Lirik Lagu The Silence (Terjemahan) - Bastille
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Tell me a piece of your historyCeritakan padaku sepotong kisahmuthat you're proud to call your ownyang kau banggakan sebagai milikmu sendiriSpeak in words you picked upBicaralah dengan kata-kata yang kau dapatkanas you walked through life alone.saat kau melangkah sendirian dalam hidup ini.
We used to swim in your storiesDulu kita biasa tenggelam dalam ceritamuand be pulled down by their tide,dan terhanyut oleh arusnya,choking on the wordstercekik oleh kata-kataand drowning with no air inside.dan tenggelam tanpa udara di dalam.
Now you've hit a wall and it's not your faultSekarang kau terjebak, dan itu bukan salahmumy dear, my dear, my dear.sayangku, sayangku, sayangku.Now you've hit a wall and you've hit it hard,Sekarang kau terjebak dan itu sangat keras,my dear, my dear, oh dear.sayangku, sayangku, oh sayang.
It is not enough to be dumbstruck;Tidak cukup hanya terdiam;(Can you fill the silence?)(Bisakah kau mengisi keheningan ini?)you must have the words in that head of yours.Kau harus punya kata-kata dalam kepalamu itu.And oh, oh, can you feel the silence?Dan oh, oh, bisakah kau merasakan keheningan?I can't take it anymore,Aku tidak bisa menahan ini lagi,'cause it is not enough to be dumbstruck.karena tidak cukup hanya terdiam.(Can you fill the silence?)(Bisakah kau mengisi keheningan ini?)
Tell me a piece of your historyCeritakan padaku sepotong kisahmuthat you've never said out loud.yang belum pernah kau ucapkan.Pull the rug beneath my feetTarik karpet di bawah kakikuand shake me to the ground.dan guncangkan aku ke tanah.
Wrap me around your fingers,Bungkus aku dengan jari-jari mu,break the silence open wide,buka keheningan lebar-lebar,and before it seeps into my ears,dan sebelum itu meresap ke telingaku,it fills me up from the inside.itu memenuhi diriku dari dalam.
Now you've hit a wall and you're lost for words,Sekarang kau terjebak dan kehilangan kata-kata,my dear, my dear, my dear.sayangku, sayangku, sayangku.Now you've hit a wall and you hit it hardSekarang kau terjebak dan itu sangat kerasmy dear, my dear, oh dear.sayangku, sayangku, oh sayang.
It is not enough to be dumbstruck;Tidak cukup hanya terdiam;(Can you fill this silence?)(Bisakah kau mengisi keheningan ini?)you must have the words in that head of yours.Kau harus punya kata-kata dalam kepalamu itu.And oh, oh, can you feel the silence?Dan oh, oh, bisakah kau merasakan keheningan?I can't take it anymore,Aku tidak bisa menahan ini lagi,'cause it is not enough to be dumbstruck.karena tidak cukup hanya terdiam.(Can you fill the silence?)(Bisakah kau mengisi keheningan ini?)
If you give it a name, then it's already won.Jika kau memberi nama padanya, maka itu sudah menang.What you good for, what you good for?Apa gunanya, apa gunanya?If you give it a name, then it's already won.Jika kau memberi nama padanya, maka itu sudah menang.What you good for, what you good for?Apa gunanya, apa gunanya?If you give it a name, then it's already won.Jika kau memberi nama padanya, maka itu sudah menang.What you good for, what you good for?Apa gunanya, apa gunanya?If you give it a name, then it's already won.Jika kau memberi nama padanya, maka itu sudah menang.What you good for, what you good for?Apa gunanya, apa gunanya?
It is not enough to be dumbstruck;Tidak cukup hanya terdiam;(Can you fill this silence?)(Bisakah kau mengisi keheningan ini?)you must have the words in that head of yours.Kau harus punya kata-kata dalam kepalamu itu.And oh, oh, can you feel the silence?Dan oh, oh, bisakah kau merasakan keheningan?I can't take it anymore,Aku tidak bisa menahan ini lagi,'cause it is not enough to be dumbstruck, oh.karena tidak cukup hanya terdiam, oh.
We used to swim in your storiesDulu kita biasa tenggelam dalam ceritamuand be pulled down by their tide,dan terhanyut oleh arusnya,choking on the wordstercekik oleh kata-kataand drowning with no air inside.dan tenggelam tanpa udara di dalam.
Now you've hit a wall and it's not your faultSekarang kau terjebak, dan itu bukan salahmumy dear, my dear, my dear.sayangku, sayangku, sayangku.Now you've hit a wall and you've hit it hard,Sekarang kau terjebak dan itu sangat keras,my dear, my dear, oh dear.sayangku, sayangku, oh sayang.
It is not enough to be dumbstruck;Tidak cukup hanya terdiam;(Can you fill the silence?)(Bisakah kau mengisi keheningan ini?)you must have the words in that head of yours.Kau harus punya kata-kata dalam kepalamu itu.And oh, oh, can you feel the silence?Dan oh, oh, bisakah kau merasakan keheningan?I can't take it anymore,Aku tidak bisa menahan ini lagi,'cause it is not enough to be dumbstruck.karena tidak cukup hanya terdiam.(Can you fill the silence?)(Bisakah kau mengisi keheningan ini?)
Tell me a piece of your historyCeritakan padaku sepotong kisahmuthat you've never said out loud.yang belum pernah kau ucapkan.Pull the rug beneath my feetTarik karpet di bawah kakikuand shake me to the ground.dan guncangkan aku ke tanah.
Wrap me around your fingers,Bungkus aku dengan jari-jari mu,break the silence open wide,buka keheningan lebar-lebar,and before it seeps into my ears,dan sebelum itu meresap ke telingaku,it fills me up from the inside.itu memenuhi diriku dari dalam.
Now you've hit a wall and you're lost for words,Sekarang kau terjebak dan kehilangan kata-kata,my dear, my dear, my dear.sayangku, sayangku, sayangku.Now you've hit a wall and you hit it hardSekarang kau terjebak dan itu sangat kerasmy dear, my dear, oh dear.sayangku, sayangku, oh sayang.
It is not enough to be dumbstruck;Tidak cukup hanya terdiam;(Can you fill this silence?)(Bisakah kau mengisi keheningan ini?)you must have the words in that head of yours.Kau harus punya kata-kata dalam kepalamu itu.And oh, oh, can you feel the silence?Dan oh, oh, bisakah kau merasakan keheningan?I can't take it anymore,Aku tidak bisa menahan ini lagi,'cause it is not enough to be dumbstruck.karena tidak cukup hanya terdiam.(Can you fill the silence?)(Bisakah kau mengisi keheningan ini?)
If you give it a name, then it's already won.Jika kau memberi nama padanya, maka itu sudah menang.What you good for, what you good for?Apa gunanya, apa gunanya?If you give it a name, then it's already won.Jika kau memberi nama padanya, maka itu sudah menang.What you good for, what you good for?Apa gunanya, apa gunanya?If you give it a name, then it's already won.Jika kau memberi nama padanya, maka itu sudah menang.What you good for, what you good for?Apa gunanya, apa gunanya?If you give it a name, then it's already won.Jika kau memberi nama padanya, maka itu sudah menang.What you good for, what you good for?Apa gunanya, apa gunanya?
It is not enough to be dumbstruck;Tidak cukup hanya terdiam;(Can you fill this silence?)(Bisakah kau mengisi keheningan ini?)you must have the words in that head of yours.Kau harus punya kata-kata dalam kepalamu itu.And oh, oh, can you feel the silence?Dan oh, oh, bisakah kau merasakan keheningan?I can't take it anymore,Aku tidak bisa menahan ini lagi,'cause it is not enough to be dumbstruck, oh.karena tidak cukup hanya terdiam, oh.
