Top 10 Lirik

Lirik When I Close My Eyes (Terjemahan) - Backstreet Boys

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

Lirik When I Close My Eyes (Terjemahan) - Backstreet Boys

(credit: youtube.com/Backstreet Boys)

My feet on the ground but I can't run
Kaki ku di tanah tapi aku tidak bisa berlari
Drowning the noise inside my head
Tenggelam dalam kebisingan di dalam kepalaku
Who is this man that I've become
Siapa pria ini yang telah aku jadi?
It's killing me to see myself
Sangat menyakitkan melihat diriku sendiri
How do you learn how to forgive
Bagaimana kau belajar untuk memaafkan?
When deep inside you can't forget
Saat di dalam hati, kau tidak bisa melupakan
With all that I regret
Dengan semua penyesalan yang ku rasa
I pray for the first time in a long time
Aku berdoa untuk pertama kalinya setelah sekian lama
The lies fade away
Kebohongan memudar

Finally I'm waking up
Akhirnya aku bangkit
I feel like I can let you go
Aku merasa bisa melepaskanmu
Say everything that I wanted to say
Mengatakan semua yang ingin kuucapkan
I'm ok with being alone
Aku baik-baik saja sendirian
When I close my eyes
Ketika aku menutup mataku
When I close my eyes
Ketika aku menutup mataku

I'm alive
Aku hidup
I never was sure but now I am
Aku dulu tidak yakin, tapi sekarang aku yakin
This was the choice I had to make
Ini adalah pilihan yang harus kuambil
Maybe I'll never understand
Mungkin aku tidak akan pernah mengerti
Sometimes you've got to make mistakes
Terkadang kau harus membuat kesalahan

Finally I'm waking up
Akhirnya aku bangkit
I feel that I can let you go
Aku merasa bisa melepaskanmu
Say everything that I wanted to say
Mengatakan semua yang ingin kuucapkan
I'm ok with being alone
Aku baik-baik saja sendirian
Finally I face it off
Akhirnya aku menghadapi semuanya
I feel like I can let it show
Aku merasa bisa menunjukkannya
I know I can walk away
Aku tahu aku bisa pergi
I'm ok with being alone
Aku baik-baik saja sendirian
When I close my eyes
Ketika aku menutup mataku
When I close my eyes
Ketika aku menutup mataku
When I close my eyes
Ketika aku menutup mataku

I do you know where to go when you go away
Kau tahu ke mana harus pergi saat kau pergi?

When I close my eyes
Ketika aku menutup mataku

I do you know When it's over
Kau tahu kapan semuanya berakhir?

I see for the first time in a long time
Aku melihat untuk pertama kalinya setelah sekian lama
Believe me when I say
Percayalah saat aku berkata

Finally I'm waking up
Akhirnya aku bangkit
I feel that I can let you go
Aku merasa bisa melepaskanmu
Say everything that I wanted to say
Mengatakan semua yang ingin kuucapkan
I'm ok with being alone
Aku baik-baik saja sendirian
Finally I face it off
Akhirnya aku menghadapi semuanya
I feel like I can let it show
Aku merasa bisa menunjukkannya
I know I can walk away
Aku tahu aku bisa pergi
I'm ok with being alone
Aku baik-baik saja sendirian
When I close my eyes
Ketika aku menutup mataku
When I close my eyes
Ketika aku menutup mataku
When I close my eyes
Ketika aku menutup mataku

I'm alive
Aku hidup

(credit: youtube.com/Backstreet Boys)

Makna Lagu When I Close My Eyes - Backstreet Boys

Lirik lagu ini menggambarkan seseorang yang sedang melalui proses refleksi diri setelah melewati masa yang berat. Ia merasa kehilangan arah dan bahkan tidak mengenali dirinya sendiri karena dipenuhi penyesalan dan kesalahan masa lalu. Di dalam pikirannya ada banyak kebisingan dan rasa bersalah yang sulit dihilangkan, sehingga ia mulai bertanya pada dirinya sendiri bagaimana cara memaafkan dan melupakan hal-hal yang pernah terjadi.

Namun seiring waktu, ia mulai menemukan titik kesadaran. Ia perlahan menerima bahwa kesalahan adalah bagian dari perjalanan hidup, dan terkadang seseorang harus melewati masa sulit untuk benar-benar belajar. Dari situ muncul keberanian untuk menghadapi kenyataan, mengungkapkan apa yang selama ini dipendam, dan akhirnya berani melepaskan seseorang yang dulu sangat berarti.

Pada akhirnya, lagu ini menyampaikan pesan tentang proses bangkit dan berdamai dengan diri sendiri. Tokohnya mulai sadar bahwa ia masih bisa melanjutkan hidup, bahkan jika harus sendirian. Melepaskan masa lalu memang tidak mudah, tetapi dari situ ia menemukan kembali rasa hidup dan kebebasan untuk melangkah ke depan.

Editor's Pick

On Stage

Latest Update