Lirik Lagu It's Not Easy (Terjemahan) - Barbra Streisand
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
It's not easyTidak mudahIt's never been easyIni tidak pernah mudahTo let anyoneUntuk membiarkan siapa punSee the sentimental side of meMelihat sisi puitis dalam dirikuHard as I try, I can't help but showSeberat apapun aku berusaha, aku tak bisa menahan untuk menunjukkanIt's my heart you're taking as you goHatiku yang kau bawa saat kau pergi
Don't like goodbyes, tears or sighsAku tidak suka perpisahan, air mata, atau desahanI'm not too good at leaving timeAku tidak terlalu pandai dalam hal meninggalkan waktuI got no taste for grieving timeAku tidak suka meratapi waktuNo, no, no, not meTidak, tidak, tidak, bukan aku
You've been my near oneKau adalah orang terdekatkuEver my dear oneSelalu yang ku sayangiI never thought that you would find another loveAku tidak pernah berpikir kau akan menemukan cinta lainA different kindYang berbedaBut it came to beTapi itu terjadiNow that your future is looking upSekarang masa depanmu terlihat cerahForget the past and go fill your loving cupLupakan masa lalu dan penuhi cawan cintamuBut remember, remember leaving is fineTapi ingat, ingatlah bahwa berpisah itu tidak masalahAnd the world overheadDan dunia di atas kitaHas a clear new shineMemiliki sinar baru yang jelas
I won't be grieving now that you're leavingAku tidak akan meratapi saat kau pergiIt's traveling time and you must move onIni adalah waktu untuk beranjak dan kau harus melanjutkanFound someone that you can lean uponMenemukan seseorang yang bisa kau andalkanAnd if I could arrange itDan jika aku bisa mengatur iniOh, would I care to change itOh, apakah aku peduli untuk mengubahnyaNot me...Not me...Tidak, bukan aku... Bukan aku...
Don't like goodbyes, tears or sighsAku tidak suka perpisahan, air mata, atau desahanI'm not too good at leaving timeAku tidak terlalu pandai dalam hal meninggalkan waktuI got no taste for grieving timeAku tidak suka meratapi waktuNo, no, no, not meTidak, tidak, tidak, bukan aku
You've been my near oneKau adalah orang terdekatkuEver my dear oneSelalu yang ku sayangiI never thought that you would find another loveAku tidak pernah berpikir kau akan menemukan cinta lainA different kindYang berbedaBut it came to beTapi itu terjadiNow that your future is looking upSekarang masa depanmu terlihat cerahForget the past and go fill your loving cupLupakan masa lalu dan penuhi cawan cintamuBut remember, remember leaving is fineTapi ingat, ingatlah bahwa berpisah itu tidak masalahAnd the world overheadDan dunia di atas kitaHas a clear new shineMemiliki sinar baru yang jelas
I won't be grieving now that you're leavingAku tidak akan meratapi saat kau pergiIt's traveling time and you must move onIni adalah waktu untuk beranjak dan kau harus melanjutkanFound someone that you can lean uponMenemukan seseorang yang bisa kau andalkanAnd if I could arrange itDan jika aku bisa mengatur iniOh, would I care to change itOh, apakah aku peduli untuk mengubahnyaNot me...Not me...Tidak, bukan aku... Bukan aku...
