Lirik Lagu Treat Me Right (Terjemahan) - Backstreet Boys
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[AJ:]The first night that we metMalam pertama kita bertemuAku takkan pernah melupakan ituBaby, you were a starSayang, kamu bagaikan bintangSejak saat itu, kita berdua bersinarFrom that point in timeDari saat ituSelalu ada kita yang bersinarIt was always you and I shiningBegitu indahSaat kita bersama teman-temanmuSo beautifulBegitu cantikKamu memperlakukanku seolah aku tak adaWhen we're out with your friendsSeolah aku tak terlihatSeperti aku tak ada di sini
[Nick:](I can't let it go)(Aku tak bisa melupakan ini)That was unforgettable(Itu takkan terlupakan)I just wanna let you know(I can't let it go)(Aku tak bisa melupakan ini)Situations unlivable(Situasi yang tak bisa dijalani)I can't let it go(I can't let it go)(Aku tak bisa melupakan ini)
[Chorus:]Tell me why you say that you want meKatakan padaku kenapa kamu bilang kamu menginginkankuAll you ever do girl is push all my buttonsAll you ever do girl is push all my buttonsYang kamu lakukan hanya membuatku kesalYou always bring me down in publicYou always bring me down in publicSaat di depan umum, kamu selalu menjatuhkan akuWhen nobody's around you say that you love meWhen nobody's around you say that you love meSaat tak ada orang, kamu bilang kamu mencintai akuMake me say oh noMake me say oh noMembuatku berkata oh tidakI see you all aloneI see you all aloneAku melihatmu sendirianI'm halfway out the doorI'm halfway out the doorAku sudah setengah jalan keluarUnless you turn aroundUnless you turn aroundKecuali jika kamu berbalikAnd treat me rightAnd treat me rightDan perlakukan aku dengan baik
[Brian:]Oh, you got me twistedOh, kamu bikin aku bingungI'm not someone you can just disrespectI'm not someone you can just disrespectAku bukan orang yang bisa kamu remehkanHow would you feel if you were in my shoesHow would you feel if you were in my shoesBagaimana rasanya jika kamu di posisikuFeelin' used with your heart bruisedFeelin' used with your heart bruisedMerasa dimanfaatkan dengan hati yang terluka
[Nick:](I can't let it go)(Aku tak bisa melupakan ini)The situations critical(Situasi ini kritis)Relationship is pitifulRelationship is pitifulHubungan ini menyedihkanEverything's falling apartEverything's falling apartSemua berantakanCause you're so hypocriticalCause you're so hypocriticalKarena kamu begitu hipokrit
[Repeat Chorus]
[All:]You're just no good for meKamu memang tidak baik untukkuYou're no good for meYou're no good for meKamu tidak baik untukkuYou're just no good for meYou're just no good for meKamu memang tidak baik untukkuI know you're no good for meI know you're no good for meAku tahu kamu tidak baik untukku
[Howie:]You knowKamu tahuIt's wrong to treat me coldIt's wrong to treat me coldSalah memperlakukanku dengan dinginI've no one to holdI've no one to holdAku tak punya siapa-siapa untuk digenggamOne day I'm gonna say goodbyeOne day I'm gonna say goodbyeSuatu hari aku akan mengucapkan selamat tinggalWhat's it gonna beWhat's it gonna beApa yang akan terjadiGirl I'm gonna leaveGirl I'm gonna leaveSayang, aku akan pergiUnless you turn aroundUnless you turn aroundKecuali jika kamu berbalikAnd treat me rightAnd treat me rightDan perlakukan aku dengan baik
[Repeat Chorus]
[Howie:]Just treat me rightJust treat me rightPerlakukan aku dengan baikPerlakukan aku dengan baikJust treat me rightJust treat me rightPerlakukan aku dengan baik
[Brian:]Say that you want meKatakan bahwa kamu menginginkanku
[Howie:]Just treat me rightJust treat me rightPerlakukan aku dengan baikPerlakukan aku dengan baikJust treat me rightJust treat me rightPerlakukan aku dengan baik
[Repeat Chorus]
[Nick:](I can't let it go)(Aku tak bisa melupakan ini)That was unforgettable(Itu takkan terlupakan)I just wanna let you know(I can't let it go)(Aku tak bisa melupakan ini)Situations unlivable(Situasi yang tak bisa dijalani)I can't let it go(I can't let it go)(Aku tak bisa melupakan ini)
[Chorus:]Tell me why you say that you want meKatakan padaku kenapa kamu bilang kamu menginginkankuAll you ever do girl is push all my buttonsAll you ever do girl is push all my buttonsYang kamu lakukan hanya membuatku kesalYou always bring me down in publicYou always bring me down in publicSaat di depan umum, kamu selalu menjatuhkan akuWhen nobody's around you say that you love meWhen nobody's around you say that you love meSaat tak ada orang, kamu bilang kamu mencintai akuMake me say oh noMake me say oh noMembuatku berkata oh tidakI see you all aloneI see you all aloneAku melihatmu sendirianI'm halfway out the doorI'm halfway out the doorAku sudah setengah jalan keluarUnless you turn aroundUnless you turn aroundKecuali jika kamu berbalikAnd treat me rightAnd treat me rightDan perlakukan aku dengan baik
[Brian:]Oh, you got me twistedOh, kamu bikin aku bingungI'm not someone you can just disrespectI'm not someone you can just disrespectAku bukan orang yang bisa kamu remehkanHow would you feel if you were in my shoesHow would you feel if you were in my shoesBagaimana rasanya jika kamu di posisikuFeelin' used with your heart bruisedFeelin' used with your heart bruisedMerasa dimanfaatkan dengan hati yang terluka
[Nick:](I can't let it go)(Aku tak bisa melupakan ini)The situations critical(Situasi ini kritis)Relationship is pitifulRelationship is pitifulHubungan ini menyedihkanEverything's falling apartEverything's falling apartSemua berantakanCause you're so hypocriticalCause you're so hypocriticalKarena kamu begitu hipokrit
[Repeat Chorus]
[All:]You're just no good for meKamu memang tidak baik untukkuYou're no good for meYou're no good for meKamu tidak baik untukkuYou're just no good for meYou're just no good for meKamu memang tidak baik untukkuI know you're no good for meI know you're no good for meAku tahu kamu tidak baik untukku
[Howie:]You knowKamu tahuIt's wrong to treat me coldIt's wrong to treat me coldSalah memperlakukanku dengan dinginI've no one to holdI've no one to holdAku tak punya siapa-siapa untuk digenggamOne day I'm gonna say goodbyeOne day I'm gonna say goodbyeSuatu hari aku akan mengucapkan selamat tinggalWhat's it gonna beWhat's it gonna beApa yang akan terjadiGirl I'm gonna leaveGirl I'm gonna leaveSayang, aku akan pergiUnless you turn aroundUnless you turn aroundKecuali jika kamu berbalikAnd treat me rightAnd treat me rightDan perlakukan aku dengan baik
[Repeat Chorus]
[Howie:]Just treat me rightJust treat me rightPerlakukan aku dengan baikPerlakukan aku dengan baikJust treat me rightJust treat me rightPerlakukan aku dengan baik
[Brian:]Say that you want meKatakan bahwa kamu menginginkanku
[Howie:]Just treat me rightJust treat me rightPerlakukan aku dengan baikPerlakukan aku dengan baikJust treat me rightJust treat me rightPerlakukan aku dengan baik
[Repeat Chorus]