Lirik You Were There (Terjemahan)

I guess you heard
Aku rasa kamu sudah dengar
I guess you know
Aku rasa kamu juga sudah tahu
In time I’d have told you
Seiring waktu, aku pasti akan memberitahumu
but I guess I’m too slow
Tapi sepertinya aku terlalu lambat

And it’s overly romantic
Dan ini terdengar terlalu romantis
but I know that it’s real
Tapi aku tahu ini nyata
I hope you don’t mind
Aku harap kamu tidak keberatan
if I say what I feel
Jika aku mengungkapkan apa yang aku rasakan

It’s like I’m in somebody else’s dream
Rasanya seperti aku ada di mimpi orang lain
This could not be happening to me
Ini tidak mungkin terjadi padaku

But you were there
Tapi kau ada di sini
you were everything I’d never seen
Kau adalah segalanya yang belum pernah kulihat
You woke me up from this long
Kau membangunkanku dari tidur panjang ini
and endless sleep, I was alone
dan tak berujung, aku sendirian
I opened my eyes and you were there
Aku membuka mataku dan kau ada di sana

Don’t be alarmed, no don’t be concerned
Jangan khawatir, tidak perlu cemas
I don’t want to change things, leave them just as they were
Aku tidak ingin mengubah apapun, biarkan seperti semula
I mean nothing’s really different, it’s me who feel strange
Maksudku, tidak ada yang berbeda, hanya aku yang merasa aneh
I’m always lost for words when someone mentions your name
Aku selalu kehabisan kata-kata saat seseorang menyebut namamu

I know I’ll get over this for sure
Aku tahu aku pasti akan bisa melewati ini
I’m not the type who dreams there could be more
Aku bukan tipe orang yang bermimpi ada yang lebih

But you were there
Tapi kau ada di sini
you were everything I’d never seen
Kau adalah segalanya yang belum pernah kulihat
You woke me up from this long
Kau membangunkanku dari tidur panjang ini
and endless sleep, I was alone
dan tak berujung, aku sendirian
I opened my eyes, you were there
Aku membuka mataku, dan kau ada di sana

Can I take your smile home with me
Bolehkah aku membawa senyummu pulang bersamaku
or the magic in your hair
atau keajaiban di rambutmu

The rain has stopped, the storm has passed
Hujan telah berhenti, badai telah berlalu
Looking at all the colors now the sun’s here at last
Melihat semua warna kini matahari akhirnya muncul
I supposed that you’ll be leaving but I want you to know
Aku kira kau akan pergi, tapi aku ingin kamu tahu
Part of you stays with me even after you go
Sebagian darimu tetap bersamaku bahkan setelah kau pergi

Like an actor playing someone else’s scene
Seperti aktor yang memainkan adegan orang lain
This could not be happening to me
Ini tidak mungkin terjadi padaku

But you were there
Tapi kau ada di sini
And you were everything I’d never see
Dan kau adalah segalanya yang belum pernah kulihat
You woke me up from this long and endless sleep
Kau membangunkanku dari tidur panjang dan tak berujung ini
I was alone, I opened my eyes
Aku sendirian, aku membuka mataku

ooh I’m not alone, no, not alone, no, not alone
ooh aku tidak sendirian, tidak, tidak sendirian, tidak, tidak sendirian
I opened my eyes and you were there ooh
Aku membuka mataku dan kau ada di sana ooh

Lirik Lagu Baim

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru