Lirik Lagu Secret Love (Terjemahan) - B.A.P
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
**English Lyric**I know it ain't easy for the two of usAku tahu, ini nggak mudah buat kita berdua
That's right man but you know what? What's up?Betul, bro, tapi kamu tahu nggak? Ada apa?
Sometimes I just don't care what people say, manKadang aku nggak peduli apa kata orang, bro
Things are goin' crazy all the time, you know?Semua jadi kacau terus, kamu tahu kan?
I got no choice, let me just do this for loveAku nggak punya pilihan, biar aku lakukan ini demi cinta
* Without anyone knowing, I love you* Tanpa ada yang tahu, aku mencintaimu
Without anyone knowing, I think of youTanpa ada yang tahu, aku memikirkanmu
It's a love that only you and I know in this worldIni cinta yang hanya kita berdua yang tahu di dunia ini
All day, I remember youSeharian, aku ingat padamu
All day, I love youSeharian, aku mencintaimu
Even if I'm in jail, it's okay - if only I have you, I can liveBahkan kalau aku di penjara, nggak masalah - asalkan ada kamu, aku bisa hidup
In case anyone recognizes us, we can't walk comfortably in the streets of KangnamKalau ada yang mengenali kita, kita nggak bisa jalan dengan tenang di jalanan Kangnam
Only the neon signs and streetlights in the dark nightHanya papan neon dan lampu jalan di malam gelap
Are blessing our relationship, making my heart acheYang memberkati hubungan kita, bikin hatiku berdebar
In front of many people, I can't express my greetings or a single word to you, making me anxiousDi depan banyak orang, aku nggak bisa mengucapkan sapaan atau sepatah kata pun padamu, bikin aku cemas
We're trapped in a box called reason, rather than a box called emotionKita terjebak dalam kotak yang disebut akal, bukan kotak yang disebut perasaan
This feeling like I'm walking on icePerasaan ini seperti aku berjalan di atas es
This feeling like I'm flying in the skyPerasaan ini seperti aku terbang di langit
My hot heart is pounding rub dub rub dub loveHatiku yang panas berdebar-debar, cinta bergetar
You are hotter than the sun,Kamu lebih panas dari matahari,
I am colder than iceAku lebih dingin dari es
You and I, we can't speak of this loveKamu dan aku, kita nggak bisa bicara tentang cinta ini
* repeat
You Don’t Know Me. Never Ever Ever Know.Kamu nggak tahu aku. Nggak pernah, nggak akan pernah.
You Don’t Know Me. Never Ever EverKamu nggak tahu aku. Nggak pernah, nggak akan pernah.
It's hard to talk on the phone with you so every daySusah ngobrol di telepon sama kamu, jadi setiap hari
We secretly talk through texting as I cautiously look around meKita ngobrol rahasia lewat pesan sambil aku hati-hati lihat sekitar
Instead of saying I love you, saying I miss youDaripada bilang aku mencintaimu, bilang aku merindukanmu
Is more familiar in our conversation so my heart achesLebih akrab di obrolan kita, jadi hatiku sakit
Every day, I am love sick over youSetiap hari, aku sakit cinta padamu
Everywhere I look, I see you - so do you know how much more I miss you?Di mana pun aku lihat, aku melihatmu - jadi, apakah kamu tahu seberapa aku merindukanmu?
Even if you're next to me, because of your pushed down hatBahkan kalau kamu di sampingku, karena topi yang kamu pakai menutupi wajahmu
I can't even look at your eyes - who will know this feeling?Aku bahkan nggak bisa melihat matamu - siapa yang tahu perasaan ini?
This feeling like I'm walking on icePerasaan ini seperti aku berjalan di atas es
This feeling like I'm flying in the skyPerasaan ini seperti aku terbang di langit
Whether this is electrifying or just patheticApakah ini menggairahkan atau hanya menyedihkan
I can't tell which one is rightAku nggak bisa tahu mana yang benar
You are hotter than the sun,Kamu lebih panas dari matahari,
I am colder than iceAku lebih dingin dari es
Again today, with a message that only you would knowHari ini lagi, dengan pesan yang hanya kamu yang tahu
I tweet about my current status with a nervous feelingAku tweet tentang statusku saat ini dengan perasaan gugup
* repeat
Wherever we go, we always sit in the farthest cornerKe mana pun kita pergi, kita selalu duduk di sudut terjauh
Whatever we do, we can't even take a single pictureApa pun yang kita lakukan, kita bahkan nggak bisa foto bareng
What's so important about that? I'm next to youApa pentingnya itu? Aku di sampingmu
Whatever we do, our time together is more preciousApa pun yang kita lakukan, waktu kita bersama lebih berharga
Even if we lock eyes for a moment, we get surprisedBahkan kalau kita bertatapan sejenak, kita terkejut
We get nervous and scared in case someone figures out our secretKita jadi cemas dan takut kalau ada yang tahu rahasia kita
What's so important about that? You are next to meApa pentingnya itu? Kamu di sampingku
And our time together is more preciousDan waktu kita bersama lebih berharga
Still, I only love youTetap, aku hanya mencintaimu
Still, I only think of youTetap, aku hanya memikirkanmu
It will never change forever, the love of you and IIni nggak akan pernah berubah selamanya, cinta kita berdua
I love you more than myselfAku mencintaimu lebih dari diriku sendiri
I think of you more than myselfAku memikirkanmu lebih dari diriku sendiri
No one needs to know, if only I have you, I can liveNggak ada yang perlu tahu, asalkan aku punya kamu, aku bisa hidup
That's right man but you know what? What's up?Betul, bro, tapi kamu tahu nggak? Ada apa?
Sometimes I just don't care what people say, manKadang aku nggak peduli apa kata orang, bro
Things are goin' crazy all the time, you know?Semua jadi kacau terus, kamu tahu kan?
I got no choice, let me just do this for loveAku nggak punya pilihan, biar aku lakukan ini demi cinta
* Without anyone knowing, I love you* Tanpa ada yang tahu, aku mencintaimu
Without anyone knowing, I think of youTanpa ada yang tahu, aku memikirkanmu
It's a love that only you and I know in this worldIni cinta yang hanya kita berdua yang tahu di dunia ini
All day, I remember youSeharian, aku ingat padamu
All day, I love youSeharian, aku mencintaimu
Even if I'm in jail, it's okay - if only I have you, I can liveBahkan kalau aku di penjara, nggak masalah - asalkan ada kamu, aku bisa hidup
In case anyone recognizes us, we can't walk comfortably in the streets of KangnamKalau ada yang mengenali kita, kita nggak bisa jalan dengan tenang di jalanan Kangnam
Only the neon signs and streetlights in the dark nightHanya papan neon dan lampu jalan di malam gelap
Are blessing our relationship, making my heart acheYang memberkati hubungan kita, bikin hatiku berdebar
In front of many people, I can't express my greetings or a single word to you, making me anxiousDi depan banyak orang, aku nggak bisa mengucapkan sapaan atau sepatah kata pun padamu, bikin aku cemas
We're trapped in a box called reason, rather than a box called emotionKita terjebak dalam kotak yang disebut akal, bukan kotak yang disebut perasaan
This feeling like I'm walking on icePerasaan ini seperti aku berjalan di atas es
This feeling like I'm flying in the skyPerasaan ini seperti aku terbang di langit
My hot heart is pounding rub dub rub dub loveHatiku yang panas berdebar-debar, cinta bergetar
You are hotter than the sun,Kamu lebih panas dari matahari,
I am colder than iceAku lebih dingin dari es
You and I, we can't speak of this loveKamu dan aku, kita nggak bisa bicara tentang cinta ini
* repeat
You Don’t Know Me. Never Ever Ever Know.Kamu nggak tahu aku. Nggak pernah, nggak akan pernah.
You Don’t Know Me. Never Ever EverKamu nggak tahu aku. Nggak pernah, nggak akan pernah.
It's hard to talk on the phone with you so every daySusah ngobrol di telepon sama kamu, jadi setiap hari
We secretly talk through texting as I cautiously look around meKita ngobrol rahasia lewat pesan sambil aku hati-hati lihat sekitar
Instead of saying I love you, saying I miss youDaripada bilang aku mencintaimu, bilang aku merindukanmu
Is more familiar in our conversation so my heart achesLebih akrab di obrolan kita, jadi hatiku sakit
Every day, I am love sick over youSetiap hari, aku sakit cinta padamu
Everywhere I look, I see you - so do you know how much more I miss you?Di mana pun aku lihat, aku melihatmu - jadi, apakah kamu tahu seberapa aku merindukanmu?
Even if you're next to me, because of your pushed down hatBahkan kalau kamu di sampingku, karena topi yang kamu pakai menutupi wajahmu
I can't even look at your eyes - who will know this feeling?Aku bahkan nggak bisa melihat matamu - siapa yang tahu perasaan ini?
This feeling like I'm walking on icePerasaan ini seperti aku berjalan di atas es
This feeling like I'm flying in the skyPerasaan ini seperti aku terbang di langit
Whether this is electrifying or just patheticApakah ini menggairahkan atau hanya menyedihkan
I can't tell which one is rightAku nggak bisa tahu mana yang benar
You are hotter than the sun,Kamu lebih panas dari matahari,
I am colder than iceAku lebih dingin dari es
Again today, with a message that only you would knowHari ini lagi, dengan pesan yang hanya kamu yang tahu
I tweet about my current status with a nervous feelingAku tweet tentang statusku saat ini dengan perasaan gugup
* repeat
Wherever we go, we always sit in the farthest cornerKe mana pun kita pergi, kita selalu duduk di sudut terjauh
Whatever we do, we can't even take a single pictureApa pun yang kita lakukan, kita bahkan nggak bisa foto bareng
What's so important about that? I'm next to youApa pentingnya itu? Aku di sampingmu
Whatever we do, our time together is more preciousApa pun yang kita lakukan, waktu kita bersama lebih berharga
Even if we lock eyes for a moment, we get surprisedBahkan kalau kita bertatapan sejenak, kita terkejut
We get nervous and scared in case someone figures out our secretKita jadi cemas dan takut kalau ada yang tahu rahasia kita
What's so important about that? You are next to meApa pentingnya itu? Kamu di sampingku
And our time together is more preciousDan waktu kita bersama lebih berharga
Still, I only love youTetap, aku hanya mencintaimu
Still, I only think of youTetap, aku hanya memikirkanmu
It will never change forever, the love of you and IIni nggak akan pernah berubah selamanya, cinta kita berdua
I love you more than myselfAku mencintaimu lebih dari diriku sendiri
I think of you more than myselfAku memikirkanmu lebih dari diriku sendiri
No one needs to know, if only I have you, I can liveNggak ada yang perlu tahu, asalkan aku punya kamu, aku bisa hidup
