Lirik Lagu Home (Terjemahan) - Barenaked Ladies
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Side of the road, I stopped andDi pinggir jalan, aku berhenti danPicked up the pieces of your carMengambil potongan-potongan mobilmuYou were just standing, speechlessKau hanya berdiri, terdiamKnowing you'd never travel farMengetahui bahwa kau takkan pergi jauh
That's what you do when someone's given up on youBegitulah yang kau lakukan saat seseorang menyerah padamuAnd that's when I knew that I was giving up and giving inDan saat itulah aku tahu bahwa aku menyerah dan menerimaThat's when I knew where I wasSaat itulah aku tahu di mana aku beradaThat's when I knew that I was homeSaat itulah aku tahu bahwa aku di rumah
Stuck in the middle of the roadTerjebak di tengah jalanFor better or worse, we compromiseEntah baik atau buruk, kita berkompromiYou may have won my hand, dearKau mungkin telah memenangkan hatiku, sayangBut it was the consolation prizeTapi itu hanya hadiah hiburan
That's when I knew that I was running out on youSaat itulah aku tahu bahwa aku pergi darimuThat's what you do when time is running out and running downBegitulah yang kau lakukan saat waktu semakin menipisThat's when I knew where I wasSaat itulah aku tahu di mana aku beradaThat's when I knew that I was homeSaat itulah aku tahu bahwa aku di rumah
Where does the heart resideDi mana hati ini tinggalIf not where I lay my head?Jika bukan di tempat aku berbaring?I could run but I'm petrifiedAku bisa lari tapi aku ketakutanAnd choose this insteadDan memilih ini sebagai gantinyaAgain and againBerulang kali
End of the road I'm runningDi ujung jalan yang aku tempuhAnd look back to survey where I'd beenDan menoleh untuk melihat ke mana aku pergiSomeday I'll write and ask youSuatu hari aku akan menulis dan bertanya padamuIf you could imagine what I'd seenJika kau bisa membayangkan apa yang telah aku lihat
How could you think that I could turn my back on you?Bagaimana kau bisa berpikir bahwa aku bisa berpaling darimu?How did you think this would be turning out? And turning 'roundBagaimana kau berpikir ini akan berakhir? Dan berputar kembaliWhat could I do but you?Apa yang bisa aku lakukan selain bersamamu?What could I do to call this home?Apa yang bisa aku lakukan untuk menyebut ini rumah?
That's when I knew where I wasSaat itulah aku tahu di mana aku beradaThat's when I knew that I was homeSaat itulah aku tahu bahwa aku di rumah
That's what you do when someone's given up on youBegitulah yang kau lakukan saat seseorang menyerah padamuAnd that's when I knew that I was giving up and giving inDan saat itulah aku tahu bahwa aku menyerah dan menerimaThat's when I knew where I wasSaat itulah aku tahu di mana aku beradaThat's when I knew that I was homeSaat itulah aku tahu bahwa aku di rumah
Stuck in the middle of the roadTerjebak di tengah jalanFor better or worse, we compromiseEntah baik atau buruk, kita berkompromiYou may have won my hand, dearKau mungkin telah memenangkan hatiku, sayangBut it was the consolation prizeTapi itu hanya hadiah hiburan
That's when I knew that I was running out on youSaat itulah aku tahu bahwa aku pergi darimuThat's what you do when time is running out and running downBegitulah yang kau lakukan saat waktu semakin menipisThat's when I knew where I wasSaat itulah aku tahu di mana aku beradaThat's when I knew that I was homeSaat itulah aku tahu bahwa aku di rumah
Where does the heart resideDi mana hati ini tinggalIf not where I lay my head?Jika bukan di tempat aku berbaring?I could run but I'm petrifiedAku bisa lari tapi aku ketakutanAnd choose this insteadDan memilih ini sebagai gantinyaAgain and againBerulang kali
End of the road I'm runningDi ujung jalan yang aku tempuhAnd look back to survey where I'd beenDan menoleh untuk melihat ke mana aku pergiSomeday I'll write and ask youSuatu hari aku akan menulis dan bertanya padamuIf you could imagine what I'd seenJika kau bisa membayangkan apa yang telah aku lihat
How could you think that I could turn my back on you?Bagaimana kau bisa berpikir bahwa aku bisa berpaling darimu?How did you think this would be turning out? And turning 'roundBagaimana kau berpikir ini akan berakhir? Dan berputar kembaliWhat could I do but you?Apa yang bisa aku lakukan selain bersamamu?What could I do to call this home?Apa yang bisa aku lakukan untuk menyebut ini rumah?
That's when I knew where I wasSaat itulah aku tahu di mana aku beradaThat's when I knew that I was homeSaat itulah aku tahu bahwa aku di rumah
