Lirik Letterbox (Terjemahan)

Are we still young?
Apakah kita masih muda?

Have we been everything that we'll become?
Apakah kita sudah menjadi semua yang akan kita jadi?

Some escape, the rest get stuck
Beberapa melarikan diri, yang lain terjebak

And find it's easier to fall down than it is to keep on climbing up
Dan menemukan bahwa jatuh itu lebih mudah daripada terus mendaki ke atas

Now you're the king of all this dust
Sekarang kau adalah raja dari semua debu ini

Outside alone collecting rust
Di luar sendirian mengumpulkan karat

Where every turn and every scar
Di mana setiap belokan dan setiap bekas luka

Can all make sense if you don't think too hard
Semua bisa masuk akal jika kau tidak berpikir terlalu keras

Every day becomes a blur
Setiap hari menjadi kabur

And though you can't remember last week
Dan meskipun kau tidak bisa ingat minggu lalu

I can still remember who you were
Aku masih ingat siapa dirimu

And you'd never settle for this dirt
Dan kau takkan pernah puas dengan kotoran ini

You'd run 'till you ran outta earth
Kau akan berlari sampai kehabisan tanah

Who's gonna walk you home alone tonight?
Siapa yang akan mengantarmu pulang sendirian malam ini?

Who's gonna pick you off the floor
Siapa yang akan mengangkatmu dari lantai

And who's gonna find a way to let you in when you're out there knocking?
Dan siapa yang akan menemukan cara untuk membiarkanmu masuk saat kau mengetuk di luar?

And maybe this is all there is tonight
Dan mungkin ini saja yang ada malam ini

And maybe this is forever
Dan mungkin ini selamanya

Or maybe this is when you start to fight, and you don't surrender now
Atau mungkin ini saatnya kau mulai berjuang, dan kau tidak menyerah sekarang

Caught in waves you drift along
Terjebak dalam gelombang, kau hanyut

The days grow shorter and the nights go wrong
Hari-hari semakin pendek dan malam-malam semakin keliru

Hit the streets and choke on air
Turun ke jalan dan tersedak udara

With all the people on the outside
Dengan semua orang di luar sana

Looking for what probably isn't there
Mencari sesuatu yang mungkin tidak ada

Face down and drowning with these sharks drunk in defiance of this dark
Muka menghadap ke bawah dan tenggelam bersama hiu-hiu ini yang mabuk melawan kegelapan ini

And you'd never settle for this dirt
Dan kau takkan pernah puas dengan kotoran ini

You'd run 'till you ran outta earth
Kau akan berlari sampai kehabisan tanah

Who's gonna walk you home alone tonight?
Siapa yang akan mengantarmu pulang sendirian malam ini?

Who's gonna pick you off the floor
Siapa yang akan mengangkatmu dari lantai

And who's gonna find a way to let you in when you're out there knocking?
Dan siapa yang akan menemukan cara untuk membiarkanmu masuk saat kau mengetuk di luar?

And maybe this is all there is tonight
Dan mungkin ini saja yang ada malam ini

And maybe this is forever
Dan mungkin ini selamanya

Or maybe now is when you start to fight, and you don't surrender now
Atau mungkin sekarang adalah saatnya kau mulai berjuang, dan kau tidak menyerah sekarang

Here's where tomorrow starts
Di sinilah hari esok dimulai

Here's where the midnight wipes it clean on the outside in between
Di sinilah tengah malam membersihkan semuanya di luar sana

The moon struggles out and sighs
Bulan berjuang keluar dan menghela napas

Hung in a cold and empty sky
Tergantung di langit yang dingin dan kosong

Throws down some light for you
Menjatuhkan sedikit cahaya untukmu

We're miles out at sea
Kita jauh di tengah laut

We're miles from where we want to be
Kita jauh dari tempat yang kita inginkan

Lirik Lagu Banner Pilot

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru