Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Something That I Already Know (Terjemahan) - Backstreet Boys
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[AJ:]
Here we are, seven days
Di sini kita, tujuh hari
And seven nights of empty tries
Dan tujuh malam mencoba yang sia-sia
It's ritual, habitual
Ini sudah jadi ritual, kebiasaan
But it's never gonna work this time
Tapi kali ini tidak akan berhasil
[Brian:]
We're to the point of no return
Kita sudah di titik tak bisa kembali
And along the way the only thing we've learned
Dan selama ini yang kita pelajari
Is how to hurt each other
Hanyalah cara menyakiti satu sama lain
[AJ:]
I'm looking back and wondering why
Aku melihat ke belakang dan bertanya-tanya kenapa
It took so long to realize
Butuh waktu lama untuk menyadari
That nothing's changed, it never will
Bahwa tidak ada yang berubah, dan tidak akan pernah
All these years of standing still
Bertahun-tahun ini hanya diam
And still we stay in all this pain
Dan kita tetap terjebak dalam rasa sakit ini
And nothing's gonna make it go away
Dan tidak ada yang bisa menghilangkannya
[Chorus (emphasis on Nick):]
I don't wanna wait another minute
Aku tidak mau menunggu lagi
Put me out of my misery
Bebaskan aku dari derita ini
I can read your mind baby you're not in it
Aku bisa membaca pikiranmu, sayang, kau tidak peduli
And we're not what we used to be
Dan kita bukan seperti dulu lagi
No you wouldn't have to lie to me
Tak perlu kau berbohong padaku
If you would only let me go
Jika kau mau membiarkanku pergi
And I don't wanna wait another minute to hear
Dan aku tidak mau menunggu lagi untuk mendengar
Something that I already know
Sesuatu yang sudah aku ketahui
I know, I know, I know
Aku tahu, aku tahu, aku tahu
Something that I already know
Sesuatu yang sudah aku ketahui
I know, I know, I know
Aku tahu, aku tahu, aku tahu
[AJ:]
So save your voice
Jadi, hematlah suaramu
Don't waste your breath
Jangan buang napasmu
Can't you see we're at the end
Tidakkah kau lihat kita sudah di penghujung jalan
And this goodbye is permanent
Dan perpisahan ini adalah selamanya
So wish me well and try to forget
Jadi doakan yang terbaik dan coba lupakan
[Nick:]
And all the fights
Dan semua pertengkaran
And all the ways
Dan semua cara
We almost made it
Kita hampir berhasil
But we never did
Tapi kita tidak pernah melakukannya
And it's finally come to this
Dan akhirnya sampai di sini
[Repeat Chorus]
[AJ/All:]
We can not hide what we've become
Kita tidak bisa menyembunyikan apa yang telah kita jadi
So sick and tired of being numb
Sangat muak dan lelah merasa beku
It's done, it's done
Semua ini sudah berakhir, sudah selesai
It's done
Selesai
[Chorus II:]
I don't wanna wait another minute
Aku tidak mau menunggu lagi
Put me out of my misery
Bebaskan aku dari derita ini
I can read your mind baby you're not in it
Aku bisa membaca pikiranmu, sayang, kau tidak peduli
And we're not what we used to be
Dan kita bukan seperti dulu lagi
No, you wouldn't have to lie to me
Tak perlu kau berbohong padaku
If you would only let me go
Jika kau mau membiarkanku pergi
And I don't wanna wait another minute to hear
Dan aku tidak mau menunggu lagi untuk mendengar
Something that I already know
Sesuatu yang sudah aku ketahui
I know, I know, I know
Aku tahu, aku tahu, aku tahu
Something that I already know
Sesuatu yang sudah aku ketahui
I know, I know, I know
Aku tahu, aku tahu, aku tahu
Something that I already know
Sesuatu yang sudah aku ketahui
I know, I know, I know
Aku tahu, aku tahu, aku tahu
I know, 'cause I know
Aku tahu, karena aku tahu
Here we are, seven days
Di sini kita, tujuh hari
And seven nights of empty tries
Dan tujuh malam mencoba yang sia-sia
It's ritual, habitual
Ini sudah jadi ritual, kebiasaan
But it's never gonna work this time
Tapi kali ini tidak akan berhasil
[Brian:]
We're to the point of no return
Kita sudah di titik tak bisa kembali
And along the way the only thing we've learned
Dan selama ini yang kita pelajari
Is how to hurt each other
Hanyalah cara menyakiti satu sama lain
[AJ:]
I'm looking back and wondering why
Aku melihat ke belakang dan bertanya-tanya kenapa
It took so long to realize
Butuh waktu lama untuk menyadari
That nothing's changed, it never will
Bahwa tidak ada yang berubah, dan tidak akan pernah
All these years of standing still
Bertahun-tahun ini hanya diam
And still we stay in all this pain
Dan kita tetap terjebak dalam rasa sakit ini
And nothing's gonna make it go away
Dan tidak ada yang bisa menghilangkannya
[Chorus (emphasis on Nick):]
I don't wanna wait another minute
Aku tidak mau menunggu lagi
Put me out of my misery
Bebaskan aku dari derita ini
I can read your mind baby you're not in it
Aku bisa membaca pikiranmu, sayang, kau tidak peduli
And we're not what we used to be
Dan kita bukan seperti dulu lagi
No you wouldn't have to lie to me
Tak perlu kau berbohong padaku
If you would only let me go
Jika kau mau membiarkanku pergi
And I don't wanna wait another minute to hear
Dan aku tidak mau menunggu lagi untuk mendengar
Something that I already know
Sesuatu yang sudah aku ketahui
I know, I know, I know
Aku tahu, aku tahu, aku tahu
Something that I already know
Sesuatu yang sudah aku ketahui
I know, I know, I know
Aku tahu, aku tahu, aku tahu
[AJ:]
So save your voice
Jadi, hematlah suaramu
Don't waste your breath
Jangan buang napasmu
Can't you see we're at the end
Tidakkah kau lihat kita sudah di penghujung jalan
And this goodbye is permanent
Dan perpisahan ini adalah selamanya
So wish me well and try to forget
Jadi doakan yang terbaik dan coba lupakan
[Nick:]
And all the fights
Dan semua pertengkaran
And all the ways
Dan semua cara
We almost made it
Kita hampir berhasil
But we never did
Tapi kita tidak pernah melakukannya
And it's finally come to this
Dan akhirnya sampai di sini
[Repeat Chorus]
[AJ/All:]
We can not hide what we've become
Kita tidak bisa menyembunyikan apa yang telah kita jadi
So sick and tired of being numb
Sangat muak dan lelah merasa beku
It's done, it's done
Semua ini sudah berakhir, sudah selesai
It's done
Selesai
[Chorus II:]
I don't wanna wait another minute
Aku tidak mau menunggu lagi
Put me out of my misery
Bebaskan aku dari derita ini
I can read your mind baby you're not in it
Aku bisa membaca pikiranmu, sayang, kau tidak peduli
And we're not what we used to be
Dan kita bukan seperti dulu lagi
No, you wouldn't have to lie to me
Tak perlu kau berbohong padaku
If you would only let me go
Jika kau mau membiarkanku pergi
And I don't wanna wait another minute to hear
Dan aku tidak mau menunggu lagi untuk mendengar
Something that I already know
Sesuatu yang sudah aku ketahui
I know, I know, I know
Aku tahu, aku tahu, aku tahu
Something that I already know
Sesuatu yang sudah aku ketahui
I know, I know, I know
Aku tahu, aku tahu, aku tahu
Something that I already know
Sesuatu yang sudah aku ketahui
I know, I know, I know
Aku tahu, aku tahu, aku tahu
I know, 'cause I know
Aku tahu, karena aku tahu
