Lirik Happy Days Are Here Again (Terjemahan) - Barbra Streisand

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(Barbra Streisand & Judy Garland)

Judy: Forget your troubles
Lupakan semua masalahmu
Barbra: Happy days
Hari-hari bahagia
Judy: C'mon get happy
Ayo, bersenang-senanglah
Barbra: Are here again
Telah kembali lagi
Judy: You better chase all your cares away
Buang jauh-jauh semua kekhawatiranmu
Barbra: The skies above are clear again
Langit di atas sudah cerah kembali
Judy: Shout hallelujah
Bersoraklah hallelujah
Barbra: So let's sing a song
Jadi mari kita nyanyikan sebuah lagu
Judy: C'mon get happy
Ayo, bersenang-senanglah
Barbra: Of cheer again
Dengan semangat lagi
Judy: Get ready for the judgement day
Bersiaplah untuk hari penilaian
Barbra: Happy days are here again.
Hari-hari bahagia telah kembali.

Judy: The sun is shining
Matahari bersinar
Barbra: All together
Semua bersama
Judy: C'mon get happy
Ayo, bersenang-senanglah
Barbra: Shout it now there's no one
Serukan sekarang, tidak ada yang
Judy: The lord is wait to take you're hand
Tuhan menunggu untuk menggenggam tanganmu
Barbra: Who can, doubt it now
Siapa yang bisa meragukannya sekarang
Judy: Shout hallelujah
Bersoraklah hallelujah
Barbra: So let's tell the world
Jadi mari kita beri tahu dunia
Judy: And just get happy
Dan bersenang-senanglah
Barbra: About it now
Tentang hal ini sekarang
Judy: We're going to the promise land
Kita menuju tanah yang dijanjikan
Barbra: Happy days are here again.
Hari-hari bahagia telah kembali.

Judy: We're heading cross the river
Kita menyeberangi sungai
Sun you case when I’ll be gone
Matahari, kau bersinar saat aku pergi
Barbra: There'll be no more from now on
Tak akan ada lagi mulai sekarang
B&J: From now on…
Mulai sekarang…

Barbra: Happy days
Hari-hari bahagia
Judy: And just get happy
Dan bersenang-senanglah
Barbra: Are here again
Telah kembali lagi
Judy: You better chase all your cares away
Buang jauh-jauh semua kekhawatiranmu
Barbra: The skies above are clear again
Langit di atas sudah cerah kembali
Judy: Shout hallelujah
Bersoraklah hallelujah
Barbra: So let's sing a song
Jadi mari kita nyanyikan sebuah lagu
Judy: And just get happy
Dan bersenang-senanglah
Barbra: Of cheer again
Dengan semangat lagi
Barbra: Happy times!
Waktu-waktu bahagia!
Judy: Happy times!
Waktu-waktu bahagia!
Barbra: Happy nights!
Malam-malam bahagia!
Judy: Happy nights!
Malam-malam bahagia!
B&J: Happy days! Are-here-again!
Hari-hari bahagia! Telah-kembali!