantung negeri... semacam persetujuan...)
When all is said and doneKetika semua sudah dikatakan dan dilakukanwanna clip my toenails down, down, down, down, downingin memotong kuku jari kaki saya, pendek, pendek, pendek, pendek, pendekand put 'em in clear plastic ziplock bagsdan menaruhnya dalam kantong ziplock plastik beningand take them downdan membawanya kedown to the townkotain a Monte Carlodengan Monte Carlowith Stevie Nicksbersama Stevie Nicksthe interior, white leatherinteriornya, kulit putihand you're the last thing on my listdan kamu adalah hal terakhir dalam daftarkubut you're the first thing I'm gonna remembertapi kamu adalah hal pertama yang akan aku ingatwhen I wake upketika aku bangunit's all gonna come to besemuanya akan terjadithe same bad video for twenty yearsvideo buruk yang sama selama dua puluh tahunit's all gonna come to besemuanya akan terjadioptimistic xerox of yourselfxerox optimis dari dirimu sendiriit's easier when you're self-madelebih mudah ketika kamu mandiriyou can pack it up and put it on the highwaykamu bisa mengemasnya dan membawanya ke jalan rayayou can fill up the air with bad breathkamu bisa memenuhi udara dengan napas busuk'cause it's already polluted and reconstitutedkarena sudah tercemar dan direkonstruksiand filtered back into the systemdan disaring kembali ke dalam sistemand packaged updan dikemasand the space age is running out of distancedan era luar angkasa kehabisan jarakit can leap outitu bisa melompat keluarand disconnect all the connectionsdan memutuskan semua hubunganprogram the appliances to puke on the floormemprogram peralatan untuk muntah di lantaiit's all gonna come to besemuanya akan terjadiself-indulgentegoisyeah, it's all gonna come to beya, semuanya akan terjadithe same old noise you never wanted to seekebisingan lama yang tidak pernah ingin kamu lihatMexican speed-metals, thingsmetal cepat Meksiko, hal-halcasserole fruit salad hairgelgel rambut salad buah casseroleself-inflicted life-affirming hellneraka yang menyakiti diri sendiri namun menguatkan hidupis that slack?apakah itu kendor?is that crack?apakah itu retak?are those dogs or are those dogmas?apakah itu anjing atau dogma?are those clogs or platform shoesapakah itu sepatu kayu atau sepatu platformon your feetdi kakimutake your Johnny Cashmachineambil mesin uang Johnny Cash-muand your talk about fashions that come crashin' in late at nightdan obrolan tentang mode yang datang menghantam larut malamlike a plane crashseperti kecelakaan pesawatsurvivors comin', pickin' out the fiberglass and styrofoampara penyintas datang, memilih serat kaca dan styrofoamand the love that is breathin'dan cinta yang bernapasis the love that is spraypaintingadalah cinta yang menyemprotkan catvandalizing everything you ownmenghancurkan segala yang kamu miliki'cause it's all gonna come to bekarena semuanya akan terjadithe same bad scene for 20 yearsadegan buruk yang sama selama 20 tahunyeah, it's all gonna come to beya, semuanya akan terjadioptimistic xerox of yourselfxerox optimis dari dirimu sendiripredictions of debilitating healthprediksi kesehatan yang melemahkanwhining all night longmerintih sepanjang malamwhining and diningmerintih dan bersantapclimbing into the raftersmemanjat ke balok-balok atapshredding your afromenghancurkan afro-mutaking karate lessonsmengambil pelajaran karatesucking in the bandagesmenyedot perban-perban
When all is said and doneKetika semua sudah dikatakan dan dilakukanwanna clip my toenails down, down, down, down, downingin memotong kuku jari kaki saya, pendek, pendek, pendek, pendek, pendekand put 'em in clear plastic ziplock bagsdan menaruhnya dalam kantong ziplock plastik beningand take them downdan membawanya kedown to the townkotain a Monte Carlodengan Monte Carlowith Stevie Nicksbersama Stevie Nicksthe interior, white leatherinteriornya, kulit putihand you're the last thing on my listdan kamu adalah hal terakhir dalam daftarkubut you're the first thing I'm gonna remembertapi kamu adalah hal pertama yang akan aku ingatwhen I wake upketika aku bangunit's all gonna come to besemuanya akan terjadithe same bad video for twenty yearsvideo buruk yang sama selama dua puluh tahunit's all gonna come to besemuanya akan terjadioptimistic xerox of yourselfxerox optimis dari dirimu sendiriit's easier when you're self-madelebih mudah ketika kamu mandiriyou can pack it up and put it on the highwaykamu bisa mengemasnya dan membawanya ke jalan rayayou can fill up the air with bad breathkamu bisa memenuhi udara dengan napas busuk'cause it's already polluted and reconstitutedkarena sudah tercemar dan direkonstruksiand filtered back into the systemdan disaring kembali ke dalam sistemand packaged updan dikemasand the space age is running out of distancedan era luar angkasa kehabisan jarakit can leap outitu bisa melompat keluarand disconnect all the connectionsdan memutuskan semua hubunganprogram the appliances to puke on the floormemprogram peralatan untuk muntah di lantaiit's all gonna come to besemuanya akan terjadiself-indulgentegoisyeah, it's all gonna come to beya, semuanya akan terjadithe same old noise you never wanted to seekebisingan lama yang tidak pernah ingin kamu lihatMexican speed-metals, thingsmetal cepat Meksiko, hal-halcasserole fruit salad hairgelgel rambut salad buah casseroleself-inflicted life-affirming hellneraka yang menyakiti diri sendiri namun menguatkan hidupis that slack?apakah itu kendor?is that crack?apakah itu retak?are those dogs or are those dogmas?apakah itu anjing atau dogma?are those clogs or platform shoesapakah itu sepatu kayu atau sepatu platformon your feetdi kakimutake your Johnny Cashmachineambil mesin uang Johnny Cash-muand your talk about fashions that come crashin' in late at nightdan obrolan tentang mode yang datang menghantam larut malamlike a plane crashseperti kecelakaan pesawatsurvivors comin', pickin' out the fiberglass and styrofoampara penyintas datang, memilih serat kaca dan styrofoamand the love that is breathin'dan cinta yang bernapasis the love that is spraypaintingadalah cinta yang menyemprotkan catvandalizing everything you ownmenghancurkan segala yang kamu miliki'cause it's all gonna come to bekarena semuanya akan terjadithe same bad scene for 20 yearsadegan buruk yang sama selama 20 tahunyeah, it's all gonna come to beya, semuanya akan terjadioptimistic xerox of yourselfxerox optimis dari dirimu sendiripredictions of debilitating healthprediksi kesehatan yang melemahkanwhining all night longmerintih sepanjang malamwhining and diningmerintih dan bersantapclimbing into the raftersmemanjat ke balok-balok atapshredding your afromenghancurkan afro-mutaking karate lessonsmengambil pelajaran karatesucking in the bandagesmenyedot perban-perban
