Watch the feathers fly up from your coat
Lihat bulu-bulu terbang dari mantelmu
You're like an angel; I need an angel
Kau seperti malaikat; aku butuh malaikat
I get so weighted down somehow you float
Aku merasa tertekan, tapi kau bisa melayang
Across the pavement
Di atas trotoar
Across the pavement I've been stuck to so long
Di atas trotoar yang sudah lama aku tempati

And an ugly world suddenly seems almost beautiful now
Dan dunia yang jelek ini tiba-tiba terasa hampir indah sekarang
Every drunken word is poetry and weeds turn to flowers somehow
Setiap kata mabuk adalah puisi dan rumput liar berubah jadi bunga entah bagaimana
Up against the wind, you and me, it don't matter where we blow to
Melawan angin, kau dan aku, tidak masalah ke mana kita terbawa
Even in this dark, I can see everything I've lost inside you
Bahkan dalam kegelapan ini, aku bisa melihat semua yang telah hilang dalam dirimu

Now splashing down every street I used to bleed in
Sekarang meluncur di setiap jalan yang pernah aku tangisi
With every doubt dripping out, this is where it's all been leading to tonight
Dengan setiap keraguan yang mengalir, inilah tempat semua ini mengarah malam ini

Tonight I say it's like the city's ours
Malam ini aku bilang kota ini milik kita
You say it's nowhere
Kau bilang tidak ada tempat
I'm fine with nowhere
Aku baik-baik saja dengan tidak ada tempat
Smile as you exhale up toward the stars
Tersenyumlah saat kau menghembuskan napas ke arah bintang-bintang
And blow the dust out, and blow the dust across a sea of concrete
Dan hembuskan debu keluar, dan sebar debu di lautan beton

Where an ugly world suddenly seems almost beautiful now
Di mana dunia yang jelek ini tiba-tiba terasa hampir indah sekarang
Every drunken word is poetry and weeds turn to flowers somehow
Setiap kata mabuk adalah puisi dan rumput liar berubah jadi bunga entah bagaimana
Up against the wind, you and me, it don't matter where we blow to
Melawan angin, kau dan aku, tidak masalah ke mana kita terbawa
Even in this dark, I can see everything I've lost inside you
Bahkan dalam kegelapan ini, aku bisa melihat semua yang telah hilang dalam dirimu

Now splashing down every street I used to bleed in
Sekarang meluncur di setiap jalan yang pernah aku tangisi
With every doubt dripping out, this is where it's all been leading to tonight
Dengan setiap keraguan yang mengalir, inilah tempat semua ini mengarah malam ini

And there's no place I'd rather be than on this sidewalk
Dan tidak ada tempat yang lebih aku inginkan selain di trotoar ini
You and me, we could have it all
Kau dan aku, kita bisa memiliki segalanya
Soaking in a summer night while you're biting at raindrops
Menikmati malam musim panas saat kau menggigit tetesan hujan

Now splashing down every street I used to bleed in
Sekarang meluncur di setiap jalan yang pernah aku tangisi
With every doubt dripping out, this is where it's all been leading to tonight
Dengan setiap keraguan yang mengalir, inilah tempat semua ini mengarah malam ini

In an ugly world suddenly seems almost beautiful now
Di dunia yang jelek ini tiba-tiba terasa hampir indah sekarang
Every drunken word is poetry and weeds turn to flowers somehow
Setiap kata mabuk adalah puisi dan rumput liar berubah jadi bunga entah bagaimana
Up against the wind, you and me, it don't matter where we blow to
Melawan angin, kau dan aku, tidak masalah ke mana kita terbawa
Even in this dark, I can see everything I've lost inside you
Bahkan dalam kegelapan ini, aku bisa melihat semua yang telah hilang dalam dirimu