Lirik Last Goodbye (ft. Kitut) (Terjemahan)

[Verse 1]
I say "good night", you say "good morning"
Aku bilang "selamat malam", kamu bilang "selamat pagi"
I ask if you're happy, you say "I'm okay"
Aku tanya apakah kamu bahagia, kamu bilang "aku baik-baik saja"
The moon's shining bright, and somehow it's raining
Bulan bersinar terang, tapi entah kenapa hujan turun
While you're lying warm by my side
Sementara kamu terbaring hangat di sampingku

I’m up at daybreak, and you've gone away
Aku terbangun saat fajar, dan kamu sudah pergi
I thought I was dreaming, my eyes are wide open
Aku pikir aku bermimpi, mataku terbuka lebar
Turn on the music, it can’t be too late
Nyalakan musiknya, pasti belum terlambat
It can’t be the time for our last goodbye
Ini tidak mungkin saatnya untuk selamat tinggal terakhir kita

[Chorus]
Oh how could I be last to know?
Oh, bagaimana bisa aku jadi yang terakhir tahu?
It was time to let you go
Saatnya untuk melepaskanmu
All I want to do is hold you close (hold)
Yang kuinginkan hanyalah memelukmu erat (peluk)
I won’t let you fade away, (fade away)
Aku takkan biarkan kamu memudar, (memudar)
I’ll keep playing our song
Aku akan terus memutar lagu kita
Always, always
Selalu, selalu

[Verse 2]
Remember the days we would be lazy and (remember the days)
Ingat hari-hari kita bermalas-malasan dan (ingat hari-hari itu)
Lie on the couch, wasting away all our time and patience
Berdiri di sofa, buang-buang waktu dan kesabaran kita
On pizza and Netflix
Sambil makan pizza dan nonton Netflix
Letting the hours pass by
Membiarkan jam berlalu begitu saja

But now I don’t have you, and though I’ve been traveling (I don’t have you)
Tapi sekarang aku tak punya kamu, meski aku sudah berkelana (aku tak punya kamu)
LA and Tokyo, London and Paris
LA dan Tokyo, London dan Paris
It all looks the same, colors unchanging (it all looks the same, colors unchanging)
Semua terlihat sama, warna tak berubah (semua terlihat sama, warna tak berubah)
Ever since we said our last goodbye (said our last goodbye)
Sejak kita mengucapkan selamat tinggal terakhir (mengucapkan selamat tinggal terakhir)

[Chorus]
Oh how could I be last to know?
Oh, bagaimana bisa aku jadi yang terakhir tahu?
It was time to let you go
Saatnya untuk melepaskanmu
All I want to do is hold you close (hold)
Yang kuinginkan hanyalah memelukmu erat (peluk)
I won’t let you fade away, (let you fade away)
Aku takkan biarkan kamu memudar, (biarkan kamu memudar)
I’ll keep playing our song
Aku akan terus memutar lagu kita
Always, always
Selalu, selalu

[Verse 3]
Sometimes I give in, and I call your number (sometimes I give in)
Kadang aku menyerah, dan aku menelepon nomor kamu (kadang aku menyerah)
Though even I know--you’ll never answer
Meski aku tahu--kamu takkan pernah menjawab
I promised you once, you’d always be mine
Aku pernah berjanji, kamu akan selalu jadi milikku
And I can’t get over our last goodbye
Dan aku tidak bisa melupakan selamat tinggal terakhir kita
And I’ve tried, I’ve tried, I’ve tried
Dan aku sudah mencoba, sudah mencoba, sudah mencoba
I’ll never get over our last goodbye
Aku takkan pernah bisa melupakan selamat tinggal terakhir kita

Lirik Lagu Barsena Bestandhi, Tintin, dan Abram

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru