Lirik Lagu Brooklyn Blues-featuring Tom Scott (Terjemahan) - Barry Manilow
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
See I flew in from the West CoastLihat, aku baru saja terbang dari Pantai BaratJust the other day.Baru kemarin.Yes, I flew in from the West CoastYa, aku terbang dari Pantai BaratAnd we circled J.F.K.Dan kami melingkari J.F.K.The movie ended and I pulled up the shade,Film selesai dan aku menaikkan tirai,Looked out the window while the Muzak played.Melihat keluar jendela saat musik lembut diputar.But in my head I'm singin',Tapi di dalam pikiranku, aku bernyanyi,Singin' the Brooklyn Blues.Bernyanyi Brooklyn Blues.Oh, yea.Oh, ya.
When you're growin' up in BrooklynSaat kau tumbuh di BrooklynThe Bridge is like a friend.Jembatan itu seperti teman.Said when you're growin' up in BrooklynKatanya, saat kau tumbuh di BrooklynThat Bridge is sure your friend.Jembatan itu pasti temanmu.Because that river, looks a hundred miles wideKarena sungai itu terlihat lebar seratus milWhen all your dreams are on the other side,Saat semua impianmu ada di sisi lain,And that can start you singin'Dan itu bisa membuatmu mulai bernyanyiSingin' the Brooklyn Blues.Bernyanyi Brooklyn Blues.Oh, yea.Oh, ya.
Now I've got myself some moneySekarang aku punya sedikit uangA mansion in Bel-aire.Sebuah rumah megah di Bel-Air.Yes I've spent a lot of moneyYa, aku sudah menghabiskan banyak uangAnd I"ve been most everywhere.Dan aku sudah pergi ke hampir semua tempat.But still there's somethin' missin' I"ve got to find,Tapi masih ada yang hilang yang harus kutemukan,A part of me I must've left behind,Sebuah bagian dari diriku yang pasti kutinggalkan,That makes a guy start feelin',Yang membuat seorang pria mulai merasakan,Feelin' those Brooklyn Blues.Merasa Brooklyn Blues itu.
My myOh, ohI've sung love songs to a princessAku telah menyanyikan lagu cinta untuk seorang putriMore than once or twice.Lebih dari sekali atau dua kali.I've sung rock 'n' roll in Paris,Aku telah menyanyikan rock 'n' roll di Paris,Jazz in paradise.Jazz di surga.But there's a song of mine I couldn't have sung,Tapi ada lagu milikku yang tidak bisa aku nyanyikan,A tune I started back when I was young.Sebuah melodi yang kutulis saat aku masih muda.Now I've come home to finish,Sekarang aku pulang untuk menyelesaikannya,Finish my Brooklyn BluesMenyelesaikan Brooklyn Blues-kuMy Brooklyn BluesBrooklyn Blues-ku
When you're growin' up in BrooklynSaat kau tumbuh di BrooklynThe Bridge is like a friend.Jembatan itu seperti teman.Said when you're growin' up in BrooklynKatanya, saat kau tumbuh di BrooklynThat Bridge is sure your friend.Jembatan itu pasti temanmu.Because that river, looks a hundred miles wideKarena sungai itu terlihat lebar seratus milWhen all your dreams are on the other side,Saat semua impianmu ada di sisi lain,And that can start you singin'Dan itu bisa membuatmu mulai bernyanyiSingin' the Brooklyn Blues.Bernyanyi Brooklyn Blues.Oh, yea.Oh, ya.
Now I've got myself some moneySekarang aku punya sedikit uangA mansion in Bel-aire.Sebuah rumah megah di Bel-Air.Yes I've spent a lot of moneyYa, aku sudah menghabiskan banyak uangAnd I"ve been most everywhere.Dan aku sudah pergi ke hampir semua tempat.But still there's somethin' missin' I"ve got to find,Tapi masih ada yang hilang yang harus kutemukan,A part of me I must've left behind,Sebuah bagian dari diriku yang pasti kutinggalkan,That makes a guy start feelin',Yang membuat seorang pria mulai merasakan,Feelin' those Brooklyn Blues.Merasa Brooklyn Blues itu.
My myOh, ohI've sung love songs to a princessAku telah menyanyikan lagu cinta untuk seorang putriMore than once or twice.Lebih dari sekali atau dua kali.I've sung rock 'n' roll in Paris,Aku telah menyanyikan rock 'n' roll di Paris,Jazz in paradise.Jazz di surga.But there's a song of mine I couldn't have sung,Tapi ada lagu milikku yang tidak bisa aku nyanyikan,A tune I started back when I was young.Sebuah melodi yang kutulis saat aku masih muda.Now I've come home to finish,Sekarang aku pulang untuk menyelesaikannya,Finish my Brooklyn BluesMenyelesaikan Brooklyn Blues-kuMy Brooklyn BluesBrooklyn Blues-ku
