Lirik Lagu Elevator Music (Terjemahan) - Beck
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
1, 2, kamu tahu apa yang harus dilakukan1, 2, kamu tahu apa yang harus dilakukanAlrightOke
I'm uptight superAku tegang bangetGathered out of the frameTerjebak di luar bingkaiI shake a leg on the groundAku goyangin kaki di tanahLike an epileptic battery manKayak orang yang kejang, kayak baterai yang kehabisan dayaI'm making my moveAku mulai bergerakLettin' loose like a beltBebas kayak sabuk yang dibukaLittle worse for wearSedikit rusak tapi masih okeBut I'm wearing it wellTapi aku menjalaninya dengan baikTell me what's wrongCoba bilang, ada apa?With a little grind n' bump?Dengan sedikit goyang dan benturan?When the stereos eruptSaat stereo meledakWith a kick drum punch?Dengan dentuman drum yang mantap?Let's do it onceAyo kita lakukan sekaliProbably do it again and againMungkin kita ulang lagi dan lagiLike you did it beforeKayak yang kamu lakukan sebelumnyaBut you're more erratic than thenTapi sekarang kamu lebih tidak terdugaAnd you had a rough nightDan kamu punya malam yang beratAnd the night's just begunDan malam baru saja dimulaiLet a little bit of thisBiarkan sedikit dari iniPass with this gunLewat dengan iniDon't let it hold you backJangan biarkan itu menghalangimuBut you're already setTapi kamu sudah siapNo dead flowers gonna growTak ada bunga mati yang akan tumbuh'Til the dirt gets wetSampai tanahnya basah
Put the elevator music onNyalakan musik elevatorPull me back where I belongKembalikan aku ke tempatku seharusnyaThe ambulance sings alongAmbulans ikut bernyanyiThe fly on the wallLalat di dindingDoesn't know what's wrongTidak tahu ada apaIf I could forget myselfJika aku bisa melupakan dirikuFind another lie to tellMencari kebohongan lain untuk diceritakanIf I had a soul to sellJika aku punya jiwa untuk dijualI'd buy some timeAku akan membeli waktuTo talk to my brain cellUntuk bicara dengan sel otakku
Gutbucket and a bottle of paintEmber busuk dan sebotol catIt's like the schoolhouse lightsKayak lampu sekolahWill never turn on againTidak akan pernah menyala lagiTil the bottom wears offSampai bagian bawahnya ausOf these high-heeled bootsDari sepatu hak tinggi iniThe bodies all moveSemua tubuh bergerakSome backbone rootsBeberapa akar tulang belakangEverybody workin' hardSemua orang kerja keras'Til the yard is all cleanSampai halaman bersih semuaThe dishes wash goodPiring dicuci bersihIn the washin' machineDi mesin cuciNow you brush your teethSekarang kamu sikat gigiAnd you comb back your hairDan kamu rapikan rambutmuYou drive your vehicleKamu nyetir kendaraanmuLike you just didn't careKayak kamu nggak peduliYou're walkin' to workKamu jalan kaki ke kantorWith the boys and the girlsBersama teman-temanAnd you're doin' it thereDan kamu melakukannya di sanaIt's the end of the worldIni adalah akhir duniaNow everybody's sweatin'Sekarang semua orang berkeringatForgettin' what's on their mindMelupakan apa yang ada di pikiranWith your hand like a mirrorDengan tanganmu seperti cerminYou can see what's insideKamu bisa lihat apa yang ada di dalamWhen you're down and outSaat kamu terpurukConquer it, there's nothing that's realTaklukkan itu, tidak ada yang nyataIt's like a platinum cardIni seperti kartu platinumToo amputated to feelTerlalu terputus untuk merasakan
I got a silicon bible songAku punya lagu Alkitab silikonParanoid JumbotronJumbotron paranoid?? with the weekend off?? dengan akhir pekan bebasThe fly on the wallLalat di dindingDoesn't know what's wrongTidak tahu ada apaIf I could forget myselfJika aku bisa melupakan dirikuI'd find another lie to tellAku akan mencari kebohongan lain untuk diceritakanThe bottom of an oil wellDasar sumur minyakCell phone's ringingTelepon seluler berderingI could talk to my brain cellAku bisa bicara dengan sel otakku
All the dudes with banjosSemua cowok dengan banjoChicks with wicksCewek-cewek dengan sumbuAnimals with bananasHewan-hewan dengan pisangGot my hand like a mirrorTanganmu seperti cerminYou can see what's insideKamu bisa lihat apa yang ada di dalam
I'm uptight superAku tegang bangetGathered out of the frameTerjebak di luar bingkaiI shake a leg on the groundAku goyangin kaki di tanahLike an epileptic battery manKayak orang yang kejang, kayak baterai yang kehabisan dayaI'm making my moveAku mulai bergerakLettin' loose like a beltBebas kayak sabuk yang dibukaLittle worse for wearSedikit rusak tapi masih okeBut I'm wearing it wellTapi aku menjalaninya dengan baikTell me what's wrongCoba bilang, ada apa?With a little grind n' bump?Dengan sedikit goyang dan benturan?When the stereos eruptSaat stereo meledakWith a kick drum punch?Dengan dentuman drum yang mantap?Let's do it onceAyo kita lakukan sekaliProbably do it again and againMungkin kita ulang lagi dan lagiLike you did it beforeKayak yang kamu lakukan sebelumnyaBut you're more erratic than thenTapi sekarang kamu lebih tidak terdugaAnd you had a rough nightDan kamu punya malam yang beratAnd the night's just begunDan malam baru saja dimulaiLet a little bit of thisBiarkan sedikit dari iniPass with this gunLewat dengan iniDon't let it hold you backJangan biarkan itu menghalangimuBut you're already setTapi kamu sudah siapNo dead flowers gonna growTak ada bunga mati yang akan tumbuh'Til the dirt gets wetSampai tanahnya basah
Put the elevator music onNyalakan musik elevatorPull me back where I belongKembalikan aku ke tempatku seharusnyaThe ambulance sings alongAmbulans ikut bernyanyiThe fly on the wallLalat di dindingDoesn't know what's wrongTidak tahu ada apaIf I could forget myselfJika aku bisa melupakan dirikuFind another lie to tellMencari kebohongan lain untuk diceritakanIf I had a soul to sellJika aku punya jiwa untuk dijualI'd buy some timeAku akan membeli waktuTo talk to my brain cellUntuk bicara dengan sel otakku
Gutbucket and a bottle of paintEmber busuk dan sebotol catIt's like the schoolhouse lightsKayak lampu sekolahWill never turn on againTidak akan pernah menyala lagiTil the bottom wears offSampai bagian bawahnya ausOf these high-heeled bootsDari sepatu hak tinggi iniThe bodies all moveSemua tubuh bergerakSome backbone rootsBeberapa akar tulang belakangEverybody workin' hardSemua orang kerja keras'Til the yard is all cleanSampai halaman bersih semuaThe dishes wash goodPiring dicuci bersihIn the washin' machineDi mesin cuciNow you brush your teethSekarang kamu sikat gigiAnd you comb back your hairDan kamu rapikan rambutmuYou drive your vehicleKamu nyetir kendaraanmuLike you just didn't careKayak kamu nggak peduliYou're walkin' to workKamu jalan kaki ke kantorWith the boys and the girlsBersama teman-temanAnd you're doin' it thereDan kamu melakukannya di sanaIt's the end of the worldIni adalah akhir duniaNow everybody's sweatin'Sekarang semua orang berkeringatForgettin' what's on their mindMelupakan apa yang ada di pikiranWith your hand like a mirrorDengan tanganmu seperti cerminYou can see what's insideKamu bisa lihat apa yang ada di dalamWhen you're down and outSaat kamu terpurukConquer it, there's nothing that's realTaklukkan itu, tidak ada yang nyataIt's like a platinum cardIni seperti kartu platinumToo amputated to feelTerlalu terputus untuk merasakan
I got a silicon bible songAku punya lagu Alkitab silikonParanoid JumbotronJumbotron paranoid?? with the weekend off?? dengan akhir pekan bebasThe fly on the wallLalat di dindingDoesn't know what's wrongTidak tahu ada apaIf I could forget myselfJika aku bisa melupakan dirikuI'd find another lie to tellAku akan mencari kebohongan lain untuk diceritakanThe bottom of an oil wellDasar sumur minyakCell phone's ringingTelepon seluler berderingI could talk to my brain cellAku bisa bicara dengan sel otakku
All the dudes with banjosSemua cowok dengan banjoChicks with wicksCewek-cewek dengan sumbuAnimals with bananasHewan-hewan dengan pisangGot my hand like a mirrorTanganmu seperti cerminYou can see what's insideKamu bisa lihat apa yang ada di dalam
