Lirik Lagu Bottle of Blues (Terjemahan) - Beck
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Fuckin trees with the pumpkin pie!Sialan, pohon-pohon dengan pai labu!I just found me a bottle of bluesAku baru saja menemukan sebotol kesedihanSome strange comfort for a soul to sootheSebuah kenyamanan aneh untuk menenangkan jiwaAin't it hardBukankah itu sulitAin't it hard,Bukankah itu sulit,To want somebody who doesn't want youIngin seseorang yang tidak menginginkanmuAnd I've been waiting for a year, a dayDan aku sudah menunggu setahun, sehariSome strange weather must be blowing' my wayCuaca aneh pasti sedang menghampirikuCause I got no mind to go or to stay,Karena aku tidak peduli untuk pergi atau tinggal,Or be left behindAtau ditinggalkanHolding' hands with an impotent dreamBersempit tangan dengan mimpi yang tak berdayaIn a brothel of fake energyDi sebuah rumah bordil energi palsuPut a nickel in the graveyard machineMasukkan lima sen ke mesin kuburanI get higher and lowerAku merasa naik dan turunI get higher and lowerAku merasa naik dan turunLike a tired soldierSeperti prajurit yang lelahWith nothing' to shootDengan tidak ada yang bisa ditembakAnd nowhere to loseDan tidak ada tempat untuk kalahThis bottle of bluesBotol kesedihan iniEgos droneEgo menggerutuAnd pose aloneDan berpura-pura sendirianLike black balloonsSeperti balon hitamAll banged and blownSemua terbang dan meletusOn a backwoods riverDi sungai pedalamanThe infidels shiverOrang-orang kafir menggigilIn the stench of beliefDalam bau keyakinanI tell my momma I'm a hundred years lateAku bilang pada ibuku aku terlambat seratus tahunI'm over the railsAku sudah keluar jalurAnd out of the raceDan keluar dari perlombaanAnd the crippled psalmsDan mazmur yang lumpuhOf an age that won't thawDari zaman yang tidak akan mencairAre ringing in my earsBergema di telingakuHolding' hands with an impotent dreamBersempit tangan dengan mimpi yang tak berdayaIn a brothel of fake energyDi sebuah rumah bordil energi palsuPut a nickel in the graveyard machineMasukkan lima sen ke mesin kuburanI get higher and lowerAku merasa naik dan turunI get higher and lowerAku merasa naik dan turunLike a tired soldierSeperti prajurit yang lelahWith nothing' to shootDengan tidak ada yang bisa ditembakAnd nowhere dreams it's a..Dan tidak ada tempat untuk mimpi ini..Bottle of bluesBotol kesedihanI just found me a bottle of bluesAku baru saja menemukan sebotol kesedihanSome strange comfort for a soul to sootheSebuah kenyamanan aneh untuk menenangkan jiwaAin't it hard, ain't it hard,Bukankah itu sulit, bukankah itu sulit,To want somebody who doesn't want youIngin seseorang yang tidak menginginkanmuHolding' hands with an impotent dreamBersempit tangan dengan mimpi yang tak berdayaIn a brothel of fake energyDi sebuah rumah bordil energi palsuPut a nickel in the graveyard machineMasukkan lima sen ke mesin kuburanI get higher and lowerAku merasa naik dan turunI get higher and lowerAku merasa naik dan turunLike a tired soldierSeperti prajurit yang lelahWith nothing' to shootDengan tidak ada yang bisa ditembakAnd nowhere dreams it's a..Dan tidak ada tempat untuk mimpi ini..Bottle of bluesBotol kesedihan